*随分、遅くなってしまいましたが、2015年の活動の続きを紹介します。
*7月に中国出身の李駿(リー・ジュン)監督による中韓合作映画「驚天大逆轉(Tik Tok)/邦題:逆転の日」の撮影に入ります。この作品は釜山映画祭に出品され、翌年の7月に中国で上映しています。
*オール韓国ロケのサスペンスミステリー、主演はウォレスと韓国の俳優イ・ジョンジェ。ヒロインは中国の女優、郎月婷(ラン・ユエティン)。鍾漢良はここでも一人二役を演じており、「ホワイト・バレット」を超える怪演ぶりです。ストーリーはやや平板な感じですが、最後の最後のどんでん返しに「!!」と衝撃と疑問を残すという作りになっています。
*次に9月には「ソウル国際電視節(ドラマアワード)」で「亞洲明星大賞(アジアスター大賞)」を獲得します。「マイサンシャイン」の功績ですね。またオダギリジョー、台湾から林依晨(アリエル・リン)、陳柏霖(チェン・ボーリン)も一緒に獲得しています。
【記事:2015韓國電視劇大賞開幕 得獎的卻是咱國的張翰、林依晨、鍾漢良...】
*そして、11月に、鍾漢良も出演した映画「後會無期(いつか、また)」の映画監督である韓寒氏がプロデューサーの映画「沙漏」の監督として発表会をしました。【動画】
*この「沙漏」は女流作家である饒雪漫(ジョウ・セツマン)の小説の映画化です。彼女のデビュー作「左耳」は既に俳優の蘇有朋 (アレックス・スー)が監督を務め、ヒットしたそうです。また、別の小説「秘果」も昨年、映画化され中国で上映されています。この「沙漏」はいつの上映になるのかわかりませんが・・「爽やかな青春映画」になるようです。
【最新記事:鍾漢良首次執導電影《沙漏》,或將由鄭爽鹿晗搭檔出演!】若手人気俳優の由鄭(ジェン・シュアン)と鹿晗(ルハン)が主演だと噂されています。
*この年は最後の12月31日,にアルバム「樂作人生(Sing for Life)/台湾版」を発表しました。【MV:樂作人生】
*このアルバムはかなりウォレスの熱い気持ちが込められている様子で、「自分のいままでの人生と未来について表現した」作品だそうです。ちなみにウォレスのこのアルバムを発表した時の微博への書込がこちらです。
*『樂作人生Sing for Life是自己寫給自己的故事書,未來才可以閱讀。循著生活軌跡一路探尋,追求印象畫裡的風和日麗...無論如何你都要堅信「我自己,是為了和未來的那個自己,好好遇見」這段文字將出現在封面,如果你把它打開了,文字就儲存不了,所以寫在這裡。』
*かなりのなんちゃって訳(「樂作人生」これは私自身が自分ために書いた人生のストーリーブックです。それは未来を覗くことができます。 人生の軌跡を探し求めて、うららかで穏やかな日のような状況を志向しています...そうはいっても強く信じなくちゃいけません「自分自身が未来の自分にしっかりと会うために」この段落の文字は表紙に出ていますが、それを開いてしまうと文字が消えてしまうので、ここに書いておきます。) *難解なのでそれぞれの方が意味を想像していただけたらと思います。
【記事】初回限定予約版の5000枚は6分で売り切れたそうです。
*その他、この年には商品のイメージキャラクターにも多く選ばれています。
◆億滋國際旗下知名口香糖品牌“Trident清至” 【CM】【CM】→ガムのCM。キスの前にガム・・らしい。
◆騰訊遊戲自主研發的首款3D武俠題材的MMORPG遊戲「天涯明月刀」→出演したドラマ「天涯明月刀」のオンラインゲームです。
◆浙江香飄飄食品有限公司旗下杯裝奶茶品牌香飄飄【CM】→ミルクティーのCM。この広告の電車の車両もあったようで・・。乗って、鍾漢良に囲まれてみたかったです。
◆順豐速運公司旗下跨境電商豐趣海淘【CM】【CM】→物流配送の会社だそうです。
◆家庭服務機器人知名品牌科沃斯→すでに何回がご紹介させていただいています。ご存知、家電製品の「エコバックス」です。【CM】
関連記事:【エコバックス テレビCM】
【ウォレスがいっぱい~科沃斯机器人(ECOVACS)の微博】
*こちらに昨日掲載したコメントは【『NewStar潮星』撮影風景 動画】へ移させていただきました。
