On Friday, August 26th, on my way to XYL's parent's house, we stopped by JA/YM-159 Mt.Tenpaku 290m in Tsuruoka City for SOTA activation.
↓山頂から、あつみ温泉、矢筈山方向の眺め

↑View from summit direction for Atsumi Onsen and Mt.Yahazu.
↓山頂にはNHKの中継所が有った。ここは山頂まで舗装路で来られる。

↑NHK relay station on the summit. Can reach this summit by paved road.
↓早速、機材を展開して、7CWから無線開始。

↑Prepare equipment and start CQ from 7MHzCW.
この日は7MHzの国内コンディションが悪く、平日のせいか、余り呼ばれない。
XYLは、V/Uのハンディ機で3-QSO。ここからは新潟市まで届く様だ。
On this day, the JA's CONDX of 7MHz was bad, and since a weekday, only a few stations called. XYL had 3-QSO on V/U use handportable. From here it reaches Niigata City.
↓一旦私のCWを7MHzのみで止めて、XYLが7MHzSSBに出る。

↑Once my CW is stopped only 7MHz, XYL CQ on 7MHzSSB.
7/SSBもあまり呼ばれないので、7/CWにトライ。
コンディションが上がったのか、お昼休みの時間に入ったせいか、結構呼ばれた。
CWに慣れてないXYLはコールを取るのに結構苦労していた。
7/SSB is not often called, so try 7/CW.
Because JA's CONDX improved, or time for lunch break, called a lot.
XYL is not familiar with CW operation, so it's hard time to pick up callsigns.
再びオペレータチェンジして、14,18,21MHzのCWに出てみる。
しかし、時間帯も悪く、呼んでくれるのはニュージーのアンドレさんのみ。
Change the operator again and CQ at 14, 18, 21MHz/CW.
However, since DX CONDX is bad time, the only call from Mr. Andre in New Zealand.
↓あんまり呼ばれず暇なので、お昼を食べながらCQを出す。

↑There is no call, so boring, I ate lunch with calling CQ.
旅路は長いので、お昼を食べたら早々に撤収して、実家に向けて再スタートした。
The journey is long, so after eating lunch, we withdraw and started again towards her parents' house.
本日の結果 Today's result
14MHz/CW 1-QSO ZL=1
18MHz/CW 0-QSO
21MHz/CW 1-QSO ZL=1
7MHz/CW 5-QSO S2S=1(JA) included
合計 Total 7-QSO
本日もお相手頂いたor追いかけて頂いた各局様有難うございました。
TNX for all stations who QSO with me or searching for me!
2022.8.26 (9/14 UP)