みなさん、おはようございます。
Xin chao buoi sang.
ふもまろです。
Fumomaro day.
昨日はベトナムに来て、初めて、母校の集まりに参加しました。
Hom qua toi da sang o VN thi dau tien di an voi nguoi quen cua dai hoc.
ツイッターにも書きましたが、日本人として、日本の会社に勤めていますが、
Trong Twitter cung co ghi va toi la nguoi Nhat thi toi dang di lam cong ty Nhat Ban.
なんとなく自分は、ベトナム人の中で揉まれる様にしていきたいです。
Nhung khi ra cong ty thi toi muon song voi nguoi Viet Nam.
外国文化の中で生きることは大変ですが、「郷に入れば郷に従え」でも、
Trong xa hoi nuoc ngoai la rat kho va khi song nuoc ngoai thi phai theo nuoc do nhung..
忘れてはいけないこと、それは、日本人であること。
Nhung toi nghi mot cai khong the quen "toi la nguoi Nhat".
あと、日本から来る友人には、本当のベトナムを見せたいです。
Va neu ban toi qua VN thi toi muon cac ban xem su that Viet Nam.
あ、もちろん、安全と衛生面は、最低限確保します。
Oi, toi nho an toan va sach se cho cac ban.
これからも、本当のベトナムを紹介していきたいと思います。
Tu day ve sau thi toi muon cac ban gioi thieu Viet Nam nha.
それでは、また。
The thi gap lai sau.
ふもまろでした。
Fumomaro bye nha.
Xin chao buoi sang.
ふもまろです。
Fumomaro day.
昨日はベトナムに来て、初めて、母校の集まりに参加しました。
Hom qua toi da sang o VN thi dau tien di an voi nguoi quen cua dai hoc.
ツイッターにも書きましたが、日本人として、日本の会社に勤めていますが、
Trong Twitter cung co ghi va toi la nguoi Nhat thi toi dang di lam cong ty Nhat Ban.
なんとなく自分は、ベトナム人の中で揉まれる様にしていきたいです。
Nhung khi ra cong ty thi toi muon song voi nguoi Viet Nam.
外国文化の中で生きることは大変ですが、「郷に入れば郷に従え」でも、
Trong xa hoi nuoc ngoai la rat kho va khi song nuoc ngoai thi phai theo nuoc do nhung..
忘れてはいけないこと、それは、日本人であること。
Nhung toi nghi mot cai khong the quen "toi la nguoi Nhat".
あと、日本から来る友人には、本当のベトナムを見せたいです。
Va neu ban toi qua VN thi toi muon cac ban xem su that Viet Nam.
あ、もちろん、安全と衛生面は、最低限確保します。
Oi, toi nho an toan va sach se cho cac ban.
これからも、本当のベトナムを紹介していきたいと思います。
Tu day ve sau thi toi muon cac ban gioi thieu Viet Nam nha.
それでは、また。
The thi gap lai sau.
ふもまろでした。
Fumomaro bye nha.
一ヶ月ほどまえに、ブログの事をお聞きして拝見させてもらっています。
ベトナムの友達から、一度来るように言われていますが、なかなか思うようにはなりません。ベトナムの方は、日本より住みやすい。と、言われますので、一度寄ってみたいと考えています。ふもまろさんのブログを拝見し、益々ベトナムに関心がでてきました。
また、奥様は歴史家とお聞きしていますが、私も日本の城を周っています。