サナダムシ

三田牛を「サナダビーフ」　ミシュラン表記ミス(神戸新聞) - goo ニュース

昔の人は　こういうのをお里が知れる、と言うのだろう。
やはり、フランスから見た、極東の小国のことなど、その程度の知識なのであろう。
例え、書き間違えであったとしても、本国フランスで同じことをしたら、どうなるであろうか？
そして、そのような国の、曖昧な基準による、評価を受け入れている日本人も　又　哀れなものである。
たとえば、彼らがいいといった日本料理は、日本人は　それがいいものだと　受け入れられるのか？
日本国内でも、　坂東人の味と、京都の味、或いは　大坂商人の味は違っている。
まさに、フランス人にとっての日本の味は、サナダムシの味なおであろう。