今日のサークルはイメージ学習だった。
カードをひいて、手話を使わずに、
イメージを膨らませて、相手に伝える練習
身ぶりや手ぶり、ジェスチャーを使って。
これがけっこう難しい。
手話なら、簡単なのに・・・ということばもたくさんあって
例えば、「カフェ」ってどう表す？
コーヒーじゃないよ。カフェと言ったら、場所だよね。
場所という手話も使わないで、コーヒーを飲む格好はいいけど。
それから、「赤飯」。赤という手話を使わずに、
赤飯をどう表す？
私は、ご飯を盛ったところに、豆が混じっているようにしたら、
わかってくれた人がいて、助かった
そのほか「マイナンバー」「水球」「免許の更新」etc．
いろいろ、大笑いしながらみんなで表現してみた。
手話を知らない人に、如何に伝えるかという練習だ。
それにしても、聞こえない人たちは、
身ぶり手ぶりがとても上手で、本当に絵が見える
それが、手話の重要な要素であるCLにつながるんだ。
終わった後も、ファミレスには行かなかったけれど、
立ち話で、いつまでもしゃべっていて、
だれかが、「帰ろう」と言いださなければ、
いつまで続くのかと思うほど
友だちっていいね
