On Tuesday, January 3rd, the last day of the New Year's holiday, we moved to Minakamiyama 660m to participate in JARL's New Year Party and to activate SOTA JA/NN-246.
↓皆神山からの景色とアンテナ。

↑View from Mt. Minakami and antenna.
ここも山頂近くまで車で行ける所だ。実は一度12時前に着いたのだが、ポータブル電源を忘れて、自宅まで取りに帰ったので1時間ほどのタイムロスとなった。
We can also drive up to the top of the mountain here. Once I arrived before 12:00, but I forgot my portable power supply and went home to get it, so I lost about an hour.
↓少し予定より遅れて無線機を準備。

↑We prepared the radio a little later than planned.
先ずは7MHzの国内向け運用を行う。何とかS2Sは2局間に合った。
First of all, I operated 7MHz for JA. S2S was in time for two stations.
↓7MHzを終えて、お昼ご飯にする。デザートにふかしたてのあんまん。

↑After 7MHz, we had lunch. Freshly steamed "Anman" for dessert.
普段はXYLの7/CWの練習運用をするが時間が押してるので、今日はパス。
XYL usually practices 7/CW, but I don't have time, so I skipped it today.
14MHzからCQ。スエーデン、フランス、EUロシアから呼ばれた。
CQ at 14MHz. Called from Sweden, France and EU Russia.
CONDXがもう一つで、いつもより更にカスカスの信号だ。
CONDX for the EU is bad today, with a weaker signal than usual.
その後18→21→14→18MHzとQSYするが、全く呼ばれない。
After that, I QSY 18→21→14→18MHz, but it is not called at all.
↓暗い中でヘッドライトを付けて運用。

↑Operate in the dark with headlights on.
17時過ぎの2度目の21MHzでやっとドイツ、スエーデン、チェコからコール。
After 17:00, at 21MHz called from Germany, Sweden, and Czech.
しかしこれもかなり弱い信号だ。
But it's also a pretty weak signal.
最後に14MHzでCQ。ドイツ、ニュージー、スエーデンから呼ばれた。
Finally CQ at 14MHz. Called from Germany, New Zealand and Sweden.
それ以降呼ばれ無くなったので撤収。
After that, I was no longer called, so I withdrew.
↓気温は氷点下2度と冷え込んで来た。

↑The temperature dropped to minus 2 degrees Celsius.
↓機材や荷物に霜が降りている。

↑Frost is falling on the equipment and luggage.
↓山頂からは、街の夜景が見える。

↑From the top of the mountain, you can see the night view of the city.
↓本日のQSO先。先日より少し少ない。

↑Today's QSO destination.
今日は、EU向けのCONDXが良くなく、呼ばれても信号が弱く苦労した。
Today, the CONDX for EU was not good, and even when called, the signal was weak and I had a hard time.
KX2は7MHzだけだが問題なく動作。後はハイバンドもテストしたい所だ。
KX2 use only 7MHz, but it works well. I wii test at the high band later.
本日の結果 Today's result
7MHz/CW 23-QSO S2S=2(JA) included
14MHz/CW 6-QSO F=1 DL=1 ZL=1 SM=2 EU-R=1
18MHz/CW 0-QSO
21MHz/CW 4-QSO DL=2 SM=1 OK=1
合計 Total 33-QSO
2023.01.03 (2023/1/9 UP)