ワンマンショー

[勉強] ブログ村キーワード　←実践編


１２月１２日（）

また、、、始まるな、、、、、





ふぅ～　


まるで、、、
男が諦めのため息をつくのを見計らったかのように、、、、、




ええ広東語お勉強の実践がはじまりますのよ




【広東語お勉強＠潮州料理レストラン】

駄凛先生　隋便食嘢啦！
（だーりんさん、遠慮なく召し上がって！）




注：駄凛←最近風邪っぴき続きで凛としていない
男の様子を見事に表現した、まだむ作『だーりん』の当て字


モグモグ　モグモグ


***************

你　鐘唔鐘意食　墨魚　呀？
（あなたはイカはお好きかしら？）



定係　鐘意　八爪魚　呀？　
　　不過　唔喺度、、、愚婦

（それともタコがお好き？　しかしここには無いが、、ぐふ）


注：愚婦←女のアホっぽい笑いを見事に象徴する
まだむ作「ぐふ（笑う声）」の当て字


パクパク　パクパク

*****************


有冇食過呢啲嘢呀？
（こういうもの食べたことございまして？）



試吓啦！呢啲猪肉好食呀　
（食べて御覧なさいな！この豚肉美味でしてよ）


ムシャムシャ　ムシャムシャ

*****************

そして、、、とうとう、、、、
女が待ちに待った教材が、、、、、


あ！これよっ！これを待ってたのよっ！！


と女が一気にまくし立てた広東語とは


【比較強調の『就』と、打消しの『但係』を使ったお勉強】
香港人　鐘意食鳳爪、日本人就唔鐘意。
（香港人はもみじ=鶏の足を好んで食べるが
　日本人は嫌いです）




我　係　日本人　但係　鐘意食鳳爪！
（わたくしは日本人だがもみじは好きなのだっ！）



パクパク　モグモグ　ムシャムシャ


*****************

ではこの辺で、、、、

『まだむ式！広東語実践講座
第一回一方的にしゃべってるだけですけどなにか？』
　

を終了いたします。次回は、、、来週の、、、、



続くんかい、、、、、
　



　←めんどくせぇーーーっ！
にほんブログ村　　と心でしか叫べない優しい男にぽちっ！



← 次はどの広東語使おうかしら？
　　　　　　　　　　　　語彙が増えてきた女にぽちっ！


いつも応援ありがとうございます。