深セン通訳、深セン代行・広州代行、中国OEM生産、中国輸入代行10年以上納品実績

深セン・広州・東莞で輸入代行とOEM生産代行の業務をしっかりサポート致します。お客様は100%日本です。

EMSでサンプルを日本から中国へ発送時の注意内容

2023年09月17日 | タオバオ、アリババ1688仕入れ代行

お世話になっております。

MX輸入代行会社のMayとです。

 

お客様よりサンプルをEMSで日本から中国へ送りましたが

中国関税で通関止まっており、

EMSより以下のメッセージをいただきました。

 

ポイント内容を日本語に翻訳すると正式通関か或は退運しなさいの意味です。

 

正式通関とは専門の通関代行会社に通関を依頼することです。

通関代行会社にストップ原因をご確認したら

インボイス金額が1000元(2万円)以上になると

必ず通関会社経由の正式通関必要とのことです。

ちなみに今回のインボイス金額は2.5万円になっています。

 

通関代理費用は700元で関税も15%で合計1000元近いの費用が発生する上に

通関時間も2週間くらいかかるということで

お客様と相談後で退運手続きをするすることにしまた。

 

退運で商品が日本届き後で当社のスコアジャパンのアカウントで

日本から中国まで再発送することです。

 

個人の意見として日本から中国へサンプル発送する時は

インボイスを1000元以下に記入することをお勧めです。

 

またEMSにはよく税関で止まることとか配達変数がよくありますので

EMSのサンプル発送は避けることをお勧めです。

当社も今後からはサンプル発送はお客様或は当社の物流アカウントで

対応することにしました。

 

忙しいところお読み頂きありがとうございます。

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

深セン・広州通訳とOEM生産代行の一言

2023年09月12日 | 中国工場出張代行、ビジネス通訳

お世話になっております。

長い間ブログを更新できなく申し訳ございません。

 

この間には日本よりお客様がいらっしゃって工場と卸市場の出張アテンドで

広州・深セン・潮汕に1週間くらいアテンドしたことがあり、

家族には骨折事故で病院入院のこともあり、

その上に2度のコロナで全員家族ひどい風に引かれて高温発熱したこともありました。

色々ことと事故が発生されていますね。

 

その影響にも関係なく会社にはOEM生産と輸入代行に進んでいます。

スポーツグローブ、ヨガウェア、子供服,ペットグッズ、

生地刺繍、生地ウォッシュ加工、ヘルメットなどの

幅広い商品のOEM制作に関してサンプル制作を行っています。

 

今月には広州と深センで行っている展示会も

シニアー産業展示会、ジーンズデニム服飾展示会なども参加予定です。

 

ちなみに今月の中国の連休もお知らせいたします。

中国の中秋節と国慶節の連休についてお知らせいたします。
9月29日(金曜)-10月6日(金曜)までお休みさせて頂きます。
10月7日(土曜)より仕事が始まります。

いつもご利用頂きありがとうございます。

引き続きよろしくお願いいたします。‍

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする