ぽんぽこノート

いつだって今がスタートライン。
行動しなくては何も始まらない。壁にぶつかったところから新しい道がひらける。

中国は人対人がより大切

2012-09-01 | 日中関係・中国共産党・中国人
真上の階の内装工事がまだ続いてる…。
統一内装のマンションなのに、だ。

土曜と日曜は内装工事禁止が規約で書いてあるんだけど、今日はやってる。
月~金まで我慢してるのに土日までやられたらたまったもんじゃない。
物業(管理室)に2回連絡したけど止まらないので
上の階に直接乗り込んで思い切り文句ぶつけてきた。
彼らのリーダー格が「なるべく小さい音でやってるからいいでしょ」ってねぇお前ら。
「土日は小さい音ならいいんだよ」とほざく始末。

もうね、途中からこっちも大声で対抗した。かなりイライラしてたので強硬姿勢で。
日本なら盗撮されてYOUTUBEにUPされるレベル。まあ中国でもそういうのあるけど。
殴り合いのケンカをしたら外国人であるこちらが色々と不利益を被りそうなので
なんとか言うことを聞いてもらうしかない(泣)

それにしてもまったく都合のよいルール解釈だ。
"なるべく小さい音"ってのは人によって基準が違うし、
「土日は小さい音ならいいんだよ」がOKなら夜中でもできてしまうことになるので、
もうこの時点で規則は形骸化し滅茶苦茶になることは目に見えているので、そんな道理は当然通らない。
もう仕方ないので物業へ直接行ってクレームを入れると
すぐ一緒に該当階に行って作業員らに警告をしてくれた。
「まだ続けるなら電気も水道も止めるぞ!」だと。これは頼もしい。

これで一件落着だなと思ったし、それでよかったのかもしれない。
んー、でもなんか引っかかる。気分よくないんだよね。
どうもまだイライラが収まらん。
少し考えた結果、言いすぎて悪かったなぁと思い、
コーラと安いタバコを3人分買って持っていくことにした。


私「さっきは言いすぎて悪かったよ。これはまあ受け取ってくれ。」

業者君「いや、大丈夫だよ。ただこっちも仕事だからそこはわかってほしいんだ。」

私「そうだな。わかるよ。ただ土日は今現在のように音は極力出さないように頼むね。」

業者君「わかった。こちらも悪かったよ。」


うん…。なんか心のわだかまりが取れた。あーよかった。やっぱこうでなくちゃね。
たしかにマンションの規約には土日の内装工事は一切禁止と記載があり
こちらも当然それを守ってもらう権利があるだろう。
でも、彼らは一切の仕事を休んでどこかで休んでいるわけではなく
なるべく大きな音をたてないようにして仕事を進めている。
でも階下なので多少の音が伝わってくる。
こちらは平日我慢してるのにというのが頭にあるのでなおのこと敏感になるわけだ。
しかし、これはいくら言っても止めてくれないと思う。

これは譲歩したと言うのかもしれない。
でも、こういうところが中国の習慣というか「まあそんなもんだ」って感じなわけ。
日本と違い、あらゆる場面でこのように規則がしっかり守られない現実がある。
規則が守られないとなると、よくないイメージを抱いてしまうかもしれないが
中国の場合は人の裁量で色々とうまく運ぶ場合が多いので
一概にそれがよくないこととは言えないものまた現実。
もちろんその逆で面倒なことになる場合も少なくはないのだけど…。
でもそれもこちらの対応次第でうまくしのげるときがある。

今回、強硬な姿勢で業者と対立を保ったまま終わることもできたが
やはり彼らとの距離を少しでも縮め、お互い理解を得なければと思った。
結果、確実に距離は縮まった。
「また中国人が迷惑なことをしてる」という考えだけではなく
やはり一人の人間として交流してみることが大事だということだろう。
頭ではわかっていても、実際はこれができないときもあるけど。
部屋に戻り手を洗ってフト鏡を見ると、そこには穏やかな顔をした自分がいた。
きっと気のせいではないのだろうね。今日もいい一日になりそうです。

コメント (2)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 上海の寿司屋「八海山」と「... | トップ | 上海、仙霞路安龍路の日本料理屋 »
最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (YOKO)
2012-09-10 23:05:07
すごいです。私ならそのまま気分悪いまま落ち着くまで待つだけだと思います。
結局歩み寄りも大事だとわかっていても
ぽんぽこさんのようにはなかなかできないものだと思いますよ。
ズレたポジテブィンキングをしている人がけっこういますが
これが本当のポジティブシンキングなのだと思います。
一瞬考えてみてもここまで行動に移すってなかなかできないですが。
返信する
Unknown (ぽんぽこ)
2012-10-31 19:23:55
YOKOさん
私は我慢できませんでした・・・(笑)
そうですね。ズレたポジティブシンキング。けっこういます。そうならないよう、あんまり偏りなく生きていきたい今日この頃です。
返信する

コメントを投稿

日中関係・中国共産党・中国人」カテゴリの最新記事