（初回Youtube １：１７：３５～）
女性が腎精を損なうことで現れる諸問題
①容貌が崩れること
下面我跟大家再讲一个话题，那就是女人伤精会导致什么样的恶报?我刚才讲的，因为在座的百分之八十的是男同胞，我刚才重点是讲的男性的伤精，那么女性伤精一共分为四点，对身体的损伤也非常严重。首先，就是女人手淫对肾也是有损伤的，这种损伤，实际上最直接的外在体现，那就是毁容。我在临床中治过好多这样的女孩子。因为她当时不好意思说，她在给我的信中她说，她从很小的时候，接触这些色情的这些文学，就开始染上这个恶习，结果她的一个外在表现是什么?头发大片大片的脱落，脸上长痤疮。我们都知道女人是很爱美的，脸上长痤疮，对她自己的自信心是非常打击的。而这种女人，就是肾气不足的女人，长的痤疮有这么几个典型的表现。第一个，集中在下颔周围，因为下颔代表的是肾，集中在这儿;第二点，这个痤疮的深度很深，是暗疮，就是根儿特别深，然后颜色是晦暗的;再有一个，是脸色青黄，尤其是从山根，也就是从印堂这个地方到嘴周围全是青黄青黄的。一旦出现这种表现，那就是女人伤肾了，肾气亏虚。这种痤疮是非常非常难治的，这对女人来讲就属于毁容。而女人最在意的，实际上就是自己的容貌，而她所做的这个伤精的事情，恰恰就是对自己容貌的极大的损伤，这是第一点。
次に皆さんにもう一つの話題をお話しします。それは女性が腎精を損なうとどのような悪報があるのかです。私が先ほどお話ししたのは、ここにご臨席の八割の方は男性なので、男性の腎精を損なう問題に重点を置きました。それでは女性が腎精を損なうことの問題は四つに分けられます。体の損傷は非常に深刻です。まず、女性の自慰行為も腎に対する損傷があります。その損傷は実は最も直接的に外見に現れます。それは容貌が崩れることです。私は臨床の中でこのような女性をたくさん治してきました。ある女性は当時話すのが恥ずかしくて、私に手紙を書いて伝えてくれました。彼女は子どもの頃、ポルノ小説に触れました。そしてその悪習に染まりました。その結果彼女の外見はどうなったでしょうか？頭髪が抜け落ちて、顔に痤瘡（ざそう：炎症性皮膚疾患）が出ました。女性はおしゃれを好むものです。顔に痤瘡が出来たことは、彼女自身の自信に対して大きな打撃を与えました。このような女性は、腎気が不足している女性です。痤瘡が出たことは幾つかの典型的な症状です。一つには、（痤瘡は）下顎の周囲に集中します。下顎が代表するのは腎であり、そこに集中します。二つ目は、この痤瘡の深さはとても深いもので、暗瘡です。その根は深く、色は薄暗いものです。もう一つあります。顔色が青く黄色っぽいことです。特に山根（さんこん：左右の目の中間の位置）から、または印堂（いんどう：左右の眉の中間の位置）から口の周りが青く黄色っぽいことです。ひとたびこのような症状が出れば、その女性は腎を損なっています。腎気が不足しています。このような痤瘡は極めて治り難いものです。これは女性にとってみれば容貌が崩れることです。しかも女性が最も気にするのは自分の容貌ですが、彼女が行ってきた腎を損なう行為は、正に自分の容貌を著しく損なうことなのです。これが一つ目です。
②堕胎と不妊の問題
第二点，实际上就是女性是属于一种被动状态，尤其在现在这个社会是男人占主导地位。对不起，不是男人占主导，实际上女人也很重要，就是现在这个社会实际上男人是主动的，很多女性是被动的。被动就造成一种恶果是什么?就是堕胎。很多女孩子堕胎所导致的妇科病非常多，我在临床中所遇到的二十五岁到三十五岁这个年龄段，也就是1980后、1970末这段时间出生的群体，找我看妇科病的百分八十都有过堕胎的历史。而且凡是有过堕胎情况的女孩子的妇科病，都是非常非常难治的。按照现代医学统计，他们认为，女人堕一次胎就会降低百分之二十五的生育能力。换句话说，堕四次胎，流四次产，她这个生育能力几乎降到零。所以说我们放眼望去，现在很多女孩子，怀着孕就流产、滑胎，然后胎死腹中，这是什么原因?这实际上就是她自己对自己的生命以前不负责任，以前有过堕胎的历史，就非常容易产生这种情况。这就是不孕不育最根本的原因。这就是堕胎的损伤。
