引っ越し祝い

ヨンジュン夫妻は、
数日前にセンターコーヒーへお出かけだったようで・・・
目撃談がツイッターにあがってました。
とにかく元気なようです・・・・

日本もソウルも寒い日々・・・・
風邪を引かないようにお出かけしてね・・・

引っ越し祝い………
ドラマでトイレットペーパーを持って行くのはみていましたが、
こんな意味があったんですね。
ヨンジュンの映画「四月の雪」の中で、
引っ越した先でジャージャー麺を食べていたのを
思い出します。

引っ越し祝いの贈り物は？

韓国ドラマを見ていると、引っ越し祝いのパーティーをする場面がよく登場する。
果たして、これは当たり前の習慣なのだろうか。
日本とはちょっと違う「韓国の引っ越し事情」をのぞいてみよう。

日本では１年間に５００万人くらいが引っ越しをすると言われている。
とはいえ、１人暮らしが多い都市部では、
人を招待して引っ越しそばを食べたり、
近隣の住民に引っ越しそばを配ることは珍しくなった。
たとえば、親しい人から引っ越し祝いの贈り物をもらい、
それにお返しをして終わる場合が多いようだ。
一方の韓国では、どんな引っ越しの形態かにかかわらず、
多くの人が定番のように引っ越し祝いをする。
この引っ越し祝いのことを「チプトゥリ」と呼んでいる。
チプは「家」、トゥリは「入れる」を意味する。
チプトゥリで出される食事は、意外にも中華料理が多い。
中でも人気なのがジャージャー麺やタンスユク（酢豚）。
その出前を注文するのが慣わしにもなっている。
さしずめ、ジャージャー麺は韓国版の「引っ越しそば」というわけだ。
また、招待を受けた人は、お祝いに洗剤、石けん、
トイレットペーパーなどを持っていくのが一般的だ。

パーティーを開く人とは？

洗剤や石けんには「財産が泡のようにふくらみますように」、
トイレットペーパーには「いつまでも幸せが長続きしますように」
という願いが込められている。
日本では考えられない習慣だけに、
洗剤や石けんやトイレットペーパーを贈るというのは面白い。
昔はマッチを贈ることもよくあった。
「燃え上がる火のように財産も大きくなりますように」という
意味が込められていたのだが、マッチ自体があまり使われなくなったため、
今はその習慣もほとんどなくなった。
また、かつては近隣の住民にお餅を配る習慣もあったのだが、
最近はあまり見かけなくなってしまった。
しかし、挨拶は絶対に欠かせない。それほど韓国では、
近隣住民との付き合いを大事にするのだ。
引っ越し祝い自体は韓国ではとても自然な習慣だが、
自宅でお祝いする人がほとんどで、パーティーまで開く人はまれだ。
ドラマの中で引っ越し祝いのパーティーの場面が登場するのは、
御曹司や令嬢といった登場人物たちの裕福さを強く印象づけるためだと思われる。
実際、パーティーのように華やかな場面はドラマの中でも映えるのは確か。
しかし、普通の庶民はそこまでお金をかけたりしない。
やはり、ドラマのほうが現実より派手になっている。



ヘリバック・・・・ポチっと

弟君

今日も寒い朝でした・・・
でも積雪は少なくてほっとしてます。

ヨンジュンの情報は何もなくて・・・
弟君のヒョンジュン君の
素敵がフォトがインスタにアップされていました・・・
サイン会でしょうか・・・
とても穏やかで優しいお顔ですね。

寒いデス

秋田は雪はそれほどではないけれど寒いデス・・・
ソウルも冷え込んでいるようですね・・・
冷凍庫のソウルですね・・・・

今日は日本全国的に冷え込んでいるようなので、
皆さん、風邪をひかないようにしてくださいね。

最強寒波が襲来　ソウルの朝は氷点下15.6度
【ソウル聯合ニュース】
韓国は２４日、この冬一番の厳しい寒さとなっている。
午前５時の主要都市の気温はソウルが氷点下１５．６度、
仁川が氷点下１４．７度、水原が氷点下１４．６度、
江原道・江陵が氷点下１４．２度、忠清北道・清州が氷点下１３．８度、
大田が氷点下１４．３度、光州が氷点下９．６度、
済州が氷点下０．４度、大邱が氷点下１０．３度、釜山が氷点下９．０度。
気象庁は「今季最も低い気温」とし、さらに気温が下がるところもあるとした。

強い風が吹き付け、
ソウルでの体感温度は午前５時時点で氷点下２３．１度まで下がった。
他の地域も氷点下１５～２０度程度。
日中の最高気温も氷点下にとどまる。ソウルは氷点下１０度と予想される。
南部・全羅南道の西海岸側と済州島の一部では雪が降っており、
午前中は降り続く見通し。忠清道でも午前に降り始める。

この寒さは当分続く見通しで、
農畜産物への被害や水道管の凍結に注意する必要がある。

ヨン様の素顔

ぺ・ヨンジュンの気配りに感動！古家正亨がヨン様の素顔を語った
『スキャンダル』トークイベントレポ｜予告動画

2004年に日本で公開され、当時9億円の興行収入を記録した
ペ・ヨンジュン初主演の韓国映画『スキャンダル　デジタルリマスター版』が
2018年1月20日（土）、Bunkamuraル・シネマほかで全国公開！
これを記念して、当時のぺ・ヨンジュンを知る韓流ライターの古家正亨を迎え、
公開初日トークイベントを実施した！
オフィシャルレポートが到着したので全文ご紹介、
Youtubeにて予告動画は公開している。

