このお姿で歩いたのですね～。京都～。
私が行く時にはこういう方はいないでしょうけど…
DATVの放送が楽しみです。12月末。…もしかして、京都に行ってる間だったりして
＜年末特別企画＞History of ペ・ヨンジュン in 京都 － DATV
このお姿で歩いたのですね～。京都～。
私が行く時にはこういう方はいないでしょうけど…
DATVの放送が楽しみです。12月末。…もしかして、京都に行ってる間だったりして
＜年末特別企画＞History of ペ・ヨンジュン in 京都 － DATV
このお姿で歩いたのですね～。京都～。
私が行く時にはこういう方はいないでしょうけど…
DATVの放送が楽しみです。12月末。…もしかして、京都に行ってる間だったりして
＜年末特別企画＞History of ペ・ヨンジュン in 京都 － DATV
作っているときには夢中で気付かなかったけど、こうしてアップしてみて思ったのは…
今週木曜日休みじゃん～
ボサボサしてるとあっという間に1週間が終わってしまいますね。早いです。
先日、旦那さんが『今は韓国旅行がお得
』と聞いてきて、年末年始には韓国に行こうとかなり張り切って
を探していました。今まで行きたいとは言っていたけど、チケット探すなんてしたことがない人。
本気だなと思ってみていましたら、航空券がありません。時すでに遅し。
こういう皆さんが休みのときは夏から計画しないと取れないんですねぇ。
我が家では一生行けないかも…
（羽田とか福岡とか米子からならあるんですよ。広島からはないということです）
計画を立てて行動するということが苦手な家族。
それでも、言いだしっぺ
は国内の旅行先を探し始めました。2ヶ月も前から計画立てるなんてちょっとないことです。
しかし思い切りがないというか…最初見てたのが倉敷…すぐそこじゃん。
次は道後温泉。やっぱり近い～。
しかも行ったことあるし～。折角ならもうちょっと遠出をしようよ～と思った私。
高知とかどう？
も
も龍馬好きでTVよく見てたじゃん。もうブームも去ってすいてるかもよ。と、提案してみるも、
交通の便が悪いと疲れるから…と却下。
でいけるところと言われて、名古屋！と思ったけど、名古屋に行くと個人行動したくなるから家族とはやめておこうと我慢。それなら京都でしょ！行ったことないのよ～（ホントはある。高校の修学旅行。でも、全く記憶にない。）
というわけで、思わぬ展開で京都に行けることに～。2ヶ月先だけど…
きっとあっという間に年末ですよね。
JYPさんがツイッターでつぶやいてます。
Starting to produce Dream High2.
1st episode starts at Jan 30th on KBS.
Let me know your suggestions for the show please~^^
ヨンジュンさんの出演もつぶやいて～。
Starting to produce Dream High2.
1st episode starts at Jan 30th on KBS.
Let me know your suggestions for the show please~^^
ヨンジュンさんの出演もつぶやいて～。
夕方からなんだか突然腰が痛くなり、風邪気味だったこともあってしばらく寝ていた。
19時半ごろやっと起き上がり、ご飯の支度を始めた。
子どもたち、私の具合があまりよくないことを察していて
『具合が悪いのにご飯を作ってくれてありがとう』なんて言ってくれる。
お～頑張って作ってよかった＾＾。野菜炒めだけだけど
携帯からブログを覗く。
え～バッシーニの写真が出てる～。
携帯からはよく見えないよ～。パソコンつけなきゃ。可愛いかわいい。
多分、撮影日は秋のと同じ日ですね。
すっかり元気になっちゃった
ヨンジュンさんは薬のようによく効くわ。
19時半ごろやっと起き上がり、ご飯の支度を始めた。
子どもたち、私の具合があまりよくないことを察していて
『具合が悪いのにご飯を作ってくれてありがとう』なんて言ってくれる。
お～頑張って作ってよかった＾＾。野菜炒めだけだけど
携帯からブログを覗く。
え～バッシーニの写真が出てる～。
携帯からはよく見えないよ～。パソコンつけなきゃ。可愛いかわいい。
多分、撮影日は秋のと同じ日ですね。
すっかり元気になっちゃった
ヨンジュンさんは薬のようによく効くわ。
ヨンジュンさんが日本に残してくださったものは色々あるけれど
