気になる鍾漢良(ウォレス・チョン)〜「日本良家族」協調人Masaの気ままな中華的生活

大家好!中華エンタメと中医学で中華的毎天。なんとなく「日本良家族(鍾漢良日本迷會)」の協調人的な事もしてます。

★★鍾漢良の活動★★

★★鍾漢良の活動★★⇒掲載記事とリンクしてます

★NEW情報

★「这!就是街舞」★

*优酷「这!就是街舞 第三季」

★映画「モフれる愛(寵愛)」★
2020年1/19(日)から2/1(土)まで、 東京(池袋)「池袋HUMAXシネマズ」で上映されました。
*ブログ→「モフれる愛」だけ集めました。
*紹介記事

匪我思存さんと李小冉さんの投稿

2022-01-14 23:34:00 | 電視劇「今生有你」

続投です。

 
「今生有你」の原作者である匪我思存さんとヒロインの李小冉さんの投稿です。
 
某年某月某一天,卑微的影视民工小匪正在加班干活搬砖,突然接到总制片人电话,十万火急说我们定档了,但是需要改个名字,快给你亲生的仔重新起个名字!小匪一骨碌爬起来精神抖擞琢磨到底什么名字才配得上我们高大上(虐得死去活来)的剧和霸气十足的央视爸爸。最后黔驴技穷的小匪毅然写下《今生有你》这个名字发给总制片人。某个清晨小匪醒来,拿起手机,发现#电视剧今生有你# 挂在热搜上。没错这是个很硬的硬广,亲妈的第九部改编作品,小说《爱你是最好的时光》改编电视剧#钟汉良李小冉今生有你定档# 1月18号,央视8套黄金档+优酷全网独播。小匪在这里给大家拜个早年,一定记得看剧呦」〜いきなりプロデューサーから電話がかかってきてドラマのタイトルをかえよ!タイトルを考えろと連絡がきたんだそうです。色々考えて「今生有你」とプロデューサーに渡して、しばらくしたある朝、ネットで今生有你」という言葉が騒がれているのを知ったそうです。
 

こんな動画も!
こちら
 
李小冉
#今生有你定档##往后余生改名#  用心去爱 是我做过最好的事  #电视剧今生有你#  」
心を込めて愛する事。これは私のした最高のこと。)
 
 
 
 
 
コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

もう。。待てません!〜ウォレス新ドラマ

2022-01-14 22:38:00 | 電視劇「今生有你」
こんばんは〜。

ウォレスが主演のドラマ「今生有你」のメイキングが出てきましたね〜。
その他、「北京オリンピックに向けてのイベント収録的なもの」や「雑誌の表紙」など!
もう、目白押しですよ〜。

恐らくシリアスドラマだと思いますが、楽しそうです。必見ですよ。

また、以前紹介している動画ですが、こちらも。


そして、オリンピックにかかわっていそうなイベント収録。「冬夢之約」の収録らしいです。
こちら

雑誌の表紙
#候场PAUSE开年刊封面# 从舞者、歌手再到实力派演员,他游走在不同身份里,绽放着属于他的独特魅力。在无边的世界里,享受着探索未知领域的乐趣。逃离城市的喧嚣,探寻追风的声音,让我们一起聆听,他的恢弘之心。
ダンサー、歌手、実力派俳優まで、異なるジャンルで活躍して、彼は独特の魅力を放っています。遙かなる世界で、未知の事柄を探索する事をエンジョイ中。都会の喧騒から逃れ、風の声を追い求めている、彼の深く広い探究心の世界を一緒に聴き耳を立てましょう)



コメント (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

新ドラマ「往后余生」はタイトルを「今生有你」に改めて1/18から放映です。

2022-01-13 21:52:00 | 電視劇「今生有你」
こんばんは〜。

いよいよ発表です。
1/18(火) 19:30(日本時間20:30)からウォレス主演のドラマが放映されます。
タイトルは「往后余生」から「今生有你」と変更されました。
直訳すると「この世にあなたがいる」という感じですが、一捻りして、「あなたがいる世界」なんてどうでしょうかね〜。

*ウォレスも投稿してます。
こちら
#电视剧今生有你# 回眸相遇 此刻便是开始 #钟汉良李小冉12年后再演恋人# (振り返ってまた出会った 今ここで始まる)





彼女の涙の意味は?


