明日は大晦日でございます。
クリスマスの後は今年を惜しみつつ、こちらの手ぬぐいを飾っていますが
いよいよカウントダウンの始まりですね
さて
フラメンコなみんなは、今年自分が踊った曲の構成をおさらいしてから年を越しましょう
曲の構成、大丈夫かなぁ
サリーダ（曲の始まり）
歌ぶり（カンテがメイン。どんなに足音が入ってもメインは歌）
ファルセータ（ギターのメロディーがメイン）
エスコビージャ（踊り手の足がメイン）
スビーダ（だんだん速くなるところ）
レマーテ（歌や足、ファルセータの中の区切り）
ジャマーダ（合図：歌を呼んだり止まったり（止まる時はシエレともいいます）
タパオ（音楽的なことで、ギターがメロディーではなくアクセントをだしてくれる）
ムリエンド（フェードあうとのこと）
リブレ（リズムがなくて自由なアクセントで歌ったりギターのメロディーになるところ）
どうですか？？？すぐにイメージできたかな？
ハテナが多いお花ちゃんは、来年は言えるようになりましょう！！！
しつこくクラスで言い合うからね☆
来年もよろしくお願いいたします
こんにちは
お陰様で昨夜の個人レッスンをもってお仕事納めできました。
今年はどんな年だったかなぁ~と考えると、あっという間すぎて
全部がとぉぉぉい昔のことのように感じます。
フラメンコを通して、笑ったり、泣いたり、怒ったり、今年も生きてる実感の強い年でした。
2017年出演舞台は
4/7 りかぽんこと塚原利香子さん座長によるアルハムブラ
7/15 プリメラギラー社 フラメンコのニューウエーヴ 全労災ホール
8/5 岩波佳江子さん主宰 前橋温泉El tesoro de Andalucia 2
9/7 エドゥアルド・クラビホ先生を迎えてのスペシャルライブ アルハムブラ
10/22 あーしゃこと松彩果さんによる東日本チャリティーライブ 横浜サムズアップ
11/18 SUSIこと宮川静代さんの愛弟子さんとうちのLFMお花ちゃんも共演の八王子グランデセオ
と６本でした。
今年はいっぱい練習したなぁ～と思っていたけれど、本番は６つだったみたいです。
自分にはちょうどよいペースかな
いらしていただいたお客様、改めてありがとうございました。
大きな舞台【フラメンコのニューウエーヴvol.17 2017/7/15】は昨年秋には決まっていて、
年明けから「頑張る」と言っていたのですが、
2月に母が体調を崩しICUで会った時に、すぐさま「7月の舞台には行けると思うんだよね」と言ったことが
今年一番印象に残る ”フラメンコがあってよかった” と思った瞬間のような気がします。
本番の舞台で踊り終えた後とかとは全く違う感覚で、
本当に頑張ろうと思ったし、フラメンコがあってよかったと強く思いました。
この仕事をしていると、ライブのお客様の人数やチケットの予約状況なども気にしなくてはいけないのですが、
いらしてくださるお客様がすごく楽しみにしてくれて
「もうすぐですね～。とっても楽しみです」や
「楽しみが持ててよかった～。ありがとうね」など
ライブ前から喜んでくれる方もたくさんいて、日常の中にちょっとしたワクワクがフラメンコから共有できたりすると
私自身もとても幸せな気持ちになります。
ICUで母が言ってくれたその言葉は、彼女が普通の生活に戻られる”目標”にもなり、
その後「やっぱりやめとこうかな」と体調の感じ方によって色々言っていたのですが、
私の様子を見ていたら来たくなってくれたのか、
1か月前に「お父さんと行くわ」とメールが来て、結局最後のブレリアまで観てもらえました
※おかげ様で今は元気です
あの舞台では、自分の仕事が ”踊ること” という、遅すぎるプロ意識を持つことが出来たり
その後の自分のお稽古の仕方も変わりました。
11月のグランデセオの後、来年年明けのライブを決めさせていただいたのも、
ニューウエーヴで感じたことが影響していると思います。
教室は来年で14年目に突入しますが、最近の私の教室はいろんな年代の方や、他から途中入会してくれた
経験者の生徒さんも増えました。
個性も様々なのですが、お仕事や家族のこと、体調のこと、いろいろな状況の中で
フラメンコを通して仲間でフォローしあったり、
各自が頑張ったりして一つの目標に向かえることはことは素晴らしいことだと思います。
「すごく楽しいです」と言ってくれるみんなの言葉は、お金では買えません
お花の皆さん、私についてきていただきありがとうございます
そしてそのお花のみんなを応援してくれているご家族やお仲間にも感謝です
自分も日常の中で色々経験しながら、でもいつもフラメンコと共にいて、
いつでも心をこめて踊り、
フラメンコがきっかけで出会えたみんなを大切にしたい。。。と
