【語】ものの数え方！＠きれいな日本語

ものの数え方・・・《 食べ物 編 》

　  　

いまは、簡単に、「一こ」「二こ」などと簡素化して、
味も素っ気も、無くなることが多いようです。

　　　　

しょくじ　　　　　　  　ぜん　はい　くち　しょく
食事－－－－膳・杯・口・食

りょうり　　　　　　  　さら　しな・ひん
料理－－－－皿・品

おりづめ　　　　　  　おり
折詰－－－－折

 

　 　

かがみもち　　　　　　　かさね
鏡餅－－－－重
とうふ　　　　　　　　　　ちょう
豆腐－－－－丁
こんにゃく　　　　　　　　ちょう　まい
蒟蒻(菎蒻) －丁・枚
こんぶ　　　　　　　　　れん
昆布－－－－連
かつおぶし                 ほん　れん　ふし
鰹節－－－－本・連・節
わかめ　　                  ほん
若布(若芽)－ 本
だんご　　                   ほん　くし
団子－－－－本・串
わん　　　                    く・こう　きゃく
椀－－－－－口・客

 

　　
さかな　　　                 ひき　び　ほん
魚－－－－－匹・尾・本

一般に、尾ひれのついている小さめの魚は「何尾、何匹」と数えますが、
まぐろ、かつおなど大きな魚は「何本」、
哺乳動物であるくじら、いるかなどは「何頭」と数えるのが昔からの習慣です。
また、いか、たこは、広い意味の貝類(軟体動物)として扱われ、貝の音読みのバイから
「何バイ」と数えるようになり、杯または盃の漢字が使われます。

　　
その他の特殊な例もあります。鯉(こい)は「折(おり)」。
しらうお、さよりなどの繊細な魚は、箸で挟んで数えたことから「条(または筋)」と書いて
「すじ」といい、二十条まとまると「一樗蒲(ちょぼ)」といいます。
また、するめや干した魚を十枚束ねたものを「一連」といったり、
百個を意味する単位の「足(そく)」という呼び方もあります。

　　
いか　　　　　　　　　　　　はい　ひき
烏賊－－－－杯(盃)・匹
するめ　　　　　　　　　　 まい　れん　わ
鯣－－－－－ 枚・連・把
たこ　　　　　　　　　 　　  はい　ひき
鮹(章魚)－－  杯(盃)・匹

 

　　

きれいな日本語を大事にしたいものですね！。

【語】諺(ことわざ)の効力！＠声に出して読んで

ことわざ　                 かっかそうよう
諺の効力！隔靴掻痒

 

 　　　

 

日本語学者　金田一 秀穂(杏林大学教授) が、諺について書いております。
　　
　人がコミュニケーションを取る際、大事なツールの一つと言われている言葉は、
実際にはそれほど大きな役割を果たしていない、という見方があります。
　たとえば、一言で「うれしい」と表現する場合でも、ここの状況に応じて様々な
「うれしさ」があり、その言葉だけでは的確に言い表すことのできない、すきまが
生じます。
　実はことわざには、そのすきまを埋め、細かいニュアンスを的確に伝えてくれる、
という効力があるのです。
　　
　かっかそうよう
「隔靴掻痒」ということわざがあります。このことわざを聞く度に、私は靴の上から
水虫でかゆい足をかくことを想像します。なんともどかしいことでしょう。
そうそう、まさにそうだね、と思うのです。
　　
　　　　　　　　　　　ごい
　子どもや若者の語彙不足が指摘されることがあります。私は決して語彙は不足して
いないと思います。
　年配の人が知らない言葉を彼らは知っています。知っている言葉が違うだけです。
　　
　ただ、あまりにもことわざに接する機会が少なすぎます。ことわざはやはり身に
つけておいた方がよい、知っていることで、豊かな心持ちで生きていけます。
　まずは、楽しんで学んで欲しい。それと、覚える際にはぜひ声を出して読んで
いただきたい。声に出してみることで、言葉が生き生きとしてくる。
　本来言葉が持っているリズムを会得することが出来るはずです。

 

　　
2009年 3月15日　讀賣新聞　36頁

 

※隔靴掻痒(かっかそうよう)靴の外部から足のかゆい所をかくように、はがゆく、
　もどかしいことをいう。靴を隔てて痒(かゆ)きを掻く。［詩話総亀］

【語】よく使う・使われる表現！＠ものの数え方

３月１４日は「数学の日」とか！・・・ものの数え方！

　　　　 
《 饂飩 うどん 》
　 生 －－－ 玉 たま ・ 重 じゅう
　 干し  －－ 把 わ
　 料理 －－ 杯 はい  ・ 丁 ちょう

 

