中国語講座に通い始めて・・わ 半年！
さぞかし上手くなったことと・・・お思いでしょうか？
しばらく中国で暮らした日々でさえ お手上げでしたから
当然の結果と言うべきか 前途多難をきわめているわけで・・
いつか スルッと もつれた糸がほどけるように
わかる日がくる！ と信じて やっております。 先は長い・・トホホ
お勉強の後 雑談します。
ニュータウン地域の受講者が多く
関東出身の方や 長崎の方も。
彼ら 彼女らは 「中国語より関西弁がむづかしい」と言われまする。
例えば
「目」のことを「メェ」
「手」のことを「テェ」と発音。
「言った」 を「ゆうた」
「おっしゃった」を「ゆうたった」
「行ってる」を「行ってんねん」
「行ってらっしゃる」を「行っとってねん」
電話を切るとき
「じゃあね」ではなく「ほなな」
ほなな・・・ってナニ？ という具合。
延々と関西弁談義は続くのであります。
今まで当たり前に使ってた言語が そんなに難しいとは知らんかった！