今年１年ありがとうございました。

今年、１年沢山の皆様にお世話になりました。
ありがとうございました。
　
今年は、震災により、避難所となり今まで経験をしたことがない事態に直面しました。
沢山の応援、支援により励まされ、運営にこぎつけました。全国各地の皆様、地域の皆様、本当にありがとうございました。感謝いたします。

　まだまだ、通常の暮らしが戻らない沿岸地域の皆様もいらっしゃるはずです。そういった、現状も忘れずに、思いを寄せていきたいと思います。そして、やれることをしていきたいと思います。
　
　来年は、多くの皆様が、幸多き年でありますように祈ります。笑顔で安心して過ごせるように願います。皆様、良いお年をお迎えください。
　来年は、１／５（木）より営業いたします。