アメリカ生活日記→日本帰国後 日記

旦那、娘、息子と私の4人家族
アメリカ GA州 アトランタ近くの街での日記
→ 日本帰国 後 の日記

暑すぎて…(^_-)-☆

2015年07月16日 | アメリカ生活





暑すぎて私が耐えられず、
子供たちをお迎えに行った帰りにカフェに寄り、スムージーをみんなでシェア♪

気温91℉(32~33℃)ですが、湿度が低いため、外の席でも日陰なら問題なし☆
しかも、スムージーを飲んでるしね(*^^*)♪

関係ないけど、
今朝子供たちの学校で、とてもきれいなピンク色の、大きい花を見つけました(^O^)/

ノースリーブ と… 汗☆

2015年07月12日 | 子供


普段はほとんど半袖のTシャツを着ている私が、ノースリーブを着ました。
肩をなでる風の心地よさ、首や肩に髪がサラサラと触れ、気分も少し解放的になります。
たかが肩を出すか出さないかだけで、こんなに気分が変わるなんて♪

昔、「もし透明人間になれたら、何をしたい?」という質問を受けたことがありますが、
今なら、

「何一つ身に着けずに、空に浮かんでみたい」

と答えるでしょう。
そうです。
地上に立っていたのでは足の裏が地面についていますから、空に浮かんでいなければだめです。
そうしたら、体の隅々まで風に包まれることができます☆

…などと思いながら、私は気分よく歩いていました。


一方、別の日。
ものすごおく暑い日で、子供たちは汗びっしょり。
息子が、

「髪の毛からトロトロ〜って、ヨダレが垂れてきた!」

あはは!それ、よだれじゃなくて、汗でしょう~(^O^)?!

アイロンビーズ♪

2015年07月09日 | 子供


なんと!!!
夜ご飯を食べている時に、私が聞いてもいないのに、娘がサラッと話してくれました♪

(「何を?」については、一つ前の記事参照)

先生と話していたのは、振り回していたクラゲのことではなく、
これまた学校で作ってきた Iron Beads のことだったそうです☆

(写真には、これまた学校で作った、ゴムを編んだブレスレットも写っています。)


同じ学校に通っている息子を先にピックアップして、
一緒に娘の教室に迎えに行った息子が、このイルカを気に入って離さないことを話していたそうです(^^)

それにしても娘は、自由時間にこのアイロンビーズをするのが大好きで、
サマーキャンプが始まってから、すでに10個以上作って家に持って帰っています(*^^*)

英語を理解できたわけではないけれど、娘が先生と何を話していたのかを聞けて、ちょっとスッキリです(^O^)/




Jelly fish

2015年07月08日 | 子供


娘がサマースクールで作ってきたクラゲ(Jelly fish)です。

帰り際、娘がそのクラゲを振り回しながら廊下を歩いていると、
先生が同じ方向に歩いていて、娘に何か話しかけました。
娘は「アチャー!」といった仕草をして、先生に何か言いました。

バーイ!と先生と別れた後、
「今、先生と何話してたの?なんで”アチャー”ってしてたの?」と聞くと、
"Do I need to tell you?" と娘…( ̄▽ ̄)
それすら聞き取れない私…(´Д` )

私:「え?何、何?」
娘:「言わなきゃだめ?」
私:「うん!知りたい、知りたい!」
娘:「いやだ」
私:「えええ?!教えてよ~!ママも英語でそんなにサラッと会話したいよ~!いいなあ~!」

車の中でもしつこく聞く私に娘は、

「クラゲはね、口はあるけど目はないんだよ。
それでね、魚が来たら、毒をチュッてさして、それからグルグル~ってして食べるんだって」

…って、そんなことより、先生との会話が知りたい~!!!

結局、教えてくれませんでした。
今聞いても、そんな他愛ない話の内容など、もうすっかり忘れているでしょう(´Д` )

アメリカ人同士の会話が分からなくて感じる疎外感を、
まだ7歳の娘といても感じる、今日この頃です…(>_<)

Pensacola Naval Air Station

2015年07月02日 | アメリカ生活












車で6時間の、ペンサコーラへの旅行🎶

子供達の楽しみは、海とプールと、二段ベッド(^_-)-☆

でもその前に、パパの楽しみの、NAVYのミュージアムへ!
これ、無料です!!!
すごい(^O^)/

でも子供達は、見るだけの飛行機よりも、遊ぶ方が(^^)
その間にパパは、今度はじっくりもう一回り(*^^*)
私は、遊ぶ子供達を見ながら、こうしてゆっくりブログ書き(^.^)

パパは満喫してるかな(^_-)-☆