その後の様子を知らせていただけるのって嬉しいですよね。
2010年に贈った保育器は8個だけど訪問した取材があったのはひとつだけですよね。
その保育器の今が掲載されたブログを紹介しますね。
ハロウィンシールとヨン様クベース - がんばれ!!小さき生命（いのち）たちよ - Yahoo!ブログ
本当に神通力があるといいですね。
他の7つの保育器も活躍しているかな？
bofiからのメルマガでchoa5号にヨンジュンさんに関するページがあることわかりましたね。
でも、インタビューがあるわけじゃなし、ページ数は記載されていないし…
なんとなく、（なんとなくですよ）お写真1枚とか2枚とかそれだけじゃないかしらなんて。
あとは、後日取材でもしたお店について載っているとか…
そんな風に思いながらももうお取り寄せの注文朝日新聞販売店にしちゃったのですけどね。
そして、昨夜はバレエ公演に行かれた姿がキャッチされ駆け巡っちゃっていましたね。
掲載されていたお写真はどれもスマートでカッコよかったですね。
さあ、もうすぐ11月だよ。
どうするヨンジュン？
その後の様子を知らせていただけるのって嬉しいですよね。
2010年に贈った保育器は8個だけど訪問した取材があったのはひとつだけですよね。
その保育器の今が掲載されたブログを紹介しますね。
ハロウィンシールとヨン様クベース - がんばれ!!小さき生命（いのち）たちよ - Yahoo!ブログ
本当に神通力があるといいですね。
他の7つの保育器も活躍しているかな？
bofiからのメルマガでchoa5号にヨンジュンさんに関するページがあることわかりましたね。
でも、インタビューがあるわけじゃなし、ページ数は記載されていないし…
なんとなく、（なんとなくですよ）お写真1枚とか2枚とかそれだけじゃないかしらなんて。
あとは、後日取材でもしたお店について載っているとか…
そんな風に思いながらももうお取り寄せの注文朝日新聞販売店にしちゃったのですけどね。
そして、昨夜はバレエ公演に行かれた姿がキャッチされ駆け巡っちゃっていましたね。
掲載されていたお写真はどれもスマートでカッコよかったですね。
さあ、もうすぐ11月だよ。
どうするヨンジュン？
今セブンで高矢禮キムチ売ってます。
注文できるのは11月4日まで。（1週間前からやってた～。知らなかったよ）
届くのは11月18日です。
定期的に売ってくれるので嬉しいです。
常時ならなお嬉しいですけど～。ケーキもお願いしたいわん。
注文できるのは11月4日まで。（1週間前からやってた～。知らなかったよ）
届くのは11月18日です。
定期的に売ってくれるので嬉しいです。
常時ならなお嬉しいですけど～。ケーキもお願いしたいわん。
早いものでもうすぐ11月ですよ。（毎月書いてますねぇ）
やっとお引越しが終わったのか？引越しの挨拶のお菓子のおすそ分けを貰った方がいらっしゃるようで
ほう～そうなのか～と思っています。
引越しの挨拶といえば私は今までタオルだとか洗剤だとかハガキだとかを持っていっていました。
お菓子は持って行ったことないですねぇ。
皆さんは何を持って行ったことがありますか？
冬ソナでも引越しありましたね。
さて、ドリハイ2についての記事も出ていますね。
"ドリームハイ2"、JYP -キーイーストの新しい顔として12月出発
スポーツソウル 原文 記事送信2011-10-26 11:15
KBS2ドラマ"ドリームハイシーズン2"が共同制作を担当したキーイーストとJYPエンターテイメントの新鮮な顔で来る12月初撮影を始める。
今年の初めに放映されたシーズン1はmiss Aのスジと2PMのテギョン、ウヨンと
新鋭キム・スヒョンなどが出演して話題と人気を呼んだことがあって
シーズン2にどんなスターが出演することができるかにファンの注目が集まった。
しかし、キーイーストとJYP側は、シーズン2は、より新しく斬新な企画にしようという趣旨と、
別の新たな新人スターを素早く成長させるために、練習生の中から主役に抜擢することにした。
ドラマ関係者は26日、『練習生の中で人材が多い。最近これらにミッションを与えオーディションを開始した。
来月にキャスティングの輪郭が明らかになるだろう』と明らかにした。
既に活動している歌手たちの出演については
『来年1月放送予定だとスケジュールが余裕がないが、カメオ出演程度は可能のようだ』と話した。
"ドリームハイシーズン2"は、キリン芸高で広がるアイドルスター誕生の大きな幹は維持したまま、
シーズン1に出てきた出演者はほとんどが再度出演させない予定だ。
ただ ペ・ヨンジュンとパク・チニョンは出演する。
これと関連して別の関係者は『ペ・ヨンジュンとパク・チニョンのドラマではない。
新人スターたちの話なので、まだ二人の出演分量や内容は全く決まっていない。
しかし、劇でインパクトを与えるつながりを持った人物で登場するのは明らかだ』と明らかにした。
ナムヘヨンwhice1@sportsseoul.com
関係者の話だと出るんですねぇ。ハミョン役じゃないってことかしら？
やっとお引越しが終わったのか？引越しの挨拶のお菓子のおすそ分けを貰った方がいらっしゃるようで
ほう～そうなのか～と思っています。
引越しの挨拶といえば私は今までタオルだとか洗剤だとかハガキだとかを持っていっていました。
お菓子は持って行ったことないですねぇ。
皆さんは何を持って行ったことがありますか？
冬ソナでも引越しありましたね。
さて、ドリハイ2についての記事も出ていますね。
"ドリームハイ2"、JYP -キーイーストの新しい顔として12月出発
スポーツソウル 原文 記事送信2011-10-26 11:15
KBS2ドラマ"ドリームハイシーズン2"が共同制作を担当したキーイーストとJYPエンターテイメントの新鮮な顔で来る12月初撮影を始める。
今年の初めに放映されたシーズン1はmiss Aのスジと2PMのテギョン、ウヨンと
新鋭キム・スヒョンなどが出演して話題と人気を呼んだことがあって
シーズン2にどんなスターが出演することができるかにファンの注目が集まった。
しかし、キーイーストとJYP側は、シーズン2は、より新しく斬新な企画にしようという趣旨と、
別の新たな新人スターを素早く成長させるために、練習生の中から主役に抜擢することにした。
ドラマ関係者は26日、『練習生の中で人材が多い。最近これらにミッションを与えオーディションを開始した。
来月にキャスティングの輪郭が明らかになるだろう』と明らかにした。
既に活動している歌手たちの出演については
『来年1月放送予定だとスケジュールが余裕がないが、カメオ出演程度は可能のようだ』と話した。
"ドリームハイシーズン2"は、キリン芸高で広がるアイドルスター誕生の大きな幹は維持したまま、
シーズン1に出てきた出演者はほとんどが再度出演させない予定だ。
ただ ペ・ヨンジュンとパク・チニョンは出演する。
これと関連して別の関係者は『ペ・ヨンジュンとパク・チニョンのドラマではない。
新人スターたちの話なので、まだ二人の出演分量や内容は全く決まっていない。
しかし、劇でインパクトを与えるつながりを持った人物で登場するのは明らかだ』と明らかにした。
ナムヘヨンwhice1@sportsseoul.com
関係者の話だと出るんですねぇ。ハミョン役じゃないってことかしら？
今朝のニュースで主演女優賞受賞！ってやっていたけど、これにスヒョン君が参加していたんですね。ちっとも知らなかったわ。
海外ドラマ特別賞をドリームハイが受賞したそうです。
誰が選ぶんでしょ？
この三作品？？
何はともあれおめでとう
今日も冬ソナ
海外ドラマ特別賞をドリームハイが受賞したそうです。
誰が選ぶんでしょ？
この三作品？？
何はともあれおめでとう
今日も冬ソナ
新作ドラマが待ち遠しい私たち。
世間では新しいドラマは途切れることなく作られています。
日曜日の夜9時から始まった『僕とスターの99日』にはキムテヒさんとテギョン君が出ていますね。
テヒさんが好きな旦那さんドラマの始まりを気にしてはいましたが見ませんでしたねぇ。
同じ時間帯には大物俳優さんたち総出演の南極のお話をやっていますが、
我が家で見てたのは『トンイ』ですから視聴率争いには参加していません＾＾；
トンイ面白いですよ。トンイ以外の人物がイマイチ真実を見抜く力がなくていけてなさ過ぎなんですが。
ドラマを見ながら登場人物に文句を言いながら大騒ぎする旦那さんと、それを諭しながら見ている三男。
黙ってみてくれと思いながら静観する私。三人で見ています。
僕とスター…は放送局がフジと言うこともあるのか批判の声が結構聞かれていましたが
見た方の感想を読んでみると面白いらしいですね。
見てないのに言うのもなんですが、裏に負けないでたくさんの方に見てもらえると良いですね。
あ～でも、私はトンイをやめられないだろうな…
そういえば、トンイだって日本の放送時間にぴたっと当てはめているわけだからいくらかカットしてあるはずですよね。
どのくらいなんだろう…今まで気になったところはないけど。
あのシーンをカットするなんて！と、fanなら思うシーンもやっぱりあるのかな。
ヨンジュンファンだけが熱い（うるさい）わけじゃないよね＾＾；
私たちも早く新しいドラマで盛り上がりたいですね。新しいのはないので～
ホテリアーヨン話ずつのレーベル５枚目です。
冬のソナタもまた新たなバージョンが放送されますので、２話ずつのものを一通り作ろうかなと思っています。
これは５話６話分の３枚目になります。
10枚揃うころにはHPにアップしますのでまた見てくださいね。
さて、ヨンジュンさんが京都で立ち寄られた色々な場所が明らかになって、色々なものが品薄になっているようですね。
お醤油やラスクもあっという間になくなっているとか？
食べに行くわけには行かない私は醤油を買うことくらいならできるので澤井醤油さんのHPから注文してみました。
メールアドレスを書き込むところがありましたけど、注文しても連絡は何もなく3日後くらいにいきなり代引きで品物が届きました。
まだ使っている醤油がたくさん残っているので開封できないのですがちょっとワクワク＾＾。
でも、高い買い物でした～。常連にはなれないかな…。
そして、まだ買ったことのない高矢禮のスイーツ。
ちょくちょくあちこちで行なわれてきた「エネルギッシュコリア韓流美・味展」ではお目見えしていたようですが
パウンドケーキも先日から一般にも発売開始になりましたね。
韓流美・味展ではロールケーキにも梅味があったようなので、そのうちそれも出てくるかも＾＾。
コリアンフードコラムニストの八田靖史さんがご自身のブログ韓食日記で時々取り上げてくださっている高矢禮ですが、
好意的に書いてあるので嬉しいですね。
そごうは広島にもあるんだけど～韓流美・味展来なかったですねぇ。
bofiでスイーツを買うと送料が1150円もするのでしょうか？1本しかいらないときにはちょっと手が出ませんよね。
世間では新しいドラマは途切れることなく作られています。
日曜日の夜9時から始まった『僕とスターの99日』にはキムテヒさんとテギョン君が出ていますね。
テヒさんが好きな旦那さんドラマの始まりを気にしてはいましたが見ませんでしたねぇ。
同じ時間帯には大物俳優さんたち総出演の南極のお話をやっていますが、
我が家で見てたのは『トンイ』ですから視聴率争いには参加していません＾＾；
トンイ面白いですよ。トンイ以外の人物がイマイチ真実を見抜く力がなくていけてなさ過ぎなんですが。
ドラマを見ながら登場人物に文句を言いながら大騒ぎする旦那さんと、それを諭しながら見ている三男。
黙ってみてくれと思いながら静観する私。三人で見ています。
僕とスター…は放送局がフジと言うこともあるのか批判の声が結構聞かれていましたが
見た方の感想を読んでみると面白いらしいですね。
見てないのに言うのもなんですが、裏に負けないでたくさんの方に見てもらえると良いですね。
あ～でも、私はトンイをやめられないだろうな…
そういえば、トンイだって日本の放送時間にぴたっと当てはめているわけだからいくらかカットしてあるはずですよね。
どのくらいなんだろう…今まで気になったところはないけど。
あのシーンをカットするなんて！と、fanなら思うシーンもやっぱりあるのかな。
ヨンジュンファンだけが熱い（うるさい）わけじゃないよね＾＾；
私たちも早く新しいドラマで盛り上がりたいですね。新しいのはないので～
ホテリアーヨン話ずつのレーベル５枚目です。
冬のソナタもまた新たなバージョンが放送されますので、２話ずつのものを一通り作ろうかなと思っています。
これは５話６話分の３枚目になります。
10枚揃うころにはHPにアップしますのでまた見てくださいね。
さて、ヨンジュンさんが京都で立ち寄られた色々な場所が明らかになって、色々なものが品薄になっているようですね。
お醤油やラスクもあっという間になくなっているとか？
食べに行くわけには行かない私は醤油を買うことくらいならできるので澤井醤油さんのHPから注文してみました。
メールアドレスを書き込むところがありましたけど、注文しても連絡は何もなく3日後くらいにいきなり代引きで品物が届きました。
まだ使っている醤油がたくさん残っているので開封できないのですがちょっとワクワク＾＾。
でも、高い買い物でした～。常連にはなれないかな…。
