どーでもいい話

夕方のニュースを見ていたら、

「海に眠るダイヤモンド」

の話題が放送されていた。

一度も見たことないけど、

さだまさしが出演してたらしい。

そこでのさだまさし関連エピソード

「やぐらしかって長崎では言わん！」

いやいや「やぐらしか」って長崎弁共通やろ？

で、そのドラマでの方言指導は諫早の人。

長崎県全域で「やぐらしか」って使ってない？

普通に使うやろ？

「もうやぐらしか〜！何ば言いよっとか〜！」

「やぐらしかねー！はよ寝ろ！」

決して品のいいニュアンスではありませんが。

同じ長崎県でも、長崎市と佐世保市では

イントネーションも違うし、使っている方言も

微妙に違うのです。