つれ:「トヨタさんは遂にプリウスをリコールのやむなしに至ったねぇ」
ズレ:「ここんとこ一番の売れ筋だっただけにダメージも大きそうだぜ」
つれ:「こうなるとブレーキシステムの欠陥でなくドライバーの感覚の問題と頑張ってたのがさらにイメージダウンに拍車を掛けるんじゃないかぃ」
ズレ:「道具のクセを掌握してそれを御すのが使い手のプライドてぇ職人気質の時代じゃないからには、素人には伝わりにくいリニア感のない新機軸は迂闊に採用したもんじゃないてぇ手痛い教訓にもなるんじゃねぇか」
つれ:「自分に合わない道具なんざとんでもないてな傲岸さが窺える米国から火の手が上がったのに慌てておカミが動いたってことは、まだ日本人自体には自分を道具に合わせる謙虚さが多少は残ってたってことかねぇ」
ズレ:「ビック3が死屍累々の中で独走するトヨタさんの足を引っ張ろうてぇ動きが活発化するのも予想できたところで、通常の輸出仕様とは逆に今の時期の外国向けは性能を落としてでもつけ込まれそうな機構は外しとくてな予防策はあったかもなぁ」
つれ:「道具は御せてももう一つ国際感情は御せない島国の哀しさか、ブレーキだけにむざむざ止め足を掬われた格好だよねぇ・・」
ズレ:「ここんとこ一番の売れ筋だっただけにダメージも大きそうだぜ」
つれ:「こうなるとブレーキシステムの欠陥でなくドライバーの感覚の問題と頑張ってたのがさらにイメージダウンに拍車を掛けるんじゃないかぃ」
ズレ:「道具のクセを掌握してそれを御すのが使い手のプライドてぇ職人気質の時代じゃないからには、素人には伝わりにくいリニア感のない新機軸は迂闊に採用したもんじゃないてぇ手痛い教訓にもなるんじゃねぇか」
つれ:「自分に合わない道具なんざとんでもないてな傲岸さが窺える米国から火の手が上がったのに慌てておカミが動いたってことは、まだ日本人自体には自分を道具に合わせる謙虚さが多少は残ってたってことかねぇ」
ズレ:「ビック3が死屍累々の中で独走するトヨタさんの足を引っ張ろうてぇ動きが活発化するのも予想できたところで、通常の輸出仕様とは逆に今の時期の外国向けは性能を落としてでもつけ込まれそうな機構は外しとくてな予防策はあったかもなぁ」
つれ:「道具は御せてももう一つ国際感情は御せない島国の哀しさか、ブレーキだけにむざむざ止め足を掬われた格好だよねぇ・・」