3月13日(火)のつぶやき

12:33 from Twitt Web Api
大人の科学マガジン Vol.17 ( テルミン ) (Gakken Mook) bit.ly/wkgGVo

12:33 from Twitt Web Api
大人の科学マガジンＶｏｌ．２９（ＡＫＡＲＩ折り紙） (学研ムック大人の科学マガジンシリーズ) bit.ly/wlE8o4

12:34 from Twitt Web Api
大人の科学マガジンｗｉｔｈＫＩＤＳ　音の万華鏡 (学研ムック大人の科学マガジンシリーズ) bit.ly/ytiNdp

12:35 from Twitt Web Api
ふくしまを楽しむ大人の情報誌 Mon mo モンモ No.37[2012年春号]　発売元：エス・シー・シー発売日：2012年03月10日 bit.ly/yxyjGf

12:41 from Twitt Web Api
【会津若松市】あかべぇピンバッチ bit.ly/y0kqjS

14:53 from Twitt Web Api
日清 焼そば UFO そばめし 1 ケース(6個) bit.ly/wsbFdu

14:53 from Twitt Web Api
日清 焼そば UFO そばめし 2 ケース(12個) bit.ly/yO1tVd

15:53 from ついっぷる/twipple
娘が9日で1歳6カ月になった。…1歳6カ月の赤ん坊って、結構賢くなるもので、数字も1～5ぐらいまで数えられるようになり、落書きボードに自分で絵？らしきものを描いたりしている。イタズラも凄いけど。

16:40 from ついっぷる/twipple
今日、大河ドラマ「平清盛」の10話を鑑賞したけど、まさか、藤木直人が演じる佐藤義清（西行）が、清盛と同い年で23歳だったとは…。もっと、年上なのかと思ってた。また、待賢門院璋子と関係を持ったって、17歳も年の差で、しかも、義清と崇徳帝って1歳しか年が違わないんじゃ…?!

17:08 from ついっぷる/twipple
今の職場の仕事は忙しさの差が凄い。忙しい時は残業や土日の休日出勤は当たり前だけど、翻訳しなくちゃいけない資料がない時は一日中デスクにつき、ボーっと資料が来るのを待つだけ…。社則では、仕事に差支えがなければ空き時間にネットをやっても構わないと言う、自由さはある。…それにしても暇だ。

17:10 from Tweet Button
「U.F.O.そばめし」全国販売はじまる - ?グルメニュース － MSNビューティスタイル beautystyle.jp.msn.com/news/gourmet/j… @msn_beautystyleさんから

17:49 from ついっぷる/twipple
今日、銀行に行って会社が給料を振り込むための口座を開いて来たんだけど、いつも銀行とか病院で名前を書くと、名前が四文字なのでウイグル人とかチベット人に間違われる。パスポートを出してやっと日本人だと信用してくれたけど、顔がウイグル族とかチベット族っぽいとか言われる…。

18:02 from ついっぷる/twipple
日本は卒業シーズンかぁ…。私は産後太りから「卒業」したいよ…。産後、1年6カ月、「卒業」までの道のりは長いｗｗｗこの分では一生、産後太りから卒業できないかも。

18:40 from ついっぷる/twipple
今日、会社に面接に来た日本語翻訳の面接者たちの翻訳した文章を読ませて貰ったが「迷翻訳」が多く、読んでて頭が痛くなった。これはと言う逸材を見つけるのは難しい。特にうちの会社はTOYOTAの資料を翻訳するので、要求される翻訳精度は極めて高いのだ。

by sailouhei on Twitter