群盗の試験撮影が行われて
出演者の写真が上がってきました
キム・ヘスクさんの美しさが目立ってますねー
ドンくんはいつもながらお顔が小さい～～～～
もーかわい～い 
モデルドンくんととても同じ人とは思えない 
いよいよ、待ちに待った群盗が動き始めましたー 
ハ・ジョンウ・カン・ドンウォン'群盗',キャスティング完了…4月末クランクイン
2013.4.23 翻訳サイト使用
http://joynews.inews24.com/php/news_view.php?g_menu=701100&g_serial=739999
左上段から時計回りに "群盗：暴動の時代 'のチョ·ジヌン、ユン·ジヘ、ハ·ジョンウ、ユン・ジョンビン監督、ジョンマンシク、カン·ドンウォン、キム·ヘスク、チュ·ジンモ、ソン·ヨンチャン、バクミョンシン、ガンヒョンジュン、キム·ジェヨン、キム·ソンギュン、イ·ソンミン、イ·ギョンヨン
'犯罪との戦争:悪い奴等全盛時代'のユン・ジョンビン監督の新作であり俳優ハ・ジョンウ、カン・ドンウォンが主役を演じる映画'群盗:暴動の時代'が主な人物キャスティングを完了して今月末本格的な撮影を始める。
23日映画配給会社ショーボックス メディアフレックスによれば'群盗:暴動の時代(以下群盗)'は4月末のクランクインを控えて主な俳優が参加した中で去る19日ソウル、ノンヒョンドンで試験撮影を行った。 '群盗'にはハ・ジョンウ、カン・ドンウォン、イ・ギョンヨン、イ・ソンミ、・チョ・ジンウン、マ・ドンソク、ユン・ジヘ、チョン・マンシク、キム・ソンギュン、キム・ヘスク、ハン・イェリなどが出演を確定した。
特に忠武路（チュンムロ）'の大勢男'ハ・ジョンウと軍除隊後初めてスクリーン出演のカン・ドンウォンの出会いが注目を集める。 去る2012年興行作'犯罪との戦争:悪い奴等全盛時代'はもちろん'許されるざる者'と'ビースティボーイズ'などユン・ジョンビン監督のすべての作品に出演したハ・ジョンウは今回もユン監督と呼吸を合わせる。
'群盗'は両班（ヤンバン）と貪官汚吏の搾取がピークに達した朝鮮哲宗10年、民の味方に立とうとした盗賊の縦横無尽な活躍を描いた話だ。 ハ・ジョンウは複雑な事情で盗賊団に合流した白丁トルムチ役を引き受けて見事な剣の腕前を披露する予定だ。 カン・ドンウォンは羅州（ナジュ）の大富豪の庶子で朝鮮天地に敵対する者のない武官出身のチョ・ユン役割を受け持つ。
盗賊の精神的支えテンチュ役にイ・ギョンヨン、盗賊の親分デホ役にイ・ソンミン、両班（ヤンバン）出身の盗賊イ・テギ役にチョ・ジンウン、怪力を誇る盗賊チョンボ役にマ・ドンソク、群盗の紅一点マヒャン役にユン・ジヘが合流した。
また、チョ・ユンの父親にチョ大官役にソン・ヨンチャン、チョ・ユンの右腕、執事役にジョン・マンシク、暴政に苦しめられる羅州（ナジュ）の民チャン氏にキム・ソンギュン、トルムチの母親役にキム・ヘスク、トルムチの妹ゴクジ役にハン・イェリなど演技力の硬い俳優がキャスティングされた。
