デコピンが輝く日

大谷翔平、“新相棒”の名前が「可愛すぎる」　ネーミングセンスを称賛「似合ってる」　【Full-Count】

大谷の愛犬…名前は日本語で「デコピン」、英語で「デコイ」と明かされた

　大谷翔平投手がドジャース入団会見で明かした愛犬の名前が日米で話題になっている。日本語名は「デコピン」、英語名は「デコイ」で、MLB公式も公式X（旧ツイッター）で「ショウヘイの愛犬の名前はデコイ！」と伝えたほど。ファンも「可愛い名前」「似合っている名前だ」「名前を知れてうれしい」と声を挙げている。
　大谷は11月16日（同17日）のMVP発表番組に、犬とともに出演。犬種は「コーイケルホンディエ」とみられ、大きな話題を呼んでいた。そして今回の会見で名前を明かすと、日米ファンが続々反応した。

「いい名前」「デコイもドジャースの一員だ」「デコイ、こんにちは」「ショウヘイサンはデコピンと読んでいる」「彼はユーモアのセンスがいい」「彼を嫌いになれない」などと英語のコメントが。日本語では「デコピンって大谷さんらしいネーミングセンス　笑」「デコピンちゃんかわいい」「デコピン可愛すぎるやろ」と声が並んだ。大谷と生活を共にする愛犬は、今後も話題の的となりそうだ。[了]



O谷さんのデコピンは、めちゃくちゃ威力高そうですね(≧▽≦)

デコピンの愛くるしさも、めちゃくちゃ威力高いですけども(*‘ω‘ *)
おそらく、いまだかつて『デコピン』という言葉が、こんなに世界を席巻したことはないでしょう(;´∀｀)

英語圏の人たちは、『デコピン』の本来の意味を知ったら、どう思うんでしょうね(;^_^A
発音しにくいみたいですが…
２匹目を飼うことがあったら、今度は『しっぺ』とかにしてほしい(*´ω｀)