そして、まだ買ったことのない高矢禮のスイーツ。
ちょくちょくあちこちで行なわれてきた「エネルギッシュコリア韓流美・味展」ではお目見えしていたようですが
パウンドケーキも先日から一般にも発売開始になりましたね。
韓流美・味展ではロールケーキにも梅味があったようなので、そのうちそれも出てくるかも＾＾。
コリアンフードコラムニストの八田靖史さんがご自身のブログ韓食日記で時々取り上げてくださっている高矢禮ですが、
好意的に書いてあるので嬉しいですね。
そごうは広島にもあるんだけど～韓流美・味展来なかったですねぇ。
bofiでスイーツを買うと送料が1150円もするのでしょうか？1本しかいらないときにはちょっと手が出ませんよね。
韓国の美をたどる旅プレミアムBOXを貸していただいた。
DATVで放送されたときに使われた音楽の数々が2枚のCDに収められている。
DVDにはその音楽を使ったミュージックビデオがヨンジュンさんの映像とともに3本と
旅の途中のキムチジャンの様子なども見られる。
そして、写真集には見たことあるようなないようなBYJの写真が47枚と
ヨンジュンさんが撮影した写真が4枚、そしてCDの曲名や歌詞などが掲載されている。
この曲名、作者名、歌手名、演奏者名、何より歌詞の翻訳がいただけない。
日本語がわかる人はこの本の制作には携わっていなかったんだろうなと思う。
孫さん翻訳してくださらないかしら…なんて思ってしまうわ。
その本の写真からA4サイズの便箋です。
まだまだ他の写真でもリクエストいただいているので、ボチボチ作っていこうと思っています。
DATVで放送されたときに使われた音楽の数々が2枚のCDに収められている。
DVDにはその音楽を使ったミュージックビデオがヨンジュンさんの映像とともに3本と
旅の途中のキムチジャンの様子なども見られる。
そして、写真集には見たことあるようなないようなBYJの写真が47枚と
ヨンジュンさんが撮影した写真が4枚、そしてCDの曲名や歌詞などが掲載されている。
この曲名、作者名、歌手名、演奏者名、何より歌詞の翻訳がいただけない。
日本語がわかる人はこの本の制作には携わっていなかったんだろうなと思う。
孫さん翻訳してくださらないかしら…なんて思ってしまうわ。
その本の写真からA4サイズの便箋です。
まだまだ他の写真でもリクエストいただいているので、ボチボチ作っていこうと思っています。
10月も終わりに差し掛かりいよいよ？ドリハイの地上波があちこちで開始になるようです。
26日は中部日本放送13：55～
27日は北海道放送13：55～
って、今のところこれだけですが…
こっちにも来て～
追記です。
28日から信越放送13：55～ 長野県ですね。
2PM前に始まるのが多いんですねぇ。
26日は中部日本放送13：55～
27日は北海道放送13：55～
って、今のところこれだけですが…
こっちにも来て～
追記です。
28日から信越放送13：55～ 長野県ですね。
2PM前に始まるのが多いんですねぇ。
昨日のドリハイメイキングは、開始が6話から。
ということは…もう理事長の出番はなし！ですね。あ～残念。
2話とか3話の理事長シーンは放送されないのね…
DVDに少し入っているんですものね。見なくちゃ（まだ見てないのよ…）
最近、差し上げるためにHDDに残してある昔からの映像をあれこれダビングしていたのですが
何を入れようかなと考えながら再生してしまって、はかどらないったらありゃしない。
しかも、見ながら「あれ？こんなシーンあったっけ？」とか、思ってるわけでして…
どうにも記憶力が衰えてきていますね
私の母は韓ドラをよく見るのですが、録画機器を持っていないので放送されているものをその時間にしか見られないので
見られる時間に放送していれば再放送でもよく見るらしいのですが、
『半分以上忘れていてとっても新鮮』と言ってます。
あんなに一生懸命映画館に連れて行った太王四神記も1話を見ながら
『子どもを投げ捨てるところくらいしか覚えてなかった』
それはちょっと悲しすぎるかも…
もう一つ残念なことが…
まだ食べたことがないファミマのビビンバ。
今日は三男と二人きりの夕食だからビビンバ好きのこの子ならOKだろうと買いに行ったけど
なかった…
夕方は仕入れないのかしら。高矢禮関係の食べ物はパッピンスしかなかった18時前のとあるファミマでした。
仕方がないので作ったよ
ビビンバ
ということは…もう理事長の出番はなし！ですね。あ～残念。
