私は中国語を学び始めてから1年位、中国語の辞書は持ちませんでした
と言うのは、中学生で英語を学び始めた時、
英語の辞書を調べながら勉強したのがイヤだったので
中国語は辞書なしでスカパーで中国放送を見て
かっこよく実用の為の中国語をものにしよう!
と、いう事で(辞書なしで)を座右(スローガン)に!
しかし、かっこよく語学を学ぶのは無理で
今は辞書片手に勉強してます。
やっぱりかっこよく中国語を覚えるという事は至難の技で
こつこつ勉強して覚えるしかないと実感してます。
貴方は,どうやって日本語覚えたの?って何人もの中国人に聴きましたが、
日本語学校で習ったとか、中国で教わった
と、通り一遍の答えしか言わないです。
絶対血と汗と涙の苦労、努力はしたと思うんですが?
一人だけ年軽男的老師が(まだ、日本語が完ぺきではない北京大学卒)
私は中国で日本語を練習する時、人気(ひとけ)のない、
車が頻繁に通る道端で友人と練習してた
車の音で全然恥ずかしくないのでって言ってました
こう言う答えを私は聞きたいのに
中国人は、なかなか教えてくれません。
你的学漢語怎麼方法?(貴方は中国語をどうやって勉強してますか?)
我毎天都跟广播学20分鐘漢語。(私はラジオで毎日20分勉強してます)
と言うのは、中学生で英語を学び始めた時、
英語の辞書を調べながら勉強したのがイヤだったので
中国語は辞書なしでスカパーで中国放送を見て
かっこよく実用の為の中国語をものにしよう!
と、いう事で(辞書なしで)を座右(スローガン)に!
しかし、かっこよく語学を学ぶのは無理で
今は辞書片手に勉強してます。
やっぱりかっこよく中国語を覚えるという事は至難の技で
こつこつ勉強して覚えるしかないと実感してます。
貴方は,どうやって日本語覚えたの?って何人もの中国人に聴きましたが、
日本語学校で習ったとか、中国で教わった
と、通り一遍の答えしか言わないです。
絶対血と汗と涙の苦労、努力はしたと思うんですが?
一人だけ年軽男的老師が(まだ、日本語が完ぺきではない北京大学卒)
私は中国で日本語を練習する時、人気(ひとけ)のない、
車が頻繁に通る道端で友人と練習してた
車の音で全然恥ずかしくないのでって言ってました
こう言う答えを私は聞きたいのに
中国人は、なかなか教えてくれません。
你的学漢語怎麼方法?(貴方は中国語をどうやって勉強してますか?)
我毎天都跟广播学20分鐘漢語。(私はラジオで毎日20分勉強してます)
わざわざ来ていただき
コメントありがとうございました
感謝你来我的博客
今后請多関照
良いペンフレンドが見つかるとイイですね。
余計なお世話ですが、若干直しときました
「私は、一生懸命日本語を学んでいます。先生がいないので、誰かとpen-friendになりたいです。on-lineで話しあったり、E-mailを交換したり。中国語に趣味をもっている方、ご連絡ください。」