きつねゆりセカンドハウス

きつねゆりは「グロリオサ」の和名です。
あの方の復帰を願いながら、
ぶつぶつつぶやいています(o'.'o)

王様

2016-03-27 13:51:10 | ぺ・ヨンジュン


タム様は美しかったのう~
韓国の史劇をたくさんみているけど・・・・
やっぱりヨンジュンのタム様が一番美しい・・・
またこの美しい王様に会いたいものです。

朝鮮王朝の王様服も
きっと似合うだろうな~つぶつぶ

今、朝鮮時代の史劇をみているので、
タム様を思い出している私です。




先週イオンスーパーで山盛りになっていた、「ペヨング焼きそば」
数日前に行ったら、全部なくなっていた・・・・
買ったのはヨンジュン家族だけではないのね。

味はさっぱり和風っぽくて、量も少なめ・・・
食べやすいあじでしたよ。
私は2個買っていたけど、食べたので、
もっと買おうと思ったら・・・ない!という状態・・・

カロリーは、
ペヤングが544kcalで、
ペヨングが456kcal。



ソウル酒フェスティバル

2016-03-26 13:22:09 | ぺ・ヨンジュン


(朝鮮日報日本語版) 日本酒試飲できる「ソウル酒フェス」、環境団体が中止要請
朝鮮日報日本語版 3月26日(土)

25日、
市民放射能監視センターや環境運動連合など11の市民団体が
ソウルの日本文化院前で記者会見を行い、
「2016ソウル酒フェスティバル」の開催を取りやめるよう求めた。
今回のイベントに、福島第一原子力発電所事故による放射能汚染が起こった地域にある
日本酒メーカーが参加するというのが理由だ。
韓国で初めて開催される今回の「酒フェスティバル」は、
26-27日にCOEX(ソウル市江南区三成洞)で行われ、
日本の100の酒蔵が参加して、約400種類の日本酒の試飲を行うものだ。

市民団体側は「フェスティバルに参加する七つの酒蔵が、
福島原発事故後に韓国政府が放射能汚染地域として定めた地域で酒を生産している。
汚染地域の米や水で作られた酒をPRするイベントは、
市民の安全を考慮すれば適切ではない」と主張した。
今回のフェスティバルには、宮城県の三つの酒蔵をはじめ、
岩手県、茨城県、群馬県、栃木県の各一つの酒蔵は参加するが、
これらの地域は全て、韓国政府が放射能汚染を懸念し、
2013年9月から水産物の輸入を禁止している。

これに対し、今回のイベントを主催する在韓日本大使館は
「参加する酒蔵を選定した際、
原発事故の被災地域かどうかを考慮しなかったことは事実だが、
フェスティバルで提供する全ての酒は、
日本と韓国で放射性物質の検査や検疫の手続きを経たものだ。
(市民団体側が問題視する)七つの酒蔵の酒もすでに、
韓国で流通しているものだ」と主張している。
日本大使館は予定通りイベントを開催する方針だ。





こんな事をいう人がいることが悲しいですね。
ごく一部の人だと思うけど・・・ね。
日本は世界中でも一番「食の安全」を考えているのに・・・
このような事をいう人は、
このイベントに参加しなければいいだけで・・・
日本酒を愛する人、日本が好きな人に喜んでいただければと思います。

ミヤネ屋

2016-03-25 15:47:40 | ぺ・ヨンジュン


ミヤネ屋で、おとといの放送予定だったのが、今日放送になりました。
デカ様の来日で、来日スターの特集だったのね。
ヨンジュンの記録はまだ破られてないのだ。
羽田、成田、関空、お迎え記録。

