『おごった、おごった』

この地域で「大変だ！大変だ！」と言う意味。

かぁちゃん連中は「お前さんの旦那、おごったの～！」と言う。

私の元妻はさんざん言われたんだろうなぁ？

昨夜は新潟も夜の8時頃から風雨が強くなり、深夜まで続いた。

東京に台風の芯があるのに、これだけ強い台風は記憶にない。

案の定、広い範囲の各地に被害が及んでいる。

まだ全貌はわかってないが、川の堤防が決壊しているところもある。

信濃川の前流の千曲川は決壊が発生した。

その信濃川の映像(小千谷)も氾濫危険水域を超えている。

今後もしばらく予断は許せない。

ここは今も雨が降っている。

えっ、お隣、津南町の信濃川が氾濫したらしい。

詳細はわからない。

結局、地方の被害が大きい。

 

娘が金沢からの帰りに必要な新幹線が水に浸かってるぅ。