春節 ③除夕

明日は陰暦の正月、今日は大晦日で中国語で除夕(チューシー)と言います。


日本の大晦日と同じように中国版紅白歌合戦とも言える名物番組があります。本日除夕の夜8時から明日未明にかけて報道される「春节联欢晚会」です。人気歌手の歌は勿論のこと、京劇や漫談などの演目もあります。中国では通常多くの家庭でこの番組を見ながら年越しをするのが一般的です。



インターネット経由でCCTV(中国中央電視台)のサイトで見ることも出来ますが、今年はニコニコでも日本語翻訳付きで見ることが出来るようです。


他方、日本と違うのは爆竹や花火を盛大に打ち上げるのがもう一つの習わしになっています。打ち上げ花火も日本で市販されているものと比べ巨大なもので、結構な高さまで上がって大輪の花を咲かせます。しかも、至る所で無秩序に打ち上げられるので普通に考えると危なくてしようがありません。

筆者が初めて体験した時に最初は町内会などが計画して打ち上げているのかと思ったのですが、実は個人が勝手に道路側の辻々で打ち上げているのだと言うことを知りました。何処でもお構いなしに、いろんな方向から打ち上げられるので危なくて歩くことが出来ないほどでした。

こんな状況ですから、当然ですが火事や火傷などの怪我、そして大気汚染の原因にもなっています。



北京市含む大都市の中心部では禁止されていることが多いのですが、必ず掟破りが現れるのも中国らしいところです。




関連動画；自作トレーラーの関連動画はYouTubeにアップしてあります。宜しければご覧ください。
　　　　　https://www.youtube.com/watch?v=z-eC-Jokxhw&t=25s