大雪です。

こんにちは。今日の秋田市は再び真冬日。
そして大雪です。

大通りは除雪されていますが、
そこへ続く通りはほぼすべて手つかず…。

歩道は事実上なくなり、車をよけながら車道を
歩くしかないのですが、これがとても怖い！
Not every driver is kind enough...　
（すべてのドライバーがやさしいとは限りません）

この寒さで水道管の凍結や破裂で大変な思いを
されている地域があると聞き、早く復旧するよう
祈るばかりです。

インフルエンザが流行しています。寒さとストレスで
体調を崩さないよう、気を付けて過ごしましょう！

Keep warm and take care!　




～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～


秋田県にお住まいの皆様へ

IＺＵＭＩ英語教室の無料体験レッスン実施中！
英会話を始めてみませんか？

対象：中学生～大人の方
場所：秋田市南通
日時：２月４日（日）　午後２時
　　　（他の日時をご希望の方は、お気軽にご相談ください）

　※詳細は、メールでお問い合わせください。
　　izumieigo☆yahoo.co.jp
　　　（☆を＠に直して送信してください）

選択の連続

こんにちは。あっという間に１月も月末です。
いかがお過ごしですか？

真冬日連続の秋田市も、今日は時おり日差しが
見えています。

雪の量がものすごくて、外は歩くのが大変！
轍（わだち）をまたいだり、足が雪に沈んだり、
不安定な路面をバランスをとって歩くというのは、
結構な運動量です。

穏やかな気分でスタートした新年でしたが、
今月は予想外の出来事があれこれと起こり、
「する」　or　「しない」
「受ける」　or　「受けない」
「進む」　or　「進まない」
などの二者択一を迫られる場面のオンパレード…。

Honestly, I'm not very good at making quick decisions.
（正直言って、即断即決はあまり得意ではありません）

人生は選択の連続…。ＡかＢのどちらを選んでも、
その延長線上に何があるかなんて、誰にもわかりません。

Yes or No? Think twice? Think three times? (Kidding!)
Whichever I choose, life goes on!

寒中お見舞い申し上げます。

こんにちは。２０日は大寒でしたが、
今週は本当に寒い１週間になりそうです。

今日のニュースでは、関東地方も大雪です。
車の事故や立往生、交通機関の乱れなど、
多くの人たちに影響が出ているようです。

今日の秋田市は、積雪はないものの真冬日の一日。
そしてこの先、数日間は暴風雪と氷点下の寒さの予報。
brr...　（ブルブル）

寒さ厳しい１週間となりそうですが、
ケガや事故のないように過ごしましょう

足元にご用心！

こんにちは。早いもので１月前半が終わりますが、
いかがお過ごしですか？

今日の秋田市は３月並みの暖かさだそうで、
路面の雪が消えていました。

先週の土曜も夕方までは路面の雪は消えていましたが、
その後、短時間で一気に雪が積もりました。

仕事を終えて歩いて帰る頃は、かなり吹雪いていました。
そんな中、すってんころりん！
あー、この冬もやってしまいました。
ふわっと積もった雪の下が凍っていた模様…。

幸い、一気に降ったふわふわの積雪が衝撃を吸収したこと、
厚手のダウン、首にぐるぐる巻いたスヌードが功を奏し（？）
大事には至りませんでした。Thank goodness!

今週は暖かくなる予報ですが、油断大敵！
足元には十二分に注意してまいりましょう！

Have a good week, everyone!

センター試験直前です。

こんにちは。全国的な寒波です。
いかがお過ごしですか？

今週末は、大学入試センター試験です。
当日の天候が気になりますが、受験生の皆さんが
良いコンディションで試験に臨めるよう祈っています。

受験生の皆さん、雪や寒さに負けず、体調を整えて
最善を尽くしてくださいね！
I'm keeping my fingers crossed.
（幸運を祈っています）

ところで、本日は１月１１日。
「１」　が３つ並んだ日。
戌年だけに　「ワン・ワン・ワン」　で語呂がいい。
ふとカレンダーに目をやると「大安」です。

何かいいことありますように！