忖度(そんたく)

今世間で有名になった言葉。

 

籠池氏が国会の証人喚問で使った言葉である。

 

「他人の気持ち、心をおしはかること。相手の意を汲み取ること」

追求すれば、相手を思いやる気持ち。

相手の話を十分聞き、吟味、咀嚼しそれから自分の意見とかみ合わせる。

それが大切。

対立だけでは何も生まれない。

この言葉は僕も知らなかったが、日本人にしかわからない言葉、感情でもある。

外国人記者が訳そうとしたが、訳す言葉が見つからなかったらしい。

「sontaku？」

そうであろう？

外国人には理解できない。

日本人独特の心である。

外国人は直ぐにディベートで解決する(それはそれでいい)

言う時には言わなければならないが・・・・・・。

日本人は一歩身を引いて、相手の気持ちを汲んでから前に進む。

一般的に日本人は言い争いを好まない。(特に男性)

日本人の良いところでもあると僕は思う。

良くも悪しきも、僕は忖度の部分が大きいみたい。

日本人なんだなぁ？

 

 

パン屋さんがどうだとか、和菓子屋さんがどうだとか言ってる前に、

学ぶことがあるんだと思うんだけどなぁ？

 

 

 

 

 

籠池さんに似ている漫才師。