公園は（ゴンユアン？ゴンユエン？）其の2

発音がまだ習いたてで
よく分らない当初、
日本語読みで（園）はエン、
（院）はインと発音するので
日本語で（エン）と発音する
公園の(園)はユエンと発音し
（イン）と発音する
医院の（院）はユアンと発音するのかとも
自分なりに考えて
公園の時はゴン（ユエン）と言い
医院の時はイー（ユアン）って言ったりしてましたが
ラジオで中国人の言うのをリピートしてると
やはりどちらも（ユアン）って言う中国人もいるし
（ユエン）と言う中国人もいる
もう、いい。中国人Ａが（ユアン）と言ったら
（ユアン）と繰り返せば良いし、中国人Ｂが
（ユエン）と言ったら（ユエン）と繰り返せば
良い。なにも難しく考えなくても良いや・・・
と、思ってみたものの
やはり気になってしょうがない