公式ページ（修正できました）の挨拶翻訳

限定公開にしていましたが、全体公開に致します。

 

もう、出かけなきゃいけないのに

公式にご挨拶+MVが＾＾。

→公式ホームページ

 

とりあえず大意だけ…。

「こんにちは、キムジョングクです。

さあ、新しいアルバムが出ました。

5集。

アルバムのタイトル曲「Here I am」

曲名は、「昨日より今日もっと」、

昨日より今日ずっともっと愛してるたという、良い歌になりました。歌詞ですよ。

凄く努力していい歌をたくさん探して良い曲になりました。

今回はすごく努力して良い音楽で皆さんにお伺いするためにすごく努力しました。

たくさん愛してください。

一生懸命活動してしばしば顔を出してご挨拶します。

ありがとうございます。

しあわせになってください。

たくさんの応援お願いいます。

ありがとうございます。

健康でいらしてください。」

 

?????. ??????!

?? ? ??????.

5?.

?? ??? '?? ?? ?'

??? '???? ?? ? '

???? ?? ? ????? ?, ?? ????.

??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ????? ??????

?? ?? ????.

?? ???????,

??? ???? ?? ?? ??? ???? ?????.?.

?????.

?? ??????.

?? ?? ????????.

?????.

?????!

 

 

修正しました。おかげさまでだいぶ良くなったと思います。