【映画】ポエトリー,セックス

2000年オーストラリア、93分　原題　The Monkey's Mask　
鑑賞　オンデマンドＴＶ　監督　サマンサ・ラング 　
出演　スージー・ポーター　ケリー・マクギリス

詩を通して恋に落ち、恋心を詩で表現することは、その背後には無意識にせよセックスの欲求があるわけで、それは人を突き動かし、かずかずの行動となって表われる。邦題の「ポエトリー、セックス」は、映画の内容をそのものずばり表現しており、見る前から好奇心をそそる。

海外で「ハイク」が盛んだとは聞いていたが、これほどとは想像していなかった。原題「猿の面」は、寡聞にして知らないが、芭蕉の句にあるそうだ。よくあるように原題をそのまま「ザ・モンキーズ・マスク」としたのでは何が何だかわからないだろう。

作者が自分の詩を朗読することも、海外ではよくあるようだ。
シドニーといえば「プリシラ」で知った街、毎年２～3月に「マルディ・グラ」という世界最大級のゲイ・パレードが行われるそうだ。したがって、ゲイ人口も多いはず、この二つが組み合わさって、そこに殺人事件がかぶる。

スタッフとキャストの大部分が女性なのが、「女と女と井戸の中」で名をはせたサマンサ・ラング監督に相応しい。

ある少女の失踪を探る私立探偵（女）と、少女の詩の教師（女）の間に織り成される、エロティックな関係がサスペンスという形式の元に描かれる。

私はこのボーイッシュな探偵（スージー・ポーター）をとっても美しいと見るのだが、彼女自身は、容疑者のひとり、中年の教師（ケリー・マクギリス）に一目ぼれしてしまい、仕事も上の空でデートにいそしむ。観客は、このドジで間抜けな探偵に、優越感を覚えつつ、色模様を楽しむというしくみ。私は、推理ものはたいてい、最初の5分で人物も筋もコングラカって、説明してもらわないと分からないので、この映画は、単純でよかった。もともと、監督の狙いはそこにはないのだから、私の欲求とピッタリ一致。「女と女と井戸の中」も見たくなった。

ケリー・マクギリスは、日本人には不評を買ったみたい。私の見た記事では、ほめてあるのは一つしかなかった。初めのタイトルで彼女の名前を見たとき、1985年「目撃者・刑事ジョン・ブック」の、あの初々しい若後家を思い出し、アーミッシュの伝統に縛られた、分厚い衣服に包まれた、恋する尼さんのようなイメージしか浮ばなかった。

おお見事な変身振り、そして何という勇敢さ。彼女は「告発の行方」（1988米）では、検事の役をし、それはレイプへの怒りからだそうで、その後幾つか出演、ハリウッドに失望して映画界から身を引いたとか。その彼女が40代半ば近くなって出演したのだから、瞠目してみるべきだろう。監督の力か、ゲイパワーへの共感ゆえか。

ゲイといっても男性と女性ではやはり立場が、力が違い、表現の世界でも表出度が違う。それゆえに、あえてこのような難しい役を買って出たのか。あるいは、知的、つつましさ、美しさなどのイメージを打破して新たに成長しようという挑戦か。美にも色々ある。若さや小さささのみが持て囃される世界にいると分からないが・・・

さて、この原作者ドロシー・ポーターも女性、探偵も、被害者もとなると、こういうのを3Ｆミステリーというのだろうか？