2話とか3話の理事長シーンは放送されないのね…
DVDに少し入っているんですものね。見なくちゃ（まだ見てないのよ…）
最近、差し上げるためにHDDに残してある昔からの映像をあれこれダビングしていたのですが
何を入れようかなと考えながら再生してしまって、はかどらないったらありゃしない。
しかも、見ながら「あれ？こんなシーンあったっけ？」とか、思ってるわけでして…
どうにも記憶力が衰えてきていますね
私の母は韓ドラをよく見るのですが、録画機器を持っていないので放送されているものをその時間にしか見られないので
見られる時間に放送していれば再放送でもよく見るらしいのですが、
『半分以上忘れていてとっても新鮮』と言ってます。あんなに一生懸命映画館に連れて行った太王四神記も1話を見ながら
『子どもを投げ捨てるところくらいしか覚えてなかった』それはちょっと悲しすぎるかも…もう一つ残念なことが…
まだ食べたことがないファミマのビビンバ。
今日は三男と二人きりの夕食だからビビンバ好きのこの子ならOKだろうと買いに行ったけど
なかった…
夕方は仕入れないのかしら。高矢禮関係の食べ物はパッピンスしかなかった18時前のとあるファミマでした。
仕方がないので作ったよ
ビビンバ
女性自身に空港のお写真が出ましたね～。
家族は撮影禁止だったようなのでお初です。
どのお店に立ち寄ったとかの記事もあるようです。
観光庁さんとの話は出てないので、これはまた来週？
ドリハイイベントのレーベルができました。
JYPさんが入らなかったけど…いいよね＾＾；
来月はこのイベントの舞台裏密着が放送されます。
番宣を見て思ったのはスヒョン君は舞台裏より表の方がカッコいい。
これが
こんなになります。下のほうがいいでしょ？スタイリストが仕事をしてますね＾＾。
京都の映像は12月には見られるのかなぁ。
家族は撮影禁止だったようなのでお初です。
どのお店に立ち寄ったとかの記事もあるようです。
観光庁さんとの話は出てないので、これはまた来週？
ドリハイイベントのレーベルができました。
JYPさんが入らなかったけど…いいよね＾＾；
来月はこのイベントの舞台裏密着が放送されます。
番宣を見て思ったのはスヒョン君は舞台裏より表の方がカッコいい。
これが
こんなになります。下のほうがいいでしょ？スタイリストが仕事をしてますね＾＾。
京都の映像は12月には見られるのかなぁ。
ペ・ヨンジュンさんに感謝状を贈呈しました！
2011年10月8日(土)、京都・大覚寺において、韓国の俳優ペ・ヨンジュンさんに、
溝畑観光庁長官から感謝状を贈呈しました。
ペ・ヨンジュンさんには、長年にわたり日韓観光交流の増進にご尽力いただくとともに、
東日本大震災後、観光庁長官を通じて、被災地の方に対し、多額の義援金と救援物資をお贈りいただきました。
今回の感謝状は、ペ・ヨンジュンさんの日韓観光交流へのご尽力と、震災への温かいご支援に感謝の意を表明したものであります。
http://www.mlit.go.jp/kankocho/topics01_000059.html
http://www.mlit.go.jp/kankocho/topics01_000075.html
観光庁は、ペ・ヨンジュンさんの温かい気持ちにしっかり応えられるように、
日韓観光交流の一層の増進と、観光を核とした日本の再生に力を尽くしてまいります！
8日はお仕事だったんですね。確認されました＾＾。
2011年10月8日(土)、京都・大覚寺において、韓国の俳優ペ・ヨンジュンさんに、
溝畑観光庁長官から感謝状を贈呈しました。
ペ・ヨンジュンさんには、長年にわたり日韓観光交流の増進にご尽力いただくとともに、
東日本大震災後、観光庁長官を通じて、被災地の方に対し、多額の義援金と救援物資をお贈りいただきました。
今回の感謝状は、ペ・ヨンジュンさんの日韓観光交流へのご尽力と、震災への温かいご支援に感謝の意を表明したものであります。
http://www.mlit.go.jp/kankocho/topics01_000059.html
http://www.mlit.go.jp/kankocho/topics01_000075.html
観光庁は、ペ・ヨンジュンさんの温かい気持ちにしっかり応えられるように、
日韓観光交流の一層の増進と、観光を核とした日本の再生に力を尽くしてまいります！
8日はお仕事だったんですね。確認されました＾＾。