>朴大統領「男の中の男」、プーチン大統領「笑わせないでくれ」―香港メディア
配信日時:2013年11月15日 10時29分
2013年11月13日、韓国を訪問したロシアのプーチン大統領は、ソウル中心部に建てられたロシア人詩人、アレクサンドル・プーシキンの銅像の除幕式に出席した。香港・フェニックステレビ(鳳凰衛視)電子版が14日付で伝えた。
除幕式には、韓国文化部、国防部、外交部の高官も出席。プーチン大統領は「プーシキン氏の銅像を通じて、韓国国民と韓国を訪れる旅行者にロシア文化を知ってもらいたい」とした上で、「ロシアと韓国の提携は、ヨーロッパとアジアの提携に向けた出発点だ」とも述べた。
韓国の朴槿恵(パク・クネ)大統領は帰国するプーチン大統領の見送りに駆けつけ、韓国語版のプーチン伝記をいくつか紹介した。朴大統領が『プーチン、男の中の男』と題した伝記を紹介すると、プーチン大統領は「笑わせないでくれ」と答えた。(翻訳・編集/NY)
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=79166
それにしても、又なんでソウルにプーシキン像を・・・
プーチン来訪のために急いで作ったのかな?
それにしても銅像や石碑造るの、すきな人たちだな~
それもなぜか普通に尊敬される著名な人ではなく、はた迷惑な銅像ばかりを(わらい
よその国にまで売春婦像やテロリストの像を作りたがるし
プーシキン像って、これか。
>ソウル市に建てられるプーシキン銅像
東亜日報 NOVEMBER 08, 2013 03:26
ソウル中区小公洞(チュング・ソゴンドン)のロッテホテル前に建てられるロシアの大文豪アレクサンドル・プーシキンの銅像のイメージ。銅像が建てられる場所に、銅像のイメージを合成した写真。左手には羽ペンを、右手には半分くらい折り返した本が持たれている。韓ロ対話(KRD)事務局提供
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2013110887768
プーチンさんも韓国訪問は、なんか嫌々来たみたいだけど・・
朴槿惠さんの熱い視線が、2ちゃんねるではだいぶ盛り上がってましたw
プーチンさん 悪女の深情けに・・ (わらい