二つ目ですが、実際には女性は受け身の状態にあります。特に今のこの社会は男性が主導的地位を占めています。すみません。男性が主導を占めているのではなくて、実際には女性も重要です。今のこの社会は男性が主導的で、多くの女性は受け身的です。受け身と言うのはどのような悪果をもたらすでしょうか？それは堕胎です。多くの女性は堕胎のことで婦人科にかかる事態が非常に多く、私は臨床で会った二十五歳から三十五歳の年齢層、ですから1980年代以降、1970年代後半に生まれた世代ですが、婦人科にかかる八割は堕胎の経験があったのです。しかも堕胎したことのある女性の婦人病は非常に治り難いものです。現代医学の統計によれば、女性は一度堕胎すると出産する能力が25％落ちます。言い換えるなら、四回堕胎し、四回流産すれば、その女性の出産する能力はほとんど無くなるということです。ですから周囲を見回してみると、今の多くの女性は妊娠しても流産したり、または子宮内で胎児が死亡したりします。これは何が原因なのでしょうか？これはつまり彼女自身が自分の命に対してそれまで無責任だったということです。以前に堕胎の経験があれば、そのような状況が起こりやすいのです。これが妊娠せず、子を産めない最も根本的な原因です。これが堕胎による損傷です。
③服装の問題
（１）キャミソールと肺を損なう問題
再接下来，就是现在很多女孩子为了吸引男性，把自己能暴露的地方全都暴露出来了。尤其是夏天，很多女孩穿着这种吊带，就是把这个后背暴露在外边，然后穿着短裙，把这个肚脐还有后腰命门这个重要穴位都暴露在外边;甚至到了冬天还穿着短裙，穿着丝袜，然后穿着高跟鞋，把整个两条腿全都暴露在冷风当中，这叫美丽动人!是不是?那么这些表现，实际上对她自身的损伤是很严重的。我们都知道，她之所以穿成这样，实际上无非就是想吸引异性，想表达所谓自己的美。所谓的美女，所谓的性感，都是用这种方式来表达。她不知道在表现自己的同时，实际上对自己的身体损伤也是非常严重的，为什么这样讲?我跟大家举几个案例。
もう少し続けますと、今の多くの女性は男性を魅了するために、自分の出せるところはすべてさらけ出してしまいます。特に夏場は多くの女性はキャミソールを着て、背中は外にさらけ出します。そしてミニスカートをはいて、「へそ」と「命門」という重要な経穴を外に出しています。甚だしきに至っては、冬になってもミニスカートをはき、ストッキングをはき、そしてハイヒールを履きます。両足を全部出して冷たい風に当たっています。これを美しくて人を魅了すると言うのでしょう？これでは彼女自身の損傷はとても深刻です。私たちは知っています。彼女がそのような服を着るのは、実のところ異性を引きつけるために他なりません。自分の美しさを表現しようとします。いわゆる美女、いわゆるセクシーというのは、すべてこのような方法で表現します。彼女は自分を表現すると同時に、実際には自分の体の損傷も非常に深刻であることを知りません。なぜこのように言うのでしょうか？幾つか皆さんに例を挙げてみましょう。
曾经有个女孩子，她跟我说：我特别容易感冒，经常咳嗽。我就跟她说：妳是不是以前经常穿这种暴露出后背的服装?她说是，大家都这样穿。我说：妳注意，穿这种服装的时候是什么时候?是夏天。夏天，人体的阳气往外散，全身的汗毛孔打开，妳这个时候穿这种服装，在烈日炎炎下没有问题。现在的屋子里都有空调，一旦进入有空调的房间，那个寒气长驱直入。它从哪入的?从这个后背的大椎穴，大就是大小的大，椎就是锥子的锥，用木字边，大椎穴，从这个大椎穴一下子就进入妳的身体，直接损伤肺气。一个人肺气一不足，将来就百病丛生，特别容易感冒，这是它第一点。这是穿吊带对身体的损伤。
かつてある女性は風邪をひきやすく、いつも咳をしていると言いました。私は「あなたは以前背中を出すような服を着ていましたか」と尋ねました。彼女は「そうです。皆そうやって着ています」と言いました。私は「その服を着ていたのはいつ頃ですか？」と言うと、夏だと言います。夏は人体の陽気が外に出ます。全身の毛穴が開きます。その時にそのような服を着ても、炎天下では問題ありません。しかし今は屋内には空調があります。いったん空調の効いた部屋に入ると、寒気が直接（体に）入ってきます。どこから入るのでしょうか？後ろの大椎穴（だいついけつ）からです。大は大小の大、椎は錐（きり）と言う字の偏に木偏を使います。大椎穴です。この大椎穴から一気に体に入り、直接肺の気を損ないます。人は肺の気が不足すると、将来あらゆる病が一度にやって来ます。特に風邪をひきやすくなります。これがその一つです。これはキャミソールによる体の損傷です。
（２）ローウェストパンツと不妊の問題
第二点就是穿低腰裤，把我们中医所认为宝贵的丹田，还有后面宝贵的命门，这两个大穴暴露在外边。所得到的结果是什么?就是不孕不育，也叫子宫寒。我们都知道，所谓子宫就是胎儿所住的这个房间，叫做子宫!胎儿在娘胎里面，它住的处所就是孩子的宫殿，叫做子宫。假如说这个屋子又寒冷又潮湿，这个孩子住在里面是非常难受的，是住不下去的，就会导致子宫寒这种表现，将来就会出现一种反应，那就是胎死腹中。我们换句话说，现在有很多女性怀孕三个月、四个月，甚至到了六个月、七个月的时候，都会出现小产，为什么?因为这个子宫寒气很重，气滞血瘀所导致的。
二つ目はローウェストパンツをはくことです。中医で大切にされる「丹田」、そして後ろの大切な「命門」、この二つの経穴を外にさらけ出しています。得られる結果はどうでしょうか？それは不妊です。または「子宮寒」（子宮の冷え）です。いわゆる子宮というのは胎児が住む部屋のことを言うのです！胎児は母胎の中にいます。胎児が住む所は子どもの宮殿です。だから子宮と言います。もしこの部屋が寒くてじめじめしていれば、胎児にとって非常に辛いものです。住んでいられません。「子宮寒」の症状を引き起こします。将来は子宮内で胎児が死亡するかもしれません。言い換えれば、今の多くの女性は妊娠三カ月、四カ月、甚だしきに至っては六カ月、七カ月の頃に流産します。なぜでしょうか？子宮の冷えがひどいからです。体内の気が停滞し、血液が停滞して引き起こされるものです。
（３）ミニスカートと婦人病の問題
第三个就是短裙。短裙所导致的就是下肢暴露在外边，让寒冷的空气一吹，然后这些经络同时受到闭阻，最重要的是肝经和肾经闭阻，肝肾主女子的胞宫，这两个经络一闭阻，将来得的病也是妇科疾病。比如说，子宫肌瘤、腹腱炎这一类的疾病。还有一个，什么疾病?就是将来过了四十五岁之后，就会出现风湿、类风湿这种情况。我在2003年的时候曾经带过一个从欧洲过来的访问团，访问我国的针灸，它学针灸学术，我给他们当翻译。在这过程当中，他们观察我国的老百姓，有一个八十多岁的老人家，我们针灸完之后，她自己从床上下来，然后自己弯腰系鞋带。那个访问团的领队，他就问我说，这个老人家多大岁数?我说八十三了。他表示很惊讶!他说：在我们国家，八十三岁的老人都是推着轮椅的，你知道吗。结果到了这儿，我们却发现很多中国的老太太不需要轮椅，而且人家走路走得也非常稳健。为什么?因为中国传统文化，中国老祖宗给我们留下来的都是宝贵的精华，我们如果遵从的话，身体就会自然而然出现这种健康的表现。而西方，她们很年轻的时候穿短裙，然后受这个冷风吹，过了四十五岁，这个腿脚就不利索，然后将来就会得到风湿、类风湿这样的疾病。
