今日の漢字リクエスト2016-79 「紫陽花」を明るく書く

「今日の漢字」の、リクエストをお受けいたします。
どうぞ、お気軽にお声かけ下さい。

 　ちょっと一服。
　(-。-)y-゜゜゜クリックいただけたらうれしいです。

　      　　　　　そしてまた戻ってね<(_ _)>
　　　　　　にほんブログ村

２０１６年６月２４日

湘南ガールさん。
メッセージ＆リクエスト、ありがとうございます。

鎌倉長谷寺のアジサイに、感激したご様子ですね。
「紫陽花」の漢字、喜んで書かせていただきます。

僕が、ふと不思議に思ったのは、
梅雨時に咲く花になぜ「陽」の漢字が付くのか？
と、いう事ですが、どうやら中国名の「紫陽花」
なる名称の花が、別物の日本の「アジサイ」の漢字として
「紫陽花」と誤用されたまま、定着してしまったとの事です。
なんと、「紫陽花」は全くの当て字だったのです。

その昔、豆腐と納豆を取り違えて中国から
日本に伝わった話を思い出しました。　
冷静に考えれば、腐ってもいないのに、
豆腐というのは、おかしいですね。
我々が豆腐と呼んでいる白くて四角いものこそが、
本来は納豆との説を僕は支持します。

ただし、中国では「腐」という漢字には
「固まる」とか「柔らかい個体」という意味もあり、
豆を固まらせて作ったものが、「豆腐」であり、
豆腐のままで正しい。との説もあります。

余談が長くなりました。本題に戻ります。

湘南ガールさん、約1週間お待たせしました。
早くアップしないと、花期が終わってしまいますね。

「紫陽花」の漢字、「陽」の漢字を尊重し、
明るく書かせていただきます。

 

 

横浜の自宅近所の道路は、紫陽花の植え込みが続きます。
自治会の皆さんの努力で、剪定等メンテされています。
以前、僕も草むしりに参加させていただきました。

 

最後まで読んでいただき、ありがとうございます。

ご感想をいただけたら幸いです。

　<m(__)m>ポチっとクリックお願いします。<m(__)m>
　 　　　　　   
書道 ブログランキングへ

＊下記は、リクエストにより書かせていただいた一例です。