＜1/20(土)公開初日トークイベント　オフィシャルレポート＞
日時：1月20日（土）13：00の回上映終了後
場所：Bunkamuraル・シネマ　シアター１
（渋谷区道玄坂2-24-1 Bunkamura6F）
登壇：古家正亨


古家は2003年にぺ・ヨンジュンを直接会えるバスツアーのMCを担当し、
最後に映画『スキャンダル』の日本語字幕版を観るというツアーだったという。
その時は1000人もの人がツアーに参加した人気ぶりで
「本当に初めてお会いして、あの時はすごかったですね～。
冬ソナのロケ地を回って、
（主題歌を歌っていた）Ryuさんが主題歌を歌うというのを繰り返し、
最後にこの映画を観るというツアーでした。
全員のお名前とサインがはいったブロマイドを配ったんです。
1000人ですよ！」と驚きのエピソードを披露。
「当時、ウサギちゃんのように目を真っ赤にして控室に入ってきた。
胸に手をあてて（笑）。朝までサインをしていまして、
夜なべしてサインをしていたという話を聞いて、韓国の俳優さんは凄いと！
ここまで徹底してファンサービスする人はなかなか日本にいないなと思った。
1つ1つの配慮というのをステージ袖で感じられ、
気配りが多くのファンの心をつかむんだろうなと。
家族になってもいいと思い、ヨン様の胸に走りこんでいったのでしょうね」と
当時の歴史的なイベントを振り返った。

ぺ・ヨンジュンの初来日当時はペ・ヨンジュンの取材を各局に申し込んでも
取材が難しかったという。
しかし空港にファンが何千人と殺到した様子をメディアが取り上げた瞬間が、
韓流ブームが生まれた瞬間だったといい、
各局からぺ・ヨンジュンに取材申し込みが殺到したという。
「当時はBSでしか冬ソナが放送されてなかったので、
メディアの人たちも実感がなかったんですよ。
振り返ると当時、韓国は遠い国のイメージで距離感があった。
それがヨン様一人のきっかけで、ぐっと近づけた。
韓流ブームという言葉はありますが、振り返ってみるとヨン様ブームだと思うんです。
それだけヨン様の存在は大きい。またドラマに出てほしい。
特に映画に出てほしい、個人的には。役者ペ・ヨンジュンの存在を考えたときに
『スキャンダル』は貴重な作品」と、
現在は実業家として活躍しているヨン様の俳優業再開に期待を寄せた。

2004年に公開された当時の映画『スキャンダル』の良さがわからなかったという古家は
「当時はヨン様の映画、ヨン様のお尻を観ることができる映画という触れ込みだった。
正直、「冬のソナタ」のインパクトがあったので、どうなのだろうと思った。」と話し、
「でも今回、再度見たら面白い映画だなと。
監督が細部にわたってディテールにこだわっており、
韓国映画だけど、フランス映画っぽいですよね、
音楽の使い方しかり」と改めて文芸作品として映画の良さをアピール。

さらに「デジタルリマスター版とうたっているが、
何が変わったのか、さっぱりわからなかったのですが、
聞いたところによると凄く変わっているんです！」とトークがヒートアップ。
「デジタルリマスター版の韓国から来た映像には結構ゴミがついていたらしいですが、
今回一つ一つのごみをデータで取り除いたので、ものすごく映像が綺麗。
そうしたら監督から”世界一綺麗な上映だ“と
お褒めの言葉が届いたらしいです」と明かし、
世界で一番美しい『スキャンダル』を観た会場からは拍手が起こった。

最後に今回のデジタルリマスター版の上映に関して
「この再映は奇跡に近いと思います。
監督からは日本に感謝しているというメッセージが届いているみたいです。
今日皆さんがご覧になって、少しでも多くの方に口コミでかまいません。
もしくは回覧板とかでも構いませんので（笑）。
こんな映画がこんな形で出会えるんですよと広めてほしいなと思います。
何よりヨン様ファンが“こんな映画がやっていたの！？”
とならないように！２月中旬までBunkamuraル・シネマで上映されてます。
劇場で見るからこそだと思う。デジタル上映も映画館だからこそだと思います。
映画館でこの映画に出会ってほしいと思います」とアピールし、
爆笑の中、トークイベントが終了した。

映画『スキャンダル　デジタルリマスター版』はBunkamuraル・シネマほか全国順次公開中

あの伝説のホテリアーツアーの事ですね。
伝説のサイン…………
そういえば、古家さんがMCでした。

綺麗なスクリーンのスキャンダルみたいな。
秋田は無理だな……

雪

秋田は寒い朝でした・・・
お江戸の方は雪注意報が出ていて、
朝から、注意してくださいという予報官のコメントが多いですね。
ニュース映像で・・・八王子はかなり降ってました・・・
雪国に住む私としては・・・・
雪道に苦労する都会の人たちに、少し笑ってます（ごめんなさい）
でも、雪道になれないのだから仕方ないです・・・
皆さん、くれぐれも気をつけてくださいね。
歩くときは、小幅でつま先に体重をのせましょう・・・

あまり降らないことを祈ってますよ。



ヨンジュンは何してるのかなあ～
冬眠？熊でもないし・・・つぶつぶ



りんごを頂いたので、アップルパイを焼いたヨン。