一年を振り返りながら色々考えるのでした。
そして、今日はこれから来年のライブのお稽古へ行ってきます。
大晦日まで踊ります
シギリージャで始まり、シギリージャで終わる2017年。
来年はシギリージャで始まり、アレグリアスな毎日にしたい
長くなりましたが、今年一年もありがとうございました
よいお年をお迎えください
こんにちは
今日で今年のクラスは終了
といっても、お仕事納めや帰省準備でお休みの方がわかっていて
なんと今日は2人と２クラスなのです。
そしてその2人とは・・・・・
このお二人です
今日はカラコレスをまとめたいので、後半のクラスにかぶってもゆったりと仕上げます。
そしてその後は1度シギリージャを確認し、1/6に踊るファンダンゴも気持ちよく踊って
宿題なしで終える予定
一年の締めくくりとなるこのクラスから、クラス前に踊るライブへ向けてのいい年越しとなりますように
あと2クラス頑張ります
こんにちは
昨日からクラスは年内最後となっています。
例年だと、クリスマスのクラスはシャンメリーを持って行ったり、歌ったりしていますが、
今年は来年の発表会に向けて「それぞれ動画OK」と言っていたので、
クラスは通常通り以上に進め
２０１７年の踊り納めをしました。
２クラスとも「クリスマスはね~」と少し話したので、その先はこちらでご紹介させていただきます。
スペインのクリスマスはビジャンシーコというクリスマスソングがありますが、
私がいつも紹介しているのは、
きよしこの夜のスペイン語バージョンです。
来年は、みんなで歌いましょう!!!
★Noche de paz★
Noche de paz noche de amor
ﾉｰﾁｪ ﾃﾞ ﾊﾟｰ ﾉｰﾁｪ ﾃﾞｱﾓｰﾙ
Todo duerme en derredor
ﾄｰﾄﾞ ﾄﾞｩｴﾙﾒﾝ ﾃﾞｰﾚﾄﾞｰ
Bajo los astros que esparcen su luz
ﾊﾞｰﾎﾛ ｱｽﾄｰﾛｽｹ ｴｽﾊﾟｰｾﾝｽｰﾙｰ
Bella anunciando al ninito Jesus
ﾍﾞｰｼﾞｬ ｱﾇﾝｼｱｰﾝﾄﾞｱﾙﾆ ﾆｰﾄﾍｰｽｰ
Brilla la estrella de paz
ﾌﾞﾘｰｼﾞｬ ﾗ ｴｽﾄﾚｰｼﾞｬ ﾃﾞ ﾊﾟｰｱ-ｽ
Brilla la estrella de amor
ﾌﾞﾘｰｼﾞｬ ﾗ ｴｽﾄﾚｰｼﾞｬ ﾃﾞ ｱﾓｰ
とりあえず拙いながらも訳してみると…
平和の夜 愛の夜
すべてまわりで眠っている
光り輝く星々の元で
美女は幼子イエスに告げる
平和の星が輝く
愛の星が輝く
“bella”は「聖母マリア」を意味してるんじゃないいかと思いますが、とりあえず「美女」に訳しました。
実際に歌ってみるとスペイン語がなかなかいい味を出していて私は大好きです。
今夜はクラス後に飲み会なので、私、歌います☆
もしよかったら、みなさんもどうぞ☆
ハッピー メリー クリスマス
こんにちは
今日からこの週末は色々なところがクリスマスなのかな
我が家も今週だけ、クリスマス飾りを出しました
この手ぬぐいコーナーは季節に合わせて交換しています。
皆様、楽しい週末を(*^^*)
こんにちは
昨日の水曜21時テクニカクラスは、数か月お稽古してきたシギリージャをアレンジして
ピアノさんと合わせ【ピックアップ】しました
ピアノさんは私の半分くらいの歳のAyamiちゃんです
先月も一度来ていただいたのですが、その時のよりもお互いバージョンアップして
一緒にシギリージャを楽しみました。
みんな、楽しめたかな~
Ayamiちゃんは、前回私が「こんな感じのがあったら~」と言っていたことを覚えていてくれて
楽譜に新メロディーを書いて来てくれました。
ありがたい限りです
昨日のクラスでは最初にそれを聞いてから、私たちが準備した振付に音をはめ込んでもらいました。
初めてシギリージャをお稽古した2人もすごく頑張っていて、
コントラでブレリアに戻りそうになったり、コンパスがわからなくなったりを乗り越え、
ピアノのメロディーを感じながら踊っていたと思います。
何度かシギリージャを踊っている2人も、新鮮な気持ちでシギリージャを踊れたと思います。
音楽っていいね☆
Ayamiちゃん、寒い中来てくれてありがとう
一緒に成長して、将来また舞台で共演できたらと思ったのでした
LAS FLORES MIAS
http://lfm.jp/
こんにちは
みなさん年末で忙しい中、来年の話で申し訳ないのですが、
2/24土曜日のライブ会場についてこちらでご案内させていただきます。
早々にチケットご予約もいただいたので、簡単に*\(^o^)/*
※お店のイメージ図
ご予約はメールでも大丈夫みたいです。
株式会社 イベリア フラメンコ制作室
03-3449-8454
sala1@iberia-j.com
お店のイメージ図は私が作ったものです。
ドリンク席は予約不要で椅子だけ。早く着いた方から座れます。
お食事席はご予約をお願い致します。ご予約順に場所が決まります。
チケットは二村までどうぞ
☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
🌹二村広美🌹
こんにちは
今日はクラス前に来年グランデセオ用に個人レッスンでした
自習に来ているお花ちゃんも発見！
朝から素敵なフラメンコちゃんに会えてよかった〜
『先生、blogみましたょ〜』と、自転車の心配か私の頭の心配か
なにかしら心配をかけてますが、
お稽古はよい時間となりました。
アレンジを加えることができ、さらによい仕上がりになりそう。
乞うご期待です
こちらがロッカーに置いている時計です。シューズケースに収納。
赤が可愛いでしょ
*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
今はクラスの空き時間なので、そろそろ次のクラスに向かいます。 ファンダンゴ、2歌完成させます。
🌹二村広美🌹
今週は補習や個人レッスンが６クラス。
明日はお休みですが、自分としてはかなり頑張りました。
みんなにとってはどれも大事な予約のレッスン。
私自身も色々思い返したり、振付のベースを紙に書いて行ったりしました。
今日の午前中のレッスンが終わった後は、パラパラとアラレっぽい雪が降っていて
その中を愛車：ひぃチャリで移動。
それはそれで、気持ちの良いサイクリング。
夜のレッスンはギリギリになったので、駅まで自転車で行って新宿まで丸の内線に乗りました。
初めて、マイスタジオにお邪魔しましたﾖ。
楽しくもグイグイ進めた個人レッスンを終え、坂上の駅に戻ると・・・
目に入ってきたこの看板!!!
いっぱいあったはずの自転車も、ひぃチャリもなーーーーい!!
「こんなに頑張っても、これは別か・・・・・」とショックをかくせず家族にLINEしました。
この、何処で？ を見て
「あれ、何処だっけ？」と思ったのです
そして、置いた場所が違ったことを思い出し、エルセロ方面へ走ること50m。
この、何とも言えない感動!!!
最近は滅多に路駐しないのに、この1回が命取りになることも痛感しつつ、
愛車に出会えてホロリとしそうになりました。
酔ってなくても全速力で走っている44歳のおばちゃん（私）
まだまだ、踊れますよ。
明日はお休みです。
皆様も1週間お疲れ様でした。
🌹二村広美🌹
とても久しぶりに恵比寿Sala ANDALUZAへ出演させていただきます。
教室イベントなど関係なく自分で出演させていただくのは5年ぶりくらいです。
チケットは私が持っていますので、お声をおかけください。
二村宛。メールまたは電話でも歓迎します☆
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日程：2018年2月24日(土)
時間：18時開場 19時開演（1部のみ）
場所：Sala ANDALUZA【サラ・アンダルーサ】
東京都渋谷区恵比寿1-16-28 TKビル1F（恵比寿駅より徒歩7分くらい）
電話番号：03-3449-8454
ショーチャージ：￥3,000＋別途1ﾄﾞﾘﾝｸ又はお食事
ギター：マヌエル・カサス
カンテ（歌）：ラウル・レヴィア・アマドール
パイレ（踊り）：小池朱美、中西ゆかり、二村広美
チケット（ショーチャージ）の他に、１ドリンクかお食事をお願いいたします。
ドリンクの方は予約不要（チケットのみお持ちください）
お食事の方はご予約をお願いいたします。
《お食事ご予約・お問い合わせ》
（株）イベリア フラメンコ制作室
TEL: 03-3449-8454
E-mail: sala1@iberia-j.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
オープニングに３人でファンダンゴを踊ることになり、そちらはガルロチに来日するアーティストに振付してもらうことになりました。
どんな振付にしてもらえるのか、とても楽しみです。
入替なしなので１曲なのですが、私は何を踊ろうかなぁ~
せっかくのスペイン人アーティストとなのでソレアかシギリージャ？？？と思ったりもしますが、
久しぶりにアレグリアスも踊りたい今日この頃です。
踊る曲が決まったらまたご案内させてくださいね。
チケットは私が持っていますので、どうぞお声をおかけください。（来年のライブだけどね☆）
