SA・TO・MI ~娘への想い~

2018/4/13に事件解決し、2020/4/2に刑が確定しました。これからは、娘の汚名を晴らすために頑張ります。

上手く利用してます

2020-06-26 20:20:58 | ひとりごと
 昔と違って、最近は外国語でも読んだり書いたり出来ますので
日本語以外の語学力が、ほとんど無い私には助かります。

ブログへの書き込みですが、最近では日本語で無く外国語で書き込みをされる事が有ります。
でも無料の翻訳機を使用すれば、コミュニケーションが取れますから助かりますね。

せっかく書き込みをして頂いたのに、読む事が出来ないと返事を書く事も出来ないから
そんな時に、翻訳機を使用すれば無事に解決しますので私には強い味方に感じます。
とは言っても、どのくらい正確に?翻訳されているのか不明ですから
なるべく、書き込みした内容で意味が通じているようにと願っています。

それにしても、書き込みして頂く人には凄く感謝しています。
母国語で書き込みするためには、私が日本語で書いた内容を翻訳されている訳ですから
そこまでされて、書き込みされる事には感謝しかありませんね。
皆さん、ありがとうございます。

心優しい皆さんには、事故や事件とは無関係で居て欲しいと願いますので
自分や家族が、楽しく生活するため安心安全には必ず心掛けて頂きたいですね。
皆さん、よろしくお願いいたします。


npo-friends@mail.goo.ne.jp(講演や集会等のご依頼は、こちらのアドレスへお願い致します。)
何か疑問点でも有れば、遠慮なく送信して下さい。
よろしくお願いいたします。