２→１になった結果

『ニック・メイソンの第二の人生』

なんでバテレンの小説のタイトルって元の直訳のせいなんだろけどビミョーにダサいのか(真顔)

それはさておき続編の方をうっかり買ってしまった尻拭いに(？)前作でシリーズ初作のこちらも買い求めて読んだ訳だが……続編で『あんな事(意味深)』になるのが解った上で、出会い等のシーンを見るのってなんとも……


話としては、刑事殺しの罪状で25年の禁固を言い渡されていた主人公が、刑務所でVIPな生活してる暗黒街のボスに「お前はサムライだ」とかの理由で気に入られ、五年目にして『冤罪だった』事にされで外に出られた代わりにボスの手先として生きるのを強いられる流れな訳だが。

その五年の間に嫁と娘は他の男と新しい生活を始めており、そっち(特に娘)に未練たらたらなクセに、それはそうとして寂しいのかちゃっかり恋人を見繕ってるこの男……

尚、ワンナイトの後にまさかそんな事情など知らないカノジョに、ボスの愛人と同居している言えに「来ちゃった(はぁと)」されててクソザマァ。

…なんだろなぁ、この感覚もメリケンなんだよなぁ……洋画にありそうな展開と言うかなんと言うか……



まぁ、二兎も三兎も追ってるようなヤツは……あとはわかるな？


尚、オチで『仕事』に向かっていただけに、続編の冒頭は『仕事』の真っ最中でした。……なんと言うか、ダイハード。