三つ目はミニスカートです。ミニスカートは下肢を外にさらけ出します。寒気に吹かれれば、それらの経絡は同時に閉塞します。最も重要なのは肝経と腎経の閉塞です。肝腎は女性の子宮を包んでいます。この二つの経絡が閉塞すると、将来は婦人科の病気にかかります。例えば子宮筋腫、腹部腱炎（卵管や卵巣に細菌が入る病気）などの病気です。もう一つあります。何の病気でしょうか？それは四十五歳以降に、風湿症（筋肉・関節などの病気）、リウマチなどの症状が出てきます。2003年に欧州の訪問団が滞在したことがあります。我が国の鍼灸を訪問しに来たのです。彼らは鍼灸学術を学んでいて、私は彼らの通訳をしました。その過程の中で、彼らは我が国の人々を観察しました。ある八十過ぎのお婆さんがいて、私たちが鍼灸を施した後、自分でベッドから降りて腰を曲げて靴紐を結びました。その訪問団の団長は「このご老人は何歳なのか」と私に聞きました。私が「八十三です」と答えると、彼は驚いていました！彼は「我が国では八十三歳の老人はほとんど車椅子ですよ。ご存知ですか」と言いました。結果はここに至ります。私たちは確かに中国のお婆さんの多くは車椅子が必要ないことに気づかされます。しかも歩くのも非常に落ち着いて力強いのです。なぜなのでしょうか？中国の伝統文化、中国のご先祖様が残して下さったのはすべて貴重な精華ですから、私たちはそれに従えば、体はおのずと健康になるのです。西洋では、彼女たちは若い頃にミニスカートをはいて、冷たい風を受けているので、四十五歳を過ぎれば足がおぼつかなくなってきます。そして将来は風湿症（筋肉・関節などの病気）、リウマチといった病気になるのです。
（つづく）
女性が腎精を損なうことで現れる諸問題
①容貌が崩れること
下面我跟大家再讲一个话题，那就是女人伤精会导致什么样的恶报?我刚才讲的，因为在座的百分之八十的是男同胞，我刚才重点是讲的男性的伤精，那么女性伤精一共分为四点，对身体的损伤也非常严重。首先，就是女人手淫对肾也是有损伤的，这种损伤，实际上最直接的外在体现，那就是毁容。我在临床中治过好多这样的女孩子。因为她当时不好意思说，她在给我的信中她说，她从很小的时候，接触这些色情的这些文学，就开始染上这个恶习，结果她的一个外在表现是什么?头发大片大片的脱落，脸上长痤疮。我们都知道女人是很爱美的，脸上长痤疮，对她自己的自信心是非常打击的。而这种女人，就是肾气不足的女人，长的痤疮有这么几个典型的表现。第一个，集中在下颔周围，因为下颔代表的是肾，集中在这儿;第二点，这个痤疮的深度很深，是暗疮，就是根儿特别深，然后颜色是晦暗的;再有一个，是脸色青黄，尤其是从山根，也就是从印堂这个地方到嘴周围全是青黄青黄的。一旦出现这种表现，那就是女人伤肾了，肾气亏虚。这种痤疮是非常非常难治的，这对女人来讲就属于毁容。而女人最在意的，实际上就是自己的容貌，而她所做的这个伤精的事情，恰恰就是对自己容貌的极大的损伤，这是第一点。
次に皆さんにもう一つの話題をお話しします。それは女性が腎精を損なうとどのような悪報があるのかです。私が先ほどお話ししたのは、ここにご臨席の八割の方は男性なので、男性の腎精を損なう問題に重点を置きました。それでは女性が腎精を損なうことの問題は四つに分けられます。体の損傷は非常に深刻です。まず、女性の自慰行為も腎に対する損傷があります。その損傷は実は最も直接的に外見に現れます。それは容貌が崩れることです。私は臨床の中でこのような女性をたくさん治してきました。ある女性は当時話すのが恥ずかしくて、私に手紙を書いて伝えてくれました。