自転車おやじのカリフォルニアゴールデン日記

ゴールデンレトリバーのジュリーのblogから、ロードバイクのブログへと衣替え。トライアスロンとサーフィンについても少し。

Julie もみんなも元気

2009-01-31 16:32:07 | ゴールデン
訂正があります。きのう、うちの下の息子が107度の熱があると言われたと書きましたが、どうやら100.7度の間違いだったようです。

かあさんが色々考えて気付いたようです。それだと丁度37℃ちょっとで辻褄が合います。

もう10年以上もアメリカに住んでいるのに、"One hundred and seven"と"One hundred point seven"を間違えるとは、情けない。それも、2人別々に間違えたのですから。


さて、今日は下の息子も、私も、そしてJulieも絶好調です。



朝は元気に散歩に行き、



夕方は大好きなお豆を食べ、



夜の散歩で締めくくりました。

可哀相だったのはうちの下の息子で、絶好調なのに、熱が出た次の日は学校に来てはいけないというルールがあるため、家で暇をもてあましていたようです。

明日は波も無さそうだし、Julieのクラスもキャンセルになったので、久しぶりにゆっくりとした週末が過ごせそうです。

では。