あ＠人なんてこそあど １７３ 人なんて そふいふものさ みな見事

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　



　　１７３　人なんて　そふいふものさ　みな見事







　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　People Nante everyone splendid Is the thing Sofuifu
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

立派な人なんて誰も事Sofifaです





　　　　　この項おわり



ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・

あ＠つぶつぶ（日々）９９８ 今日もまた日が過ぎてゆく赤い菓子

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　９９８　今日もまた日が過ぎてゆく赤い菓子



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Red and confectionery day Yuku past also today
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

また、赤や菓子日ゆく過去の今日






　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠仮想はてな物語 嘆きのゴキオーラ １６／６１

　　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



＊　ゴキオーラとの出会い

ある日曜日の朝早くのこと。
オレは二階の寝床から一階の台所へと下りた。起きれば水道の水をコップ一杯だけ飲む習慣がついている。便秘にいいと聞いているからだ。蛇口を数分出し流しにして昨晩の水道管のアカが流れ落ちるのを待つ。


その時、ふと足許を見るとゴキブリ取り用の紙で出来た家の玄関口に兜虫が入っているのが目についた。こいつは朝から縁起がいいや。小学生の次男ドン次郎の笑顔が見られるぞと一人ほくそ笑む。やはり早起きは３００円の得だ。ヤツは尻をまる出しにして足をゆっくりと動かしていた。己が深刻な状況に追い込まれている割りにはのんびりと構えている。鷹揚なヤツだなと思った。オレは座り込んで素早くその屋根をこじ開けてみた。



つづく

あ＠仮想はてな物語 キヨヒメの整形手術 ２４／４９

　　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



｛おおっ、オッさん、出迎え、サンキューよ｝　さすがのキヨヒメも、少し緊張気味だ。まあるい顔立ちが、あちこちで歪んでいる。まるで、ヘタな整形手術を暗示させるようで不気味だった。
｛オッさん、今日は大丈夫だろうか？｝


オレも手術のことは、よく知らないが、今日の手術は、ほとんど外側ばかり。失敗した所で大したことはあるまいと鷹を括っている。他人事だから、こうも冷静になれるのだろう。何とも冷たい他人の心。まあ、単なる知り合いなのだから、誰でもこの程度のものだろう。




つづく

あ＠人なんて地球の居候 ０４４ 人なんて 地球の居候 逃げ隠れ

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　　　０４４　人なんて　地球の居候　逃げ隠れ



　　






　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　　Human beings escape hiding
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　人間が隠れる




　　　　　この項おわり



ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・