彼女は子どもの頃、ポルノ小説に触れました。そしてその悪習に染まりました。その結果彼女の外見はどうなったでしょうか？頭髪が抜け落ちて、顔に痤瘡（ざそう：炎症性皮膚疾患）が出ました。女性はおしゃれを好むものです。顔に痤瘡が出来たことは、彼女自身の自信に対して大きな打撃を与えました。このような女性は、腎気が不足している女性です。痤瘡が出たことは幾つかの典型的な症状です。一つには、（痤瘡は）下顎の周囲に集中します。下顎が代表するのは腎であり、そこに集中します。二つ目は、この痤瘡の深さはとても深いもので、暗瘡です。その根は深く、色は薄暗いものです。もう一つあります。顔色が青く黄色っぽいことです。特に山根（さんこん：左右の目の中間の位置）から、または印堂（いんどう：左右の眉の中間の位置）から口の周りが青く黄色っぽいことです。ひとたびこのような症状が出れば、その女性は腎を損なっています。腎気が不足しています。このような痤瘡は極めて治り難いものです。これは女性にとってみれば容貌が崩れることです。しかも女性が最も気にするのは自分の容貌ですが、彼女が行ってきた腎を損なう行為は、正に自分の容貌を著しく損なうことなのです。これが一つ目です。
②堕胎と不妊の問題
第二点，实际上就是女性是属于一种被动状态，尤其在现在这个社会是男人占主导地位。对不起，不是男人占主导，实际上女人也很重要，就是现在这个社会实际上男人是主动的，很多女性是被动的。被动就造成一种恶果是什么?就是堕胎。很多女孩子堕胎所导致的妇科病非常多，我在临床中所遇到的二十五岁到三十五岁这个年龄段，也就是1980后、1970末这段时间出生的群体，找我看妇科病的百分八十都有过堕胎的历史。而且凡是有过堕胎情况的女孩子的妇科病，都是非常非常难治的。按照现代医学统计，他们认为，女人堕一次胎就会降低百分之二十五的生育能力。换句话说，堕四次胎，流四次产，她这个生育能力几乎降到零。所以说我们放眼望去，现在很多女孩子，怀着孕就流产、滑胎，然后胎死腹中，这是什么原因?这实际上就是她自己对自己的生命以前不负责任，以前有过堕胎的历史，就非常容易产生这种情况。这就是不孕不育最根本的原因。这就是堕胎的损伤。
二つ目ですが、実際には女性は受け身の状態にあります。特に今のこの社会は男性が主導的地位を占めています。すみません。男性が主導を占めているのではなくて、実際には女性も重要です。今のこの社会は男性が主導的で、多くの女性は受け身的です。受け身と言うのはどのような悪果をもたらすでしょうか？それは堕胎です。多くの女性は堕胎のことで婦人科にかかる事態が非常に多く、私は臨床で会った二十五歳から三十五歳の年齢層、ですから1980年代以降、1970年代後半に生まれた世代ですが、婦人科にかかる八割は堕胎の経験があったのです。しかも堕胎したことのある女性の婦人病は非常に治り難いものです。現代医学の統計によれば、女性は一度堕胎すると出産する能力が25％落ちます。言い換えるなら、四回堕胎し、四回流産すれば、その女性の出産する能力はほとんど無くなるということです。ですから周囲を見回してみると、今の多くの女性は妊娠しても流産したり、または子宮内で胎児が死亡したりします。これは何が原因なのでしょうか？これはつまり彼女自身が自分の命に対してそれまで無責任だったということです。以前に堕胎の経験があれば、そのような状況が起こりやすいのです。これが妊娠せず、子を産めない最も根本的な原因です。これが堕胎による損傷です。
③服装の問題
（１）キャミソールと肺を損なう問題
再接下来，就是现在很多女孩子为了吸引男性，把自己能暴露的地方全都暴露出来了。尤其是夏天，很多女孩穿着这种吊带，就是把这个后背暴露在外边，然后穿着短裙，把这个肚脐还有后腰命门这个重要穴位都暴露在外边;甚至到了冬天还穿着短裙，穿着丝袜，然后穿着高跟鞋，把整个两条腿全都暴露在冷风当中，这叫美丽动人!是不是?那么这些表现，实际上对她自身的损伤是很严重的。我们都知道，她之所以穿成这样，实际上无非就是想吸引异性，想表达所谓自己的美。所谓的美女，所谓的性感，都是用这种方式来表达。她不知道在表现自己的同时，实际上对自己的身体损伤也是非常严重的，为什么这样讲?我跟大家举几个案例。
もう少し続けますと、今の多くの女性は男性を魅了するために、自分の出せるところはすべてさらけ出してしまいます。特に夏場は多くの女性はキャミソールを着て、背中は外にさらけ出します。そしてミニスカートをはいて、「へそ」と「命門」という重要な経穴を外に出しています。甚だしきに至っては、冬になってもミニスカートをはき、ストッキングをはき、そしてハイヒールを履きます。両足を全部出して冷たい風に当たっています。これを美しくて人を魅了すると言うのでしょう？これでは彼女自身の損傷はとても深刻です。私たちは知っています。彼女がそのような服を着るのは、実のところ異性を引きつけるために他なりません。自分の美しさを表現しようとします。いわゆる美女、いわゆるセクシーというのは、すべてこのような方法で表現します。彼女は自分を表現すると同時に、実際には自分の体の損傷も非常に深刻であることを知りません。なぜこのように言うのでしょうか？幾つか皆さんに例を挙げてみましょう。
曾经有个女孩子，她跟我说：我特别容易感冒，经常咳嗽。我就跟她说：妳是不是以前经常穿这种暴露出后背的服装?她说是，大家都这样穿。我说：妳注意，穿这种服装的时候是什么时候?是夏天。夏天，人体的阳气往外散，全身的汗毛孔打开，妳这个时候穿这种服装，在烈日炎炎下没有问题。现在的屋子里都有空调，一旦进入有空调的房间，那个寒气长驱直入。它从哪入的?从这个后背的大椎穴，大就是大小的大，椎就是锥子的锥，用木字边，大椎穴，从这个大椎穴一下子就进入妳的身体，直接损伤肺气。一个人肺气一不足，将来就百病丛生，特别容易感冒，这是它第一点。这是穿吊带对身体的损伤。
かつてある女性は風邪をひきやすく、いつも咳をしていると言いました。私は「あなたは以前背中を出すような服を着ていましたか」と尋ねました。彼女は「そうです。皆そうやって着ています」と言いました。私は「その服を着ていたのはいつ頃ですか？」と言うと、夏だと言います。夏は人体の陽気が外に出ます。全身の毛穴が開きます。その時にそのような服を着ても、炎天下では問題ありません。しかし今は屋内には空調があります。いったん空調の効いた部屋に入ると、寒気が直接（体に）入ってきます。どこから入るのでしょうか？後ろの大椎穴（だいついけつ）からです。大は大小の大、椎は錐（きり）と言う字の偏に木偏を使います。大椎穴です。この大椎穴から一気に体に入り、直接肺の気を損ないます。人は肺の気が不足すると、将来あらゆる病が一度にやって来ます。特に風邪をひきやすくなります。これがその一つです。これはキャミソールによる体の損傷です。
（２）ローウェストパンツと不妊の問題
第二点就是穿低腰裤，把我们中医所认为宝贵的丹田，还有后面宝贵的命门，这两个大穴暴露在外边。所得到的结果是什么?就是不孕不育，也叫子宫寒。我们都知道，所谓子宫就是胎儿所住的这个房间，叫做子宫!胎儿在娘胎里面，它住的处所就是孩子的宫殿，叫做子宫。假如说这个屋子又寒冷又潮湿，这个孩子住在里面是非常难受的，是住不下去的，就会导致子宫寒这种表现，将来就会出现一种反应，那就是胎死腹中。我们换句话说，现在有很多女性怀孕三个月、四个月，甚至到了六个月、七个月的时候，都会出现小产，为什么?因为这个子宫寒气很重，气滞血瘀所导致的。
二つ目はローウェストパンツをはくことです。中医で大切にされる「丹田」、そして後ろの大切な「命門」、この二つの経穴を外にさらけ出しています。得られる結果はどうでしょうか？それは不妊です。または「子宮寒」（子宮の冷え）です。いわゆる子宮というのは胎児が住む部屋のことを言うのです！胎児は母胎の中にいます。胎児が住む所は子どもの宮殿です。だから子宮と言います。もしこの部屋が寒くてじめじめしていれば、胎児にとって非常に辛いものです。住んでいられません。「子宮寒」の症状を引き起こします。将来は子宮内で胎児が死亡するかもしれません。言い換えれば、今の多くの女性は妊娠三カ月、四カ月、甚だしきに至っては六カ月、七カ月の頃に流産します。なぜでしょうか？子宮の冷えがひどいからです。体内の気が停滞し、血液が停滞して引き起こされるものです。
（３）ミニスカートと婦人病の問題
第三个就是短裙。短裙所导致的就是下肢暴露在外边，让寒冷的空气一吹，然后这些经络同时受到闭阻，最重要的是肝经和肾经闭阻，肝肾主女子的胞宫，这两个经络一闭阻，将来得的病也是妇科疾病。比如说，子宫肌瘤、腹腱炎这一类的疾病。还有一个，什么疾病?就是将来过了四十五岁之后，就会出现风湿、类风湿这种情况。我在2003年的时候曾经带过一个从欧洲过来的访问团，访问我国的针灸，它学针灸学术，我给他们当翻译。在这过程当中，他们观察我国的老百姓，有一个八十多岁的老人家，我们针灸完之后，她自己从床上下来，然后自己弯腰系鞋带。那个访问团的领队，他就问我说，这个老人家多大岁数?我说八十三了。他表示很惊讶!他说：在我们国家，八十三岁的老人都是推着轮椅的，你知道吗。结果到了这儿，我们却发现很多中国的老太太不需要轮椅，而且人家走路走得也非常稳健。为什么?因为中国传统文化，中国老祖宗给我们留下来的都是宝贵的精华，我们如果遵从的话，身体就会自然而然出现这种健康的表现。而西方，她们很年轻的时候穿短裙，然后受这个冷风吹，过了四十五岁，这个腿脚就不利索，然后将来就会得到风湿、类风湿这样的疾病。
三つ目はミニスカートです。ミニスカートは下肢を外にさらけ出します。寒気に吹かれれば、それらの経絡は同時に閉塞します。最も重要なのは肝経と腎経の閉塞です。肝腎は女性の子宮を包んでいます。この二つの経絡が閉塞すると、将来は婦人科の病気にかかります。例えば子宮筋腫、腹部腱炎（卵管や卵巣に細菌が入る病気）などの病気です。もう一つあります。何の病気でしょうか？それは四十五歳以降に、風湿症（筋肉・関節などの病気）、リウマチなどの症状が出てきます。2003年に欧州の訪問団が滞在したことがあります。我が国の鍼灸を訪問しに来たのです。彼らは鍼灸学術を学んでいて、私は彼らの通訳をしました。その過程の中で、彼らは我が国の人々を観察しました。ある八十過ぎのお婆さんがいて、私たちが鍼灸を施した後、自分でベッドから降りて腰を曲げて靴紐を結びました。その訪問団の団長は「このご老人は何歳なのか」と私に聞きました。私が「八十三です」と答えると、彼は驚いていました！彼は「我が国では八十三歳の老人はほとんど車椅子ですよ。ご存知ですか」と言いました。結果はここに至ります。私たちは確かに中国のお婆さんの多くは車椅子が必要ないことに気づかされます。しかも歩くのも非常に落ち着いて力強いのです。なぜなのでしょうか？中国の伝統文化、中国のご先祖様が残して下さったのはすべて貴重な精華ですから、私たちはそれに従えば、体はおのずと健康になるのです。西洋では、彼女たちは若い頃にミニスカートをはいて、冷たい風を受けているので、四十五歳を過ぎれば足がおぼつかなくなってきます。そして将来は風湿症（筋肉・関節などの病気）、リウマチといった病気になるのです。
（つづく）
アクセス
トータル
