伝道者の書５章１５節 要研究
彼は彼の母の胎内から裸で出て来たように、彼は来た時のように行くために帰る。
彼は、彼の手のうちに持って持ち去ることができる彼の働きで得たものを何も携えて行くことができない。
彼は彼の母の胎内から裸で出て来たように｛カル態完了形｝、彼は来た（時の）ように行くために帰る。｛カル態未完了形；shall｝
彼は、彼の手のうちに持って持ち去ることができる｛ヒフイル態未完了形命令形｝彼の働きで（得たものを）何も携えて行くことができない。｛カル態未完了形；shall｝
As he came forth of his mother's womb naked shall he return to go as he came and shall take nothing of his labour which he may carry away in his hand
15 母の胎から出て来たときのように、また裸でもとの所に帰る。彼は、自分の労苦によって得たものを、何一つ手に携えて行くことができない。