【予告編】
いゃ〜。いい雰囲気ですね〜😁


コメント (5)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

主人公のデスクの上には何がある?

2022-01-13 00:23:00 | 電視劇「今生有你」
こんばんは!

微博をみていましたら、ウォレスの新ドラマを放映予定のCCTVの投稿がありました。

#小8干大事系列#见过养花养草的,还是第一次见在办公桌上泡豆芽的!这是什么新潮流吗?[笑而不语]猜猜看,这是谁的办公桌?关注@CCTV电视剧 答案即将揭晓哦~
花や草を育てているのを見たことがありますが、机の上にもやしを育てているのを見たのは初めてです。これは何か新しいトレンドですか。さてこれは誰の机でしょう。CCTVドラマで答えが発表されます。)



実は、私はもやしよりその左隣のニンニク漬けらしきものが気になりましたけど。笑笑
これは、ドラマ「往后余生」のウォレス演じる聂宇晟医生(ニエ・ユウチャン医師)の机の上のようです。
ヒントは「小8干大事系列」らしく、このシリーズで放映されるドラマで、噂では1/18からだとか。。真偽の程はCCTVの発表待ちなんでしょうかね〜。
匂わせ感たっぷりですけど。

このドラマ、学生時代の恋人同士が大人になって出会って。。という感じらしいですね。なんとなく、ちょっと前の韓国ドラマ風味でしょうか。
日本で放映すれば妙齢乙女の心を鷲掴みかも😆
日本放映の際は日本語監修か何かお手伝いしたいわぁ〜😆😆


コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

何以笙箫默播出7年了〜ドラマ「マイサンシャイン」放映7周年

2022-01-11 21:50:00 | 電視劇
昨日は、ドラマ「何以笙箫默〜マイサンシャイン」放映開始から7年という事でしたが、微博では中々の盛り上がりで、改めてこのドラマの根強い人気を感じる事ができました。


また、好きなセリフアンケートというのがありましたのでコピってきました。


*如果说三年后你注定是我女朋友,我何不提早行使权利
(もし、3年後に君が僕のガールフレンドに決まっているとしたら、僕は早めにその権利を使わざるを得ないよ)

*那个人出现过,其他人都会变成将就,而我不愿意将就
(そんな人が現れたら、ほかの人はみな我慢したとしても、僕は我慢したくないんだ)

*他们给我十年,我要默笙一辈子
(彼らは僕に10年をくれた。僕には一生、默笙が必要だ)

*经过那么多年,我还是输给了你,一败涂地
(もう何年も経ったのに,やっぱり僕は君に負けたよ。しかも惨敗だね)

*既然我找不到你,那只有站在最显眼的地方让你来找我
(君が見つからないのなら、僕が一番目立つところに立って、会いに来てもらうしかないだろう)

実はこのドラマ未だに途中までしかみられておりません(ゴメンなさい。。涙)ので、ピンとこないセリフもあるのですが、一番最後のセリフは印象的でした。
皆さんはいかがですか?
また、解釈が間違っているセリフがあったらご指摘くださいね〜😅


学生時代の二人がとってもキュートでしたね。


コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

臘八節快樂〜

2022-01-10 20:33:50 | 四方山話~Masa日記
こんばんは。

今日は旧暦の12/8で臘八節です。
シンガポールの知り合いがそんな投稿をしていて気がつきました。
今日は、お釈迦さまが悟りを開いた日という事で、僧侶が「臘八粥」を食べる事が習慣になって、臘八節ができたという事で仏教の行事のようです。
このお粥には、一般用白米、雑穀、ナツメ、杏仁、粟、ピーナッツ、くるみ、蓮の実などを入れます。
臘八節になると、そろそろお正月の準備をしなくちゃ〜ってなるらしいです。

日本では1/7に七草粥でしたね。
皆さんは召し上がりましたか?
中国のお粥はどちらかというと栄養満点という感じですね。

ところで、「マイ・サンシャイン」の話題はやはりウォレス迷には鉄板ですね〜。
いくちゃくさん、小九さんコメントありがとうございます。そして、今日は「マイ・サンシャン」放映7周年の記念日なんだそうですよ。



コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

2022年都市情感片〜「往后余生」

2022-01-10 01:03:00 | 電視劇「今生有你」
こんばんは。
微博に2022年の都市情感片として、ウォレスが主演する「往后余生」が紹介されていました。
「敦淇工作室」で制作したドラマ紹介のようですね。

それにしても、「都市情感片」というのは、シティ派ラブドラマとでも訳せばいいんでしょうかね〜😆(恐らく、平たくいえば現代劇かなぁ)
こうやってこちらの会社の制作したドラマを並べて見てみると「往后余生」はなんとなく、渋いというかかなり大人向けのドラマですね〜。


ところで今日は、ちょうど香港が大陸に返還される頃に香港へ留学していた方とオンラインでお話しました。当時の香港映画、台湾ドラマなどよくご覧になっていた方で、ウォレス出演の「マイ・サンシャイン」もご覧になっていたそうです。彼女も皆さんのコメントと同じように、最初はなんでもなかったのにジワジワ「かっこよく見えてきた」と仰っていました。
そーなんですよね。これがウォレス・チョンの魅力でもあります。

さて、「往后余生」はいつから放映でしょうね。1月末だとしたら、オリンピックと重なって放映はどうなるんでしょうか?
気になります。


コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

寒いですね〜

2022-01-08 23:36:00 | 四方山話~Masa日記
こんばんは、1/5が小寒で寒の入りだったそうです。
私の住んでいる東京も今年はちょっと例年より寒い感じがします。
皆さまご自愛くださいませ。

さて、またウォレスの話題が少しすくないようですね。恐らく撮影がまだ続いているのだろうと思います。

ラブリーなウォレスを共有しておきます。





コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ドラマ「錦心似玉」今年の微博ドラマ集に

2022-01-07 23:55:00 | 電視劇「錦心似玉/恋心は玉の如き」

こんばんは。

 
沢山のドラマが2021年の微博ドラマ集にはいっているようです。
雰囲気がいいので画像を掲載しておきます。
それにしても、このドラマはなかなか面白かったですね〜
 
投票サイト】→微博の「锦心玉似」のサイトからでないと投稿できない可能性があります。
投稿できなかったら、
电视剧锦心似玉】→微博年度剧集をクリックしてみてください。それで出来なかったら微博で「电视剧锦心似玉」と検索してみてください。
 
適当に中国語のコメントを作ってみました。
もしよかったら投票に使ってください。
リクエストが有れば、簡単なコメントならつくります。〜Akiさんありがとうございます。
 
主役の二人が素敵でした。
主角的情侶很棒。
 
ウォレスの候爺姿に惚れました
我被钟汉良的候爺模樣迷住了
 


ちょっと久々にみると新鮮な動画です。
 
コメント (7)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

現場のウォレスです😆&ウォレス迷いらっしゃ〜い。

2022-01-06 23:19:00 | ウォレス迷、いらっしゃ~い
こんばんは。
撮影現場のウォレスです。
キラキラですね〜。絵になる男前!
中国では2/1が旧正月のお祝いになります。
なので、恐らく現場は年末の忙しない感じなのではないかなぁと想像しています。

さて、早速Keteru87さんが、自作の西多士の写真を送ってきてくださいました。
胡桃パターを挟んで、アガベシロップをかけたそうです。アガベシロップはテキーラの材料になるものですが、健康にも良いみたいですね。




最初にフライパンの温めが弱かったのでソコが残念だっそうですが、お孫ちゃんも「美味しい」と言っていたとのこと。
あいゃ〜!確かに美味しそうです。


そうそう、春節に合わせて少しオンラインの会を考えようと思います。
顔出しは嫌かなぁ。。🤔



コメント (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ウォレスについて日本の記事

2022-01-05 23:50:00 | ウォレス的四方山話
こんばんは!

こんな記事見つけました。
昨年の12/1の記事です。


ただ一点、残念だったのは、ウォレスの名前が鐘漢良だったこと!鐘ではなく、鍾ですよ〜。
と密かにつぶやきました😆😆



コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【教えてください】みなさんどうですか?

2022-01-05 23:23:00 | お知らせ
こんばんは〜。

また、ちょっと外出しにくくなってきちゃいましたね。
皆さんとワイワイやりたいものです。

もし、ご希望の方がいらっしゃるならzoomなどを繋いで、香港料理のレシピとか、ウォレスのドラマの事とかお話する時間を作ってもいいかなぁとも思います。

もし、やってみたい!とか、興味ある!という方がいらっしゃいましたら、コメントをお願いします。

そういえば、先日、作ったカレンダーはプリントアウトもできるそうです。
今年は毎月、密かにアップしますので、良かったら使ってください。

ではでは。

コメントで西多士でもりあがったので。。
いい気になって😆😆
こちらは、香港で注文した西多士。


切るとこんな感じ。






コメント (7)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

撮影中のドラマ「倾城亦清欢」のヒロイン袁冰妍さん

2022-01-04 23:28:00 | 電視劇
こんばんは。

ウォレスが撮影中のドラマ「倾城亦清欢」のヒロイン袁冰妍さん、最近ウォレスと一緒にいる動画なども眺めていましたが、可愛いですね。

どんな経歴なのか調べてみました。
「ユエン・ビンイエン」さん
1992年01月17日生まれ(年齢29歳)
若いですね〜。英語名はクリスタル。セブンちゃんより更に若いです。
小さい頃から、ダンスで様々な行事に中国の代表として参加していたらしいです、
2012年にドラマ版「叶问(葉問)イップ・マン」でデビュー。すでに2021年までに20作以上のドラマに出演しているようですね。

日本語訳になっているのは以下のとおりだそうで、古装片が多いようですね。
「イップ・マン」
「蜀山戦記 -赤き伝説-」
「女医明妃伝~雪の日の誓い~」
「明朝皇伝 〜大王への道〜」
「将夜 冥王の子」
「将夜~戦乱の帝国~」
「聴雪楼 愛と復讐の剣客」

年齢は若いですが、落ち着いた感じの美人さんですね。




私は我が家にドラマ「イップ・マン」があったので、時間が有ればみてみたいと思っています。公開は来年くらいになってしまうんでしょうか。早ければ今年末くらいには見られるのでしょうか。
楽しみです。

さて、話はかわりますが、ウォレス迷のKeteru87さんが、香港の料理を食べに行ったというので写真を送ってきてくれました。


東京の吉祥寺にある「賛記茶餐廳」の腸粉とカヤジャムの西多士です。
美味しそうですね〜。

ではでは。

コメント (8)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ウォレスのイメージと重なります〜森

2022-01-03 23:30:00 | ウォレス的四方山話
こんばんは。

先日、今年のテーマは「森」と書きましたが、引き寄せられるように、森に関わる話が近づいてきて、今夜は森にかかわる会を運営している方とお話しをさせていただきました。

自然とか健康とか、そんな事はなんとなくウォレスのイメージにも近いような気が勝手にしております

私の話に戻ると、もう少しすると元俳優の方にコミュニケーションの講義をしていただくことになっています。

そんなこんなで色々な事がシンクロして、今年は楽しくなるかもしれません。

そういえば今年は寅年でウォレスは年男ですね。年末に香港で割と有名な風水師の方のお話をうかがったのですが、寅年は風水的には「土」に関係がある年で、土に関わるビジネスなどを始めるとよいそうです。なので、森と土は関連があってワクワクしていますが本業の会社員の仕事もあるので、ビジネスとまではいきそうもありません😆😆

ウォレスも農業なんて始めたりして。ってこれはTOKIOでしたね。😆😆

これから、なにか新しく身につけた事も中華情報と共にこのブログを読んでくださっている方にお伝えできればと思います。

そういえば、皆さん今年の目標はたてましたか?私は上海にウォレスへ会いに行くっていうのも一つ入れておきました😆😆(願望なので、言ったもん勝ちですよ😆)

ではでは。



1月のカレンダー作ってみました。
森とウォレス〜どうもこの印象が強い私😅



コメント (6)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

乗馬中〜ドラマ「傾城亦清歡」

2022-01-02 16:01:00 | 電視劇
こんにちは。

こんなシーンもあるらしいです。
定番ですけど。

#钟汉良袁冰妍倾城亦清欢骑马路透# 钟汉良 袁冰妍《倾城亦清欢》路透,古装造型同框骑马氛围感拉满,是九王爷和凤清欢啊#钟汉良袁冰妍新剧骑马路透

ラブラブ乗馬シーンの動画です。


コメント (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする