キ上の空論

小説もどきや日常などの雑文・覚え書きです。

また何かの拍子で書き忘れそうなので

2010年03月04日 | 日常
 静岡県ですが、愛知県のテレビ局の電波が届く地域に住んでいます。
 が。地デジ化してしまうと、その電波が届かなくなります。
 ケーブルテレビ辺りが、有料サービスでも良いからそこら辺を何とかしてくれるとうれしいなあと思っているのですが、このままだと、地デジ化したとたん、地デジ化を推進するために踊るドアラさんが見られなくなるのです(他県のNHKに基本的に用事はない、という事実は置いておいて)。
 電気屋さんに聞いたらもうだいぶ西の方は(雄踏とか)大丈夫みたいなのですが、「アンテナ二本たてても(地元用+愛知用)厳しいかなあ、うーん、どうだろう」ということらしく、該当地域の地デジ化が進まないのはきっとこのせいです。
 静岡県東部でもきっと同様の状況が起こっているのではと思うのですが、東部に知り合いがいないので確認はしていません。
 見ていた見たい番組が見られなくなるのって、結構デメリットだと思います。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

間違えることはあるけれども

2010年03月04日 | 日常
 人様のタイプミスを確認する作業をしています。日本人ではない方が打った日本語なので、似た違う字が、意味や変換などを無視してぶち込まれているのは仕方がないところです。そもそも、どうやって打っているんだろう? 気になるものの、聞いてもわかんないと返ってきそうで聞けません。
 笑いをこらえきれないこともあります。人の間違いを笑うのは不謹慎とはいうものの、間違った言葉通りの絵面を反射的に想像してしまうので、ご容赦願いたく。
 本日一番のヒットは
  正)内職あっせん
  誤)内臓あっせん
 日本ではそんなに堂々と名乗らないし、そんな名称ではありません。気軽に連絡できるようにもなっていないと思うな。
 ……びっくりしすぎて一瞬スルーしかけたのは、ここだけの話です。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする