ベトナム・ホーチミン市で生きる。ふも・ふもまろの足音 buoc chan cua Fumomaro.

ふもまろのひび
Moi ngay cua Fumomaro.
ベトナム・ホーチミンシティの下町から

kokoro,cam tuong...

2011年09月05日 19時21分13秒 | ベトナム生活
みなさん、こんばんは。
Xin chào buổi tối.
ふもまろです。
Tôi là Fumomaro.

日本に来てから、感情のコントロールがなかなか難しくなったように思います。
Khi toi da sang o Nhat, toi khong the quan ly cam tuong.

結構、ちょっとしたことでも泣いてしまうんです。
Khi dang lam viec hay di choi thi toi khoc.

「生きる」って何なのでしょうか?
chung ta "song" de lam gi?

何かですね。どこかで聞きましたが、子供ができると、親は死に向かって生きていく。
Toi khong nho da biet quyen sach hay la tivi, con nguoi co con thi cha me song cho chet.

これは、その通りだと思います。
Fumomaro suy nghi dung vay.

というのも、親は子を守って生きていかなければならないからです。
Cha Me phai bao ho con.

でも、家族と一緒に生きることで、幸せという感情で死の恐怖を打ち消すように思います。
Nhung toi song voi gia dinh thi cam thay duoc hanh phuc, hanh phuc chac xoa so di chet.

でも、私は今、自分ではどうしようもない状況にいるのが、とても辛いです。
Nhung ma toi kho lam,toi khong the xu ly duoc....

でも、とにかく、前に向かって。
Nhung toi di truouc, toi di truouc.

それでは、また。
The thi gap lai sau.
ふもまろでした。
Fumomaro tam biet.





最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。