久しぶりにテレビで見れて、ちょっとうれしい。



最初から今まで

2016-03-25 11:30:26 | ぺ・ヨンジュン

내게 올 수 없을 거라고
ネゲ      オル ス オッスル コラゴ
ぼくのところに 来ることはできない だろうと 

이젠 그럴 수 없다고
イジェン クロル ス オッタゴ
今は   そうできないと 

제발 그만하라고 나를 달래지
チェバル クマナラゴ     ナルル タルレジ
どうか  もう終わりにしろと ぼくを なだめる

정말 잊어버리고 싶어
チョンマル イジョボリゴ シッポ
本当に   忘れたい 

다신 볼 수 없다면
タシン ポル ス オッタミョン
二度と 会えないなら

나를 잡고 있는 너의 모든 걸
ナルル チャッコ インヌン ノエ モドゥン ゴル
ぼくを つかんで いる   君の すべてを

내가 웃고 싶을 때마다
ネガ  ウッコ シップル テマダ
ぼくが 笑いたい    たびに

넌 나를 울어버리게 만드니까
ノン ナルル ウロボリゲ マンドゥニカ
君は ぼくを 泣かせるから

어느것 하나도 나의 뜻대로
オヌゴ ハナド  ナエ  トゥッテロ
何   ひとつも ぼくの 思うように 

넌 할 수 없게 만드는 걸
ノン ハル ス オッケ マンドゥヌン ゴル
君は できないようにさせる      んだ

니가 보고 싶을 때마다
ニガ ポゴ シップル テマダ
君が 会いたい   たびに

넌 이렇게 무너져 버리고 마니까
ノン イロッケ ムノジョ ボリゴ マニカ
君は こんなふうに   崩れてしまうから

아무리 잊으려고 애를 써도
アムリ イジュリョゴ エルル ソド
いくら 忘れようと  努力しても 

잊을 수 없게 하니까
イジュル ス オッケ ハニカ
忘れられなく     するから



ビタミンヨンジュンH・・・・ポチっと

정말 잊어버리고 싶어
チョンマル イジョボリゴ シッポ
本当に   忘れたい 

다신 볼 수 없다면
タシン ポル ス オッタミョン
二度と 会えないなら

나를 잡고 있는 너의 모든 걸
ナルル チャッコ インヌン ノエ モドゥン ゴル
ぼくを つかんで いる   君の すべてを

내가 웃고 싶을 때마다
ネガ  ウッコ シップル テマダ
ぼくが 笑いたい    たびに

넌 나를 울어버리게 만드니까
ノン ナルル ウロボリゲ マンドゥニカ
君は ぼくを 泣かせるから

어느것 하나도 나의 뜻대로
オヌゴ ハナド  ナエ  トゥッテロ
何   ひとつも ぼくの 思うように 

넌 할 수 없게 만드는 걸
ノン ハル ス オッケ マンドゥヌン ゴル
君は できないようにさせる      んだ

니가 보고 싶을 때마다
ニガ ポゴ シップル テマダ
君が 会いたい   たびに

넌 이렇게 무너져 버리고 마니까
ノン イロッケ ムノジョ ボリゴ マニカ
君は こんなふうに   崩れてしまうから

아무리 잊으려고 애를 써도
アムリ イジュリョゴ エルル ソド
いくら 忘れようと  努力しても 

잊을 수 없게 하니까
イジュル ス オッケ ハニカ
忘れられなく     するから

단 한 사람을 사랑하는 게
タン  ハン サラムル サランハヌン ゲ
たった 一人を     愛する    のが

이토록 힘든 일인 줄
イトロッ ヒンドゥン イリン チュル
こんなに つらい   こととは 

난 정말 몰랐어
ナン  チョンマル モルラッソ
ぼくは 本当に   知らなかった

내가 웃고 싶을 때마다 넌
ネガ  ウッコ  シップル テマダ ノン
ぼくが 笑いたい     たびに 君は

나를 울어버리게 만드니까
ナルル ウロボリゲ マンドゥニカ
ぼくを 泣かせるから

어느것 하나도 나의 뜻대로
オヌゴ ハナド ナエ トゥッテロ
何   ひとつ ぼくの 思うとおり

넌 할 수 없게 만드는 걸
ノン ハル ス オッケ マンドゥヌン ゴル
君は できないようにさせる      んだ

니가 보고 싶을 때마다
ニガ ポゴ シップル テマダ
君が 会いたい   たびに

넌 이렇게 무너져버리고 마니까
ノン イロッケ   ムノジョボリゴ マニカ
君は こんなふうに 崩れてしまうから

아무리 잊으려고 애를 써도
アムリ イジュリョゴ エルル ソド
いくら 忘れようと  努力しても 

잊을 수 없게 하니까
イジュル ス オッケ ハニカ
忘れないように    するから




今朝の秋田
真っ白な世界になりました。
でも、そのせいか、今朝の冬のソナタの曲がしみる…………
すっかり脳内に
「最初から今まで」の曲が再びへばりついた…
ミニョンssiの登場で、先がわかっていてもドキドキする(笑)

モバイルにヨンジュンの撮った動画がアップされたようです。
チェックして見てね。



モバイルボイス

2016-03-24 11:15:02 | ぺ・ヨンジュン


「今日はどんな良いことが待っているのでしょうか?」


今朝も雪が降った秋田です。
春に3歩進んで2歩下がる状態かな・・・・
それでも日差しは春っていう感じ・・・

最近夜なべしてヘリバック作ってました。
春になると、洋服もバックも新しくしたくなりますね。

モバイルで、ボイスが更新されてますた。
そして、撮影風景動画もアップされていましたね。

でも・・何年前のでしょう・・・つぶつぶ
昔の動くヨンジュンよりも・・・
たった一枚、今のヨンジュンのフォトだとうれしいのに・・・な。