うまものがたり(Horse Stories et al)

愛馬とのふれあいをつづる

シャル君?

2020-09-03 14:08:13 | シャル君

トリトン君

シャル君

朝行くと馬房からお顔を出している馬がいる。シャル君?そんなはずはありません。ここはシャル君の馬房ではありません。
なんと別の馬房からお引越ししてきたトリトン君でした。

An unusual sight greeted my visit to Charle last Thursday.
"What is Charle doing in another stable?" I wondered. So I went closer to him. I see the white stripe down the middle of his face.
His eyes are watching my every move as I approach. Oh! It's not my Charle. It's Triton!

Charle and Triton have some resemblance, the one distinct facial marking.
But nobody can fool me when it comes to my Charle, I know him by the beat of my heart.
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする