20-058「バッドボーイズ フォー・ライフ」（アメリカ）

馬に崖から振り落とされる前に手綱を締めろ 　独身生活を謳歌する敏腕ベテラン刑事のマイクとその相棒マーカスは、マイアミ市警の名物コンビ“バッドボーイズ”。 　しかし家庭を大事にするマーカスが、家族のために危険な仕事からの引退を決意する一方、マイクも若手のエリート捜査官で結成された新チームへの配属を命じられる。新たな部署ではメンバーから老人扱いされ、まるで噛み合わないマイクだったが、捜査中に何者かから . . . 本文を読む