　　 　　
《 鰹節 かつおぶし 》

  　本 ほん ・ 連 れん ・ 節 ふし

 

　　　　

《 果物 くだもの 》

　果  か ・ 皿 さら ・ 顆 か ・ 山 やま ・ 箱 はこ

 

　　

《 雲 くも 》

　片 ひら ・ 点 てん  ・ 叢 むら ・ 流 ながれ ・ 朶 だ

 

　　

《 鳥 とり 》

　羽 わ  ・ 番 つがい ・ 翼 よく

 

　　

《 花 はな 》

　枝 えだ ・ 輪 りん ・ 本 ほん

【味】もなか・モナカ・最中！＠味こよみ

仮名手本忠臣蔵を和菓子で表現　味こよみ

　　

歌舞伎座のさよなら公演の一つとして上演中の「元禄忠臣蔵」

 

　お金も時間もなく・・・観劇にに行けない半睡に、
「切腹最中」・「仮名手本忠臣蔵 味こよみ」と「景気上昇最中」を戴きました。
　　　　　　

　3月14日は浅野内匠頭が切腹した日。
元禄十四年年三月十四日(西暦1701年4月21日)、江戸城内の松の廊下で赤穂藩藩主・浅野長矩が
高家肝煎・吉良義央に切りつけた刃傷沙汰に端を発する。

　　　　切腹最中　１個　190円

　発売元の新正堂が「忠臣蔵」の起こりとなった浅野内匠頭がお預けになり切腹された田村屋敷跡に
あり「忠臣蔵」にまつわる数々の語りぐさがこの菓子を通じて、皆様の口の端にのぼればという
思いを込めた商品だという。
　たっぷりのあんは、結晶の大きな純度の高い砂糖を使用し、
求肥(ギュウヒ)入りの、甘さをおさえたさっぱりした味です。

 

　　　　1箱 ￥1,260

　数々の苦労の末、見事仇討ちをなした四十七士、その「仮名手本忠臣蔵」に因んで討ち入りまでの
各段に思いをはせた銘菓「忠臣蔵　味こよみ」を仕立てたらしい！。
十二段に分かれたお味を忠臣蔵のお話と共に楽しむらしい！。
　　

 

　さらに、景気回復を祈念して・・・

　　　　景気上昇最中￥160

　縁起の良い小判型の最中にこしあんで黒字にちなんで黒糖を使ったコクのあるあんが入っている。
　黒糖はカルシウムや鉄分などのミネラル、ビタミン類をたっぷり含んだ、栄養価の高い自然食品で、
疲れた体と脳に活力を与えます。
　「景気上昇最中」を食べて、イライラを解消し、集中力をアップさせ、一日も早い景気上昇(回復)を
めざして頑張りましょう。 と、ありました。

 

　　
株式会社 新正堂 ( しんしょうどう )　創業：大正元年
東京都港区新橋４－27－2　　でんわ：03－3431－2512
※休業日は日曜と祭日らしい！

【読】武士道！＠時代小説

『Ｂｕｓｈｉｄｏ，ｔｈｅ　Ｓｏｕｌｏｆ　Ｊａｐａｎ』
 

『武士道』は、あのエジソンやルーズベルト大統領も愛読。
文化や時代を超えて、世界中の人々に「よりよく生きるためのヒント」を
与え続けてきた「不滅の日本人論」。

今なお日本が世界に誇る名著中の名著である。
1899(明治32)年、亜米利加で出版、世界十七ヵ国語に訳された。
出版事項 ： 東京：丁未出版社，明治４１年３月

武士道　新渡戸稲造
　
武士道　新渡戸　稲造　訳・解説：奈良本辰也
価格：520円　ISBN4-8379-0563-3

武士道の光り輝く最高の支柱である「義」、
人の上に立つための「仁」、
試練に耐えるための「名誉」

　本書は、強靱な精神力を生んだ武士道の本質を見事に解き明かしている。
武士は何を学び、どう己を磨いたか、これを知ることはすべての現代人にとって重要である。
英文で書かれ、欧米人に大反響を巻き起こした最高の名著を平易な文体で新訳。

小説「武士道」縄田一男
　
小説「武士道」縄田一男　三笠書房 価格：690円

池波正太郎、池宮彰一郎、五味康祐、柴田錬三郎、滝口康彦、津本陽、隆慶一郎。
人気作家七人の短編小説・選集。

痛快・残酷・悲哀、誇り高き(武士道)のさまざまな姿を描く傑作集！

戦国時代から江戸末期にいたる武士道の変遷がよくわかる。
柳生一族と紀州藩主・徳川頼宣が二つの異なる作品でそれぞれ活躍するのも読みどころ！。