次に続きまーす。
*7月に中国出身の李駿(リー・ジュン)監督による中韓合作映画「驚天大逆轉(Tik Tok)/邦題:逆転の日」の撮影に入ります。この作品は釜山映画祭に出品され、翌年の7月に中国で上映しています。
*オール韓国ロケのサスペンスミステリー、主演はウォレスと韓国の俳優イ・ジョンジェ。ヒロインは中国の女優、郎月婷(ラン・ユエティン)。鍾漢良はここでも一人二役を演じており、「ホワイト・バレット」を超える怪演ぶりです。ストーリーはやや平板な感じですが、最後の最後のどんでん返しに「!!」と衝撃と疑問を残すという作りになっています。
*次に9月には「ソウル国際電視節(ドラマアワード)」で「亞洲明星大賞(アジアスター大賞)」を獲得します。「マイサンシャイン」の功績ですね。またオダギリジョー、台湾から林依晨(アリエル・リン)、陳柏霖(チェン・ボーリン)も一緒に獲得しています。
【記事:2015韓國電視劇大賞開幕 得獎的卻是咱國的張翰、林依晨、鍾漢良...】
*そして、11月に、鍾漢良も出演した映画「後會無期(いつか、また)」の映画監督である韓寒氏がプロデューサーの映画「沙漏」の監督として発表会をしました。【動画】
*この「沙漏」は女流作家である饒雪漫(ジョウ・セツマン)の小説の映画化です。彼女のデビュー作「左耳」は既に俳優の蘇有朋 (アレックス・スー)が監督を務め、ヒットしたそうです。また、別の小説「秘果」も昨年、映画化され中国で上映されています。この「沙漏」はいつの上映になるのかわかりませんが・・「爽やかな青春映画」になるようです。
【最新記事:鍾漢良首次執導電影《沙漏》,或將由鄭爽鹿晗搭檔出演!】若手人気俳優の由鄭(ジェン・シュアン)と鹿晗(ルハン)が主演だと噂されています。
*この年は最後の12月31日,にアルバム「樂作人生(Sing for Life)/台湾版」を発表しました。【MV:樂作人生】
*このアルバムはかなりウォレスの熱い気持ちが込められている様子で、「自分のいままでの人生と未来について表現した」作品だそうです。ちなみにウォレスのこのアルバムを発表した時の微博への書込がこちらです。
*『樂作人生Sing for Life是自己寫給自己的故事書,未來才可以閱讀。循著生活軌跡一路探尋,追求印象畫裡的風和日麗...無論如何你都要堅信「我自己,是為了和未來的那個自己,好好遇見」這段文字將出現在封面,如果你把它打開了,文字就儲存不了,所以寫在這裡。』
*かなりのなんちゃって訳(「樂作人生」これは私自身が自分ために書いた人生のストーリーブックです。それは未来を覗くことができます。 人生の軌跡を探し求めて、うららかで穏やかな日のような状況を志向しています...そうはいっても強く信じなくちゃいけません「自分自身が未来の自分にしっかりと会うために」この段落の文字は表紙に出ていますが、それを開いてしまうと文字が消えてしまうので、ここに書いておきます。) *難解なのでそれぞれの方が意味を想像していただけたらと思います。
【記事】初回限定予約版の5000枚は6分で売り切れたそうです。
*その他、この年には商品のイメージキャラクターにも多く選ばれています。
◆億滋國際旗下知名口香糖品牌“Trident清至” 【CM】【CM】→ガムのCM。キスの前にガム・・らしい。
◆騰訊遊戲自主研發的首款3D武俠題材的MMORPG遊戲「天涯明月刀」→出演したドラマ「天涯明月刀」のオンラインゲームです。
◆浙江香飄飄食品有限公司旗下杯裝奶茶品牌香飄飄【CM】→ミルクティーのCM。この広告の電車の車両もあったようで・・。乗って、鍾漢良に囲まれてみたかったです。
◆順豐速運公司旗下跨境電商豐趣海淘【CM】【CM】→物流配送の会社だそうです。
◆家庭服務機器人知名品牌科沃斯→すでに何回がご紹介させていただいています。ご存知、家電製品の「エコバックス」です。【CM】
関連記事:【エコバックス テレビCM】
【ウォレスがいっぱい~科沃斯机器人(ECOVACS)の微博】
*こちらに昨日掲載したコメントは【『NewStar潮星』撮影風景 動画】へ移させていただきました。
次に続きまーす。