気になる鍾漢良(ウォレス・チョン)〜「日本良家族」Masaの気ままな中華的生活

大家好!中華エンタメと中医学で中華的毎天。微博では「日本良家族」と名乗っています。

ヒントだけ出して秘密〜9/17 中秋晩会

2024-09-07 23:18:00 | テレビ出演・イベント参加
こんばんは。

ウォレスの露出が多くて付いていくのが大変💦

中秋晩会の予告動画です。
🔻こちら



【記事】
「月相倒计时持续上新!
2024总台秋晚有多精彩?三言“良”语说不完。时隔10年再登秋晚,钟汉良透露自己带来一首
温暖的东北民谣,
#钟汉良提到央视中秋晚会先卖个关子#
距离总台秋晚播出还有10天,
9月17日一起揭晓!」
(月の満ち欠けのカウントダウンが続々と更新中!
2024年の中央テレビ中秋節特別番組はどれほど素晴らしいでしょうか?
三言“良”語では語り尽くせません。
10年ぶりに再び中秋節特番に登場するウォレスは、自身が温かい東北地方の民謡を披露することを明かしました。
#ウォレスが中央テレビの中秋節特番についてヒントだけ出して秘密# 
中秋節特番放送まであと10日、9月17日に一緒に明かされる!)

鐘漢良が10年ぶりに特番に出演するのは、ファンにとって楽しみですね。

ーー
ちなみに、
#钟汉良提到央视中秋晚会先卖个关子#
これは、「ウォレスは中央衛視の特別番組
中秋晩会で謎を売っています」
という直訳なんですが、
「ヒントだけ出して秘密」=「お楽しみに」
みたいなニュアンスになるかなぁと思います。

ーーー
そして、三言「良」語はこちら
今回の中秋晩会を言葉で表すとという事で、
と以下の三つの言葉を上げました。
震撼、創新、温暖です。


感動的な特別番組って感じでしょうか。

**震撼**
- 強く心を揺さぶる、感動させる、衝撃を与えるという感じ。
「shocking」「stunning」って表現できるかな。

**創新**
- 創造的で新しいものを生み出す、革新的であるという感じ。
「innovation」や「creative」でしょうか。

**温暖**
- 温かい、心地よい、優しさや安心感を与える意味。
英語では「warm」「comforting」って感じ。

当日秘密は明かされます。お楽しみに❣️

過去記事

コメント (7)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 9/7はカレンさんのコンサート... | トップ | 莫文蔚 大秀(カレンモク ... »
最新の画像もっと見る

7 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (いくちゃく)
2024-09-08 11:29:50
ああ〜素敵すぎて何度も見てしまいます😍
照明のせいか瞳がキラキラに輝いていて、唇もツヤツヤ❣️
この衣装で歌っていたんですね!
どんな東北民謡を歌うのでしょう。
他の出演者も気になりますな〜
节目单はきっとギリギリですよね。
待ち遠しいです😆
返信する
Unknown (Masa)
2024-09-08 15:48:47
いくちゃくさん、
17日が楽しみですね。
また、他の出演者も気になります。

こんな紹介も。
https://www.cctvplus.com/news/20240820/8390999.shtml#!language=6
返信する
Unknown (ぷ―たん)
2024-09-08 21:09:38
ウォレスが中秋晩会に出演するのは、10年ぶりで10年前に出演した時は「故鄕香」を歌ったんですね。今回も民謡を歌うのですね。どんな曲なのか楽しみです😊
私は、今年の十五夜(中秋節)に月餅と中国茶を用意しようと思っていますが、お茶の入れ方が分からないのでUチュ―ブで調べようかと思っています😅
返信する
Unknown (Masa)
2024-09-08 22:35:01
ぷーたんさん

お茶の種類にもよりますが、
お茶は本格的にするとそれなりの道具も
必要ですね。
茶葉にあった温度のお湯で入れるのがいいと
思います。
普通の温かいウーロン茶でもよいかも。
香港式ならプーアール茶で。
返信する
Unknown (Masa)
2024-09-08 22:57:02
奮発して
ペニンシュラの月餅を注文してみました😆
返信する
Unknown (ぷ―たん)
2024-09-08 23:26:01
Masaさん.ありがとうございます。
本格的には、ちょっと無理なので、簡単に出来る
お茶にします。
ウォレスが月餅を食べているのを見て、美味しそうなので食べてみようかと。月餅も値段が高いので、びっくりです。あまり高くない月餅を注文しました😊
返信する
Unknown (Masa)
2024-09-09 00:01:13
ぷーたんさん
また、食べたら教えてくださいね。
返信する

コメントを投稿