古き良き時代のために=新しい化石
本当はまた会いたかった
でも過去は戻らないから
あの日の朝8時に花の広場で
告白して薔薇を差し出したんだ
それを君は水溜まりに落として手を振った
あの日はそれから僕には化石となった
でも今その化石が新しくなった
同じ笑顔で君の唇が戻って来た
長い雨のこと、何でも話そう
はい、私はあなたを一生愛してきました
またお会いできて嬉しいよ
肩に手を置き
あの日のように優しくキスして
古き良き良き日々のために
ああ、またお会いできてとてもうれしい
きっと今日からあなたはまた好きになるでしょう
Yin Yi 意訳(クロアチア語から)
感想∶僕らも80年代が戻ればいいと思います。でも五億年前の化石を今でも拝み、磨くことができるというものです。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます