Hello everyone! I’m Kurumi who is studying in Canada.(日本語は下にあります。)
Now my big target that is presentation was finished safety and I was relieve. But I have a final exam two week later so, I can’t relax.💦💦
Presentation was my biggest enemy. Even in Japanese I will be nervous however in English I had a little bit different nervous. It is in class so, not too big presentation but I’m not good at presentation so it is my biggest aim in this session.✨⚡️
This time’s topic was “Christmas Craft in German” which is I went to with Classmate and teacher. 🎅🏼🚣🏻♀️
I could write and memorize smoothly. But my problem is pronunciation and fluency. I was so nervous but at the same time, seminar member also had a presentation of a grand prix of social worker’s fundamentals in japan. It is much more nervous than me, so I get energy from them arbitrarily. 💪🏼💥
My presentation was not good, and my teacher’s evolution was also bad. I got a lot of comment from teacher. However, I got 1st of class voting. My English was Japanese English and I did kind of wishy-washy, but my presentation was attracted the interest of the classmates. I was glad, and I thought if my English was better, I could have attracted more and more. It is my next subject. 🌞
Also, I did another presentation. The other day I made a video for seminar then one of teacher helped me. This teacher suggested “Do you want to try the presentation other class?” so I did the presentation. These class was high level class more than me I scared of it. Surprisingly many people know Fukushima and these people know only first of earthquake in Fukushima.
I announce about seminar’s active, Fukushima is working actively for revitalization and there are a lot of smile and beautiful flower in Fukushima simply. 🌸😄🏃🏻
Many students had interest about it so they ask questions. I thought I studied word about disaster, but my brain was likely puncture. Just I “thought” studied. I thought I also had to study abut active of seminar more. It became good opportunity.
Mexico’s snow man is triple snow me!

I suppose to it is hard to make. Thank you for reading! Have a good weekday!
こんにちは。留学中の野口です。
一番の目標にしていたプレゼンテーションも無事終わり、ひと段落した気持ちです。と言っても2週間後はテストがあるので気は抜けませんが💦
今回プレゼンテーションは私の最大の敵でした。日本語でも緊張しますが英語はまた違う緊張がありました。授業で行うだけでそこまで大きなものではないのですが、プレゼンテーションが苦手な私にとってはこの学期の一番の目標でした。
今回のプレゼンテーションの題材は課題授業で行ったドイツのクリスマスクラフトについてでした。🎅🏼🚣🏻♀️
文章を作り覚えるところまではスムーズでした。しかし、問題は発音と流暢さです。とても緊張していましたが同じ時期に専門ゼミのメンバーが社会人基礎力グランプリでのプレゼンテーションを控えており、そのグランプリに比べたら足元にも及ばない緊張感だと勝手に勇気を貰っていました。💪🏼⚡️
しかし結果は良かったとは言えない出来でした。先生の評価もダメダメでたくさんの発音や強弱についてのコメントを頂きました。ですがクラス投票でなんと一位を頂きました!✨
英語はJapanese Englishでおどおどしている場面があった発表だったようですが、一番聞く人の興味を誘うプレゼンだったそうです。とても嬉しかったと共に英語力がもっとあればより興味を引けていたということが次の課題ですね!🌞
またもう一つ別のプレゼンテーションもしました。以前、専門ゼミの動画を作ったのですが、その際に一人の先生に手伝っていただいていました。その先生が他の授業でプレゼンテーションしてみないか?と提案を頂き専門ゼミの活動について他のクラスで発表してきました。それらのクラスは私のレベルよりも上のレベルで恐怖しか感じませんでした。
驚くことに日本人以外の生徒も福島を知っていてまたその多くの人が福島の震災直後の姿だけしか知りませんでした。わたしは専門ゼミの活動、福島は活性化のために積極的に活動していること、また福島にはたくさんの笑顔やお花があることを簡潔的ではありましたが発表してきました。🌸😄🏃🏻
多くの人が関心を持ちたくさん質問もきたので予想される災害や復興などに関する単語を勉強したつもりでしたが頭がパンパンでパニックでした。勉強した“つもり“だったみたいです。私自身も専門ゼミの活動をもっと勉強する必要がありました。良いきっかけになりました。
メキシコの雪だるまは三段重ねが一般的らしいですよ。作るの大変そうですね。

最後までお読みいただきありがとうございました!良い一週間をお過ごしください!