フランスの出版物として正式に認定され、登録されました

【私の協力者、Marie Parra Aledo氏への賛辞】
（彼女が私の著作のためにフランスで設立した出版社から発行された書籍が、フランスの正式出版物として認定され、登録されたという報せ。
権威ある難関を、彼女の長年の努力により、ついに突破することが出来ました）

とても意義ある成功です。長年かけたあなたの強い信念の表れです。私は、どれほどの尊敬の念と感謝を抱いているか知れません。
世界中を沸かせたスポーツの祭典と機をいつにして、あなたの、そしてぼくの長年の夢が、実現したというのも、何か運命的なものを感じます。
四十五年あまり前、ぼくを前にして、あなたと、ある日本人女性が交わした会話をよく覚えています。その日本人女性が、いかにも軽蔑的に「こんな男のどこに魅力と才能があるっていうの？」と、ぼくを評したのに対し、あなたは、温和ながら、深く確信のこもった顔で「そうかしら？ 私には、とても才能に溢れているように見えるけれど」と、あっさり言い返したのでした。
そしてぼくには、「決して諦めてはだめ。私があなたを世界的な存在にして見せる」と、言い続けてくれたのでした。長い道行きの一つの実現です。あなたの精神に、フランスの偉大さを見続けてきました。