気になる鍾漢良(ウォレス・チョン)〜「日本良家族」Masaの気ままな中華的生活

大家好!中華エンタメと中医学で中華的毎天。微博では「日本良家族」と名乗っています。

鍾漢良迷(ウォレスファン)いらっしゃ~い ^^

2018-06-10 20:56:29 | ウォレス迷、いらっしゃ~い
*こんばんは、ウォレスファンの方をこのブログで時折ご紹介しておりましたが、本日も「鍾漢良迷(ウォレスファン)いらっしゃ~い」っていう企画で、ご紹介したいと思います。ちなみに「迷」っていうのはスターに心を迷わせている「ファン」という意味です。

さて、本日は、すでに二回ほど登場していただいているkumiさんです。彼女の新しい作品をご紹介させていただきます。なんと!「黒花ちゃんクッキー」をお作りになったということです。その過程もツイッターで掲載してくださいました。

kumiさん特製!黑花小姐曲奇(黒花ちゃんクッキー)

 

すごく可愛いですよね~。愛情がこもっています。



<制作工程>

*焼く前



*焼き上がり



*飾り付け→アイシング作業が大変だったそうです。



*ご本人によると黒花ちゃんの目を可愛く書くのに苦労したそうです。本当に素晴らしいですよね。
*他にも熱い「鍾漢良迷」がいらっしゃいますので、第二弾をお楽しみに。今日はこの辺で。

*関連記事
【5/15:母の日とパンダの黒花ちゃん
【5/20:愛に満ちた1日


*さて、コメントありがとうございました。
えこさん「コンパクトで盛り沢山」「香港を紹介した番組
私も本日、録画をみました。香港の見どころをしっかり押さえてましたね。冒頭の飲茶のレストラン「蓮香楼」には、私も行ったことがありますが、ワゴンで色々な食材を運んできてくれるスタイルが、老舗な感じです。味も勿論、抜群!!お薦めのお店です。また来週も続きがあるようなので楽しみですね。

Keteru87さん「思っても見なかった、中国の歴史と中国語をちと勉強したいな〜」「高考試験の話題
コメントありがとうございます。記事も気にいっていただけて良かったです。おっしゃる通り、ウォレスの「努力してますけど、フツーです」的な感じいいですよね。私もそこに惹かれます。そして、「鬥愛」についてはコメントにお返事をしてあります。書き込むのに憚られる事も色々あって。。(笑)メッセージいただけたら直接ご回答しますよ。







コメント (3)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 高考試験の話題【追加6/10】 | トップ | 「Lidl历德超市」と「TEK生活... »
最新の画像もっと見る

3 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
癒されてます。 (lily)
2018-06-10 23:09:33
kumiさんの黒花ちゃんクッキー可愛いですね。食べるのがもったいない。
私は1週間ほどウォレスのドラマを観ていました。最終回が哀しい結末だったので、ブルーな気持ちになってしまいました。ウォレスは役柄に成りきってしまうので、観ているこちらものめり込んでしまうんです。そんな私がこのブログを見て、本物の鐘漢良の真面目で誠実な行動に活力をもらいました。そして、CMのお茶目で若いウォレスに癒されてます。
Masaさん楽しいお話をいろいろ教えていただきましてありがとうございます。これからもよろしくお願いいたします。
返信する
Masaさんありがとうございます‼︎ (kumi)
2018-06-11 00:20:16
クッキーなら作れるのではと勢いだけで挑戦しましたが、アイシングに苦戦しました。失敗の連続で上手く出来なかったのでMasaさんのブログに載せて頂けて凄く嬉しいです‼︎頑張って良かった(笑)不器用なのに次は何作ろうかなぁと考えちゃう私は完全に鍾漢良迷ですね(笑)
返信する
私も鐘漢良迷 (lily)
2018-06-11 10:46:30
kumiさん、鐘漢良迷がすごくよく伝わってきます。ありがとうございました。私もウォレスファンになった時、中国語全く分かりませんでした。日本語字幕で好きなフレーズを見つけるともう一度中国語字幕を見てそれをノートに書き留め、中国語辞書を引いて原語の意味を理解するという作業をしています。直訳では日本語としておかしい場合、前後の会話から素敵な日本語に訳してくださる翻訳家の方々って凄いなと感心しているところです。ウォレスのドラマの時代、歴史なども勉強中です。お互い鐘漢良迷として楽しみましょうね。
返信する

コメントを投稿