『屋上』島田荘司
あれ?見たことないタイトルの新刊だな?と思って購入したのだが…裏表紙のあらすじを見たら、どうにも見覚えがあるとか。
……もすかすてこりは?と、奥付け付近を確認するに『屋上の道化たち』(上製本)として既出だった単行本のタイトルを改めての文庫化だった模様…あー、なるほどねー……って、ちょっと待てぃ。
それはそれで買うには買うが、どうしてタイトルの改変が発生したんだ、道化って単語の使用にどこぞの団体から圧力でもあったのか(適当)
……まぁ、内容を既読した上では確かに『屋上』のが収まりがいいのかもな、とか思わなくもないので文庫化されるタイミングで変えたってトコなんだろーけど……こーゆーケースにぶち当たったのは初めてだったのでべっくりしますたは。
汚いぞ講談社、流石講談社汚い(定型文)
あれ?見たことないタイトルの新刊だな?と思って購入したのだが…裏表紙のあらすじを見たら、どうにも見覚えがあるとか。
……もすかすてこりは?と、奥付け付近を確認するに『屋上の道化たち』(上製本)として既出だった単行本のタイトルを改めての文庫化だった模様…あー、なるほどねー……って、ちょっと待てぃ。
それはそれで買うには買うが、どうしてタイトルの改変が発生したんだ、道化って単語の使用にどこぞの団体から圧力でもあったのか(適当)
……まぁ、内容を既読した上では確かに『屋上』のが収まりがいいのかもな、とか思わなくもないので文庫化されるタイミングで変えたってトコなんだろーけど……こーゆーケースにぶち当たったのは初めてだったのでべっくりしますたは。
汚いぞ講談社、流石講談社汚い(定型文)