おはようございます。
今日から「漫遊記」が放映されないので、ちょっと寂しい気がして次の放映を確認したところ、ジェイ・チョウの「周遊記」を放映するらしいです。
次の放映となると、ちょっとこちらの構成も気になってきたりして。。笑笑
とはいえ、わたしは「漫遊記」も飛び飛びでしか見ていないところもあるので、そちらを見なくちゃと、思っています。
そういえば最終回でアルバムを交換した時に、ウォレスがキリン君に送った言葉が話題になってました。
【浙江卫视漫游记】
『【安慕希#漫游记# 漫漫看】“难得、获得，记得每一刻”❤️关于漫游小哇@钟汉良 的记忆，每一刻都舍不得忘记，在漫游路上，你最喜欢的是哪一刻？』
漫遊記の旅の中で、あなたが最も好きな瞬間は？との事。
ちなみに、ウォレスがキリン君に送った言葉は「難得，獲得，記得每一刻」です。
ウォレスの書いた繁体字を簡体字に変換すると
こんな感じ。
難得=『难得』
獲得= 『获得』
記得毎一刻=『记得每一刻』
ウォレスの気持ちをどう理解しますか？
私は、「できないかもしれない事を夢想して、それを行動に移して、そして自分自身の経験に刻んでいく」という今までウォレスが実践してきた事を書いているような気がしました。
参考ブログ（周遊記）
アクセス
トータル
ランキング
とても簡潔で、哲学的ですねー。
すべての瞬間をこのアルバムのように心に刻んでいるよ、とキリン君に伝えているようにも感じました。
わたしも今日、お墓参りに行って来ました。
近いので、徒歩で往復したのですが、ちょっと汗ばむくらいの陽気でした。道端の桜も7、8分咲きでした🌸
なんとなく気持ちも沈みがちなこの頃なのですが、Masaさんのブログとウォレスの笑顔に癒されてます。
このシリーズの中では、イーチェンも天佑の片鱗もみえない(笑)、 素顔の小哇。 1話1話に、楽しい姿を見せてくれたので、どのシーンが一番とは、言えないほど(笑)
1話目のクロアチアの空港シーンから。 自動両替機にちょっと驚くウォレス君。広場に書かれていたケンパーの足遊び？をみて、早速トライ。なんだか、ちがうような･･と思ったとたん、キリン君がさらりと見本を見せるかのように、動きましたね。😁それで楽しむウォレス君、まぁ、なんてチャーミングな人だ😊
全編この調子でみていたので、イチジクシーンや、鳥へのちょっかいシーンやら、上げたら切りがないほど。(笑)いたずら好きなところも😁😁
ですので、彼の稀と思える温かいピュアな人柄が、更に魅力的にも思えましたし、あの万能というのか、オールマイティーな才能にも、改めて感心してしまいます。日頃の勉強努力の賜物なのでしょうね。
アルバムのキリン君へのコメント。
Masaさん訳、すばらしいですね。中国語の難しさを実感してます。
得という字を重ねている所に、詩的なニュアンスを感じ、ここで得た経験の時間を記して残そう･･。
いままた、ゆっくり、わたしも、クロアチアから、漫遊記をたのしんでいます。☺️
キリンくんが一緒だったからこそ、大変なことは半分こ、楽しいことは何倍にもなったと、ウォレスは感じているような気がします。
キリンくんもウォレスに影響されてか、最初に比べて身体がスッキリしたように見受けられます。
私の思い過ごしかも知れませんけど😅
お互いに高めあうことが出来る関係って素晴らしいですね。
始めの頃は少食のウォレスにエーッ😒 って感じの麒麟くんでしたが 最後の見送りのシーンで「食べ過ぎず、早寝早起きし健康になって会います」 的なことを言ってたのかな？と想像しました。
キリン君、若いだけに痩せたり太ったりでしたが、健康的な生活について気がついたようですね。たしかに小九さんの言う通り、そんな感じの事を言っていたようですね。
いくちゃくさん、
ウォレスのキリン君へんメッセージ、まさにお互いに経験した事でキリン君にエールを送ったという感じですよね。
次に会う時には、キリン君も泳げるようになっていたりしてね😆😆
そうですか、キリンくんがそんなことを言っていましたか
素直で可愛らしいですね。
アクティブなことはあまり好きではないらしきキリンくんですが、エピソード１１で高い所が苦手なのに頑張ってリフトに乗っていましたね。
ウォレスの誕生日サプライズのためにチャレンジ精神を見せてくれたような気がして、ちょっとウルっときたんですよ
本当に。。春なのになんとなく沈んでしまいますよね。
ほんの少しでも楽しみを見つけていきたいですよね〜。よろしくお願いします。
すでにもう一度ご覧になっているのですね。
知りたい！という気持ちが大切なんだと思います。
ほとんどの方がホーさんと同じでなんとなくしか分からないのだと思いますよ。
日本語だって、意味が分からない事も沢山ありますよね〜😄あっ！私だけですかね〜😅😅
皆さんの解釈を伺いたくて、書